| Citron | …. |
| Sakuya | ——Citron-san. |
| Citron | ? |
| Sakuya | If you don’t mind, will you play together with me? Manager has arranged a less-complicated score for us to play. |
| Citron | Sure, why not. |
| Sakuya | …. |
| Citron | …. |
| Sakuya | …..Phew. |
| Citron | You’ve improved, Sakuya. |
| Sakuya | But I’m still far from good. If I were a fast learner like Masumi-kun, perhaps I could perform during the actual play too…. |
| Citron | It’s enough if you are able to play this much within a short time. You’ve been practicing a lot, right? |
| Sakuya | I’ve come to love this song when I heard Citron-san play it, so practice has always been fun. |
| I heard that the title of the song is….. “Spring” by Mozart. It’s perfect for us, the Spring Troupe. I’m happy. |
| Citron | This song is also very special to me. I’ve always performed “Spring” during the conferment ceremony. |
| The bright “spring” should be coming into my life someday. Even if my fate has been determined, I’m sure…. |
| I used to perform the song while thinking about such upcoming “spring”. |
| Sakuya | Thinking about “spring”.... |
| Citron | I felt I was destined to come to this country and join MANKAI Company’s “Spring Troupe”. |
| The bright “spring” has entered my life ever since I met all the “Spring Troupe” members. |
| Sakuya | I, too, have always thought that becoming a family with Citron-san and everyone in “Spring Troupe” was destiny. |
| Even though all of us are completely different from each other and have different ways of living, we are able to connect through theater. |
| This destiny feels like a miracle. |
| Citron | You’re totally right. |
| Sakuya | Citron-san also felt that way, huh. I’m happy, somehow. |
| Citron | ….So Sakuya won’t ask anything too, huh. |
| Sakuya | Is it about Prince Tangerine? |
| Citron | Yes. Aren’t you curious? |
| Sakuya | I believe in Citron-san. Tell me when it’s absolutely necessary. |
| Citron | The leader of Spring Troupe has become really reliable. |
| Sakuya | I actually talked about this too with Tsuzuru-kun and director. We all believe in Citron-san. |
| Citron | ….I’ll ask for your help when I really want to rely on someone. |
| Sakuya | It’s a promise. |
| |
| Tsuzuru | All right, I’ll turn off the light. Good night, you two. |
| Masumi | Good night. |
| Tangerine | Good tingth. |
| Masumi | …. |
| Tangerine | ….. |
| Masumi | Go sleep already. |
| Tangerine | ….Masumi, I’ve made up my mind. |
| Masumi | ? |
| Tangerine | I’ll return to Zahra. |
| There’s still a month left before the conferment ceremony, but I’m still lacking in skill. I need to return quickly and practice hard. |
| I’m orry for causing so much troubles. |
| Masumi | ...But the Spring Troupe play starts next week. |
| Tangerine | I actually wanted to watch nii-sama and everyone in Spring Troupe’s play. But I can’t take advantage of everyone’s kindness more than this. |
| Nii-sama is kind, so I’m sure he’s purposely being strict for my sake. |
| To be honest, I understand that I shouldn’t had come here right now. |
| But I wanted to meet nii-sama no matter what…. I was being selfish. |
| I assume nii-sama didn’t want to take such an attitude for real. I made nii-sama suffer. |
| I want to be a respectful person like nii-sama. Thus, I can’t keep acting spoiled like now. |
| Masumi | …. |
| Tangerine | I used to move to nii-sama’s bed whenever there was something bothering me, just like this. |
| Nii-sama would always stroke my head and comfort me. Nii-sama is the only one who acknowledged me. |
| But I can’t do this anymore…. |
| Masumi | ….Back during my childhood, I also used to move to granny’s futon whenever something was troubling me. |
| I don’t think it’s wrong to lean on someone during difficult times. |
| That’s what family is for. I’ve come to realize that when I joined this theater company. |
| Even though I don’t say anything, even though I don’t want to rely on anyone and even when I find it annoying, director and everyone will come to help when I really need it. |
| That’s how a family is. That’s why, I think you can depend on someone too. |
| Tangerine | …..Thenk you. |
| Masumi | ….. |
| Tangerine | Masumi, you’re like nii-sama. |
| Masumi | How irritating. |
| Tangerine | But that’s what you call a “family,” right? |
| Masumi | ….Yeah. |
