| Taichi | The web commercials with the script Tsuzuru-kun wrote for are such a huge hit! It’s all the talk on social media too!! |
| Muku | I saw them too! All of them had such brilliant storytelling! |
| Kazunari | It’s the buzz in Inste too! And look at the replay count of it on the video sites! It’s so insane!! Tsuzuroon, you did it again! |
| Tsuzuru | (I was full of doubt and worry at first, but I’m glad it all came out with good results. Moreover, it was a good experience to go through.) |
| (“Even after all the downsides, it all comes together in the end”, huh…) |
| Kazunari | We should totally celebrate with everyone tonight!! |
| Omi | Sounds good to me. How about you, Tsuzuru? |
| Tsuzuru | Ah, thanks for the thought; it’s nice of you guys to consider but… Well, I’ve got a bit of a schedule today… |
| |
| |
| Female Customer | Hmm.. Where could it be? I thought they’d be on these shelves… |
| Juza | Are you lookin’ for somethin'? |
| Female Customer | Eh? S-Sorry, are you perhaps a clerk here….? |
| Tsuzuru | Yes. The store is a bit understaffed, so we’re only helping out for a short while as stocking personnel. |
| Female Customer | Is that so? I’m looking for some Worcestershire sauce, but I can’t seem to find them. |
| Juza | Worcestershire sauce, right? Seasonings are over on this shelf. Lemme guide you. |
| Female Customer | Thanks so much for the help! |
| |
| Tsuzuru | (Juza went over there to help out the customer just now, didn’t he? Maybe I should check on him a lil bit—) |
| Juza | What do you need next? |
| Female Customer | Hmm, next is 10 kilos of rice… |
| Juza | This way. Ah, let me carry it for you. |
| Tsuzuru | (Is he just a full-on shopping assistant now…?!) |
| Juza | This is all of them right? Thanks for shopping. |
| Tsuzuru | Juza, guiding a customer is important ‘n all, but you don’t need to go that far….!! |
| |
| |
| Tsuzuru | Good afternoon! We’re handing out free tissue~ |
| Juza | Please take one. Thanks very much. |
| Tsuzuru | Please have one… Thank you very much! |
| Normally they’d have you passing out flyers too, so you’ll get used to that with this too. I think we’re doing pretty well though. |
| Juza | ‘Kay. |
| Man | ……. |
| *RUSTLE* |
| Tsuzuru | (....! That guy just took the tissue and tossed it to the side right after——) |
| *GRAB* |
| Juza | …..Oi. |
| Man | !?! |
| Juza | Don’t litter on the street. If you’re just gonna toss it like that, you may as well not have grabbed it in the first place. |
| Man | E-EEEEK! I’M SO VERY SORRY!! |
| *RUNNING FOOTSTEPS* |
| Tsuzuru | (He… threw away the tissue properly and then just ran away…...) |
| Juza | ……Hmph. |
| Tsuzuru | (J-Juza is in the right! Juza is in the right, but…!!! Now everyone is on their edge!!!) |
| |
| |
| Drunk Customer | Just listen to this, mister--- (hic)...! So my boss did it again in the workplace today…… |
| Juza | Must’ve been a real hassle. |
| Drunk Customer | And then y’know~! He kept forcing more work onto me~!! I just can't take it anymooooore!! Doncha think so toooo!? |
| Juza | Uhm, I don’t really get it…. But I suppose so…? |
| Drunk Customer | And just the other daaaay…. Mister, ya listenin’??!! |
| Juza | I’m listening to every word. |
| Tsuzuru | …... |
| —— —— —— ——FLASHBACK—— —— —— —— |
| Tsuzuru | Short-term part-time work? |
| Juza | Yeah. After listening to your story, I thought it’d be a good idea to try a bunch of jobs first and take in some experience before anything else. |
| Tsuzuru | I see. So by making it short-term, you’ll get a lil taste of each part-time work you jump between, huh… |
| I’d say why not? And since you’re doing it, I might join you and try the same. |
| Juza | You sure? I would feel more reassured if you did. |
| Tsuzuru | Since you followed along when I was going around doing interviewers, I figured it’d be a similar thing, but with me following you this time. |
| —— —— —— ——FLASHBACK END—— —— —— —— |
| Juza | After getting to try a bunch of part-time jobs for a whole day, it all somehow ended without any problems. |
| Tsuzuru | Yeah, you’re right. Good work today. |
| Juza | So uhm….. From your perspective, Tsuzuru-san, which do you think suits me the most? |
| Tsuzuru | Hrmm………… |
| (I do think he did each job as properly as he should, and he did them with every ounce of effort he’s got, but…….) |
| ….Err… Why not try out and experience even more jobs after this, yeah? |
