Practice Conversation 1[edit]

Hisoka	We did a mystery theme for our 2nd play so I thought of remembering how I played there so I can use it for this play.
	I got lots of advice from Tsumugi and the others on how to change from Shiki’s atmosphere.
	I thought about this after reading the script but... I feel like this play’s Holmes kind of has Arisu’s vibe.
	But if I tell that to Arisu, I’m sure he won’t shut up about it that’s why—
	I’ll observe him discreetly and use him as a reference.

Practice Conversation 2[edit]

Hisoka	This time we have a scene where I use a disguise.
	I just tried to put on a dress and a wig but… it feels a bit weird to wear a skirt so I didn’t do it.
	I’m getting taught the gestures and tone by Azuma who’s already played a female role.
	Azuma taught me carefully but… even the smallest of details are unexpectedly tough.
	But after practice, I’ll get high-class marshmallows. That’s why I’ll do my best to practice this disguise scene.

Hisoka	It isn’t in this play but in the novel, there’s a woman from a boarding house where Holmes used to live.
	Living in the same house as Holmes, making food, cooperating in different ways… It’s somehow similar to the Director.
	I wonder if that person and Holmes also say things like “Take care”, “I’m back”, and “Welcome back”.
	When I get told by the Director things like “Take care” and “Welcome back” with a smile… I somehow feel happy and relieved.
	Director, are you going out tomorrow afternoon?
	In that case, I’ll say “Take care” and “Welcome back” to the Director tomorrow.
	I’ll also prepare tasty marshmallows for your hard work.

Hisoka	I’m back.
Chikage	Welcome back. You’re home pretty late.
Hisoka	Yeah. It’s because of my part-time job.
Chikage	Despite being a sleepyhead who sleeps for years in the dorms, are you sure you're doing your work properly?
Hisoka	Of course. If I don’t then I won’t be able to buy marshmallows.
	...Speaking of which, the store I worked at today had spicy sandwiches which were on sale.
Chikage	That so… Is that the store that’s being talked about lately? I’m curious about it so I guess I’ll check it out tomorrow.
Hisoka	...I’m also going there again so when you come, I’ll tell you about the special spicy sauce.
Chikage	Thanks but what suddenly brought that on?
Hisoka	In return, I want you to buy me a marshmallow sandwich.
Chikage	I thought as much.
Hisoka	...When it’s December, I might help out at the Christmas market again.
	At that time, you can look for the mulled wine you seem to like with lots of spices.
Chikage	…In that case, should I also treat you to a special hot chocolate?
Hisoka	Yeah. I’m looking forward to it.