Mini Conversations/Banri Settsu/EGGciting♪Zahra Travelogue
From A3! Wiki
Contents
Practice Conversation 1[edit]
Banri | Wow talk about crazy requests, Sakyo just told me that we’re going to Zahra for our training camp. |
Ehh, well I guess I wanna go too. I am looking forward to it. | |
Those other guys keep saying they wanna do this and that, our whole dorm’s become pretty obsessed with Zahra. | |
Seems like theatre is pretty popular over there, I bet tons of people will probably show up to see a foreign acting troupe. Guess we’ll also get to learn a thing or two. | |
We’ll probably go shopping with our free time. Ya wanna come along, director? | |
Yea, yea, I got it I got it. We’ll get what we gotta get done first and thennnn we’ll go, let’s do it. |
Practice Conversation 2[edit]
Banri | This afternoon, my troupe all went to go see a Zahran play. |
We looked up the summary beforehand. We didn’t understand a word they said, but it was pretty fun, we learned a bit too. | |
The play included some Zahran music with dancing and even some martial arts, it was pretty impressive. | |
And of course Azami was fascinated with the unique make up style. | |
He mentioned something about wanting to know more about how they did their make up. It sounded like he was going to ask Guy if he could ask the actors about it. | |
He bought a lot of cosmetics too, he seemed pretty excited. | |
It really doesn’t take much for us to have a good time, seemed like everyone has been looking forward to this trip. |
Practice Conversation 3[edit]
Banri | Woooow.... This market is pretty big. There are so many different kinds of handmade trinkets and accessories. |
Haha, what an unusual little nick-nack. Oh, they got clothes over here. | |
Hey director, that hat looks like your style, right? Here, try it. | |
Oh, niceeee. You look pretty cute. | |
I kinda like this feeling, like being on a shopping date overseas with you. | |
Honestly, it’s not half bad doing this training camp with everyone else but... Next time it would be nice if we could just go on a trip together. Just the two of us. | |
Well, there are quite a few places I’d like to go. I think I’d like to go overseas and see some plays, let’s go together next time. |
Banri & Misumi Talk[edit]
Banri | Hey, let’s do a street act in the plaza today. We can’t use our words, so let’s think about how we can express ourselves through our gestures. |
As for a theme hmm.... | |
Misumi | Got it! Let’s do a play about Japanese triangles~! |
Banri | Uhh Japanese triangles? |
Misumi | Like onigiri~ Mt. Fuji~ there are a lot! I’ll lead! Let’s start! |
Banri | Hey! Ugh, whatever.... let’s just try it then. |
Misumi | Thanks for watching~! |
Banri | Wow, can’t believe we got so many laughs outta that. |
Misumi | Everyone loves triangles too! There are so many great triangles in Zahra too~! |
Everyone, please come to Japan, you can look for more triangles there! TRIANGLES TRIANGLES~! | |
Onlooker | TRIANGLES, TRIANGLES~! |
Banri | I am glad we got such a great response, but I don’t really want people to think Japan some triangle-filled country or something. |