Gradation of blue

From A3! Wiki
Gradation of blue
Vocals Tsuzuru Minagi, Kazunari Miyoshi
CV Koutarou Nishiyama, Tomoru Akazawa
Lyrics Kentaro Sonoda
Composition Kentaro Sonoda
Arrangement Kentaro Sonoda
Album A3! NEW BLOOMING LP
Lyrics Toggles
Show/Hide Kanji Show/Hide Romaji Show/Hide English

Gradation of blue is the theme song for Alumnis featured in the Spotlight: Elite Trading Company Employees & Alumnis & Seamstress Boys event. The song is performed by Tsuzuru and Kazunari, sung by Koutarou Nishiyama and Tomoru Akazawa respectively. The full song was released on April 23, 2025, appearing on the A3! NEW BLOOMING LP.

Lyrics

漢字

一成
エンドレスなYouth


彩度高めのBlue

& 一成
描くグラデーション You & Me Hey!!


関係性の大前提はそう簡単に
混ざり合えやしないもの

一成
センス以上のInstant feeling
つかず離れずでも薄くはないっしょ?

一成
イメージはいつだって言葉の中に咲くんだ


濃淡のフレーズに色彩が弾けて

一成
溢れて

& 一成
期待以上のWork!!

& 一成
例えば始まりはただの

一成
Candy


& Band-Aid

一成
伝わるよ君なりの愛情

& 一成
特別なんにもなくても繋がっているんだ

一成
OK?


ただの友情

& 一成
だからいいんだ


普通よりもちょっと

& 一成
イマイチな相性を愛しましょう

一成
拘りっていう型にハマっちゃダメ
直感が命でしょ?


羨望をはらんだ嫉妬混じりの苦笑に
気付かないそれも君だって知ってる

一成
当然っしょ?

& 一成
双方Going my way

& 一成
「ない」から「ある」へと生み出す


Tough work

一成
& Everyday


似たとこはあるのかも なんて

& 一成
それぞれ最初の線から広がって行くんだ


Do well

一成
お互いやるじゃんって

& 一成
言えたらいいね


共感よりも共鳴を君に託してゆく

一成
完成間近の朝焼けは

& 一成
誰も知らない僕らだけのご褒美さ
きっとね ずっとね

& 一成
君からもらった大事な
Candy & Band-Aid
分け合った青春の群像
大人になっても滲まないくらいに夢中さ

一成
Always!


次の線を引こう

& 一成
例えば始まりはただの

一成
Candy


& Band-Aid

一成
伝わるよ君なりの愛情

& 一成
特別なんにもなくても繋がっているんだ

一成
OK?


ただの友情

& 一成
だからいいんだ


普通よりもちょっと

& 一成
イマイチな相性を愛しましょう

& 一成
エンドレスなYouth Yeah
描くグラデーション You&Me

Romaji

Kazunari
ENDORESU na Youth

Tsuzuru
Saido takame no Blue

Tsuzuru & Kazunari
Egaku GURADEESHON You & Me Hey!!

Tsuzuru
Kankeisei no daizentei wa sou kantan ni
Mazari aeyashinai mono

Kazunari
SENSU ijou no Instant feeling
Tsukazu hanarezu demo usuku wa nai ssho?

Kazunari
IMEEJI wa itsu datte kotoba no naka ni sakun da

Tsuzuru
Noutan no FUREEZU ni shikisai ga hajikete

Kazunari
Afurete

Tsuzuru & Kazunari
Kitai ijou no Work!!

Tsuzuru & Kazunari
Tatoeba hajimari wa tada no

Kazunari
Candy

Tsuzuru
& Band-Aid

Kazunari
Tsutawaru yo kimi nari no aijou

Tsuzuru & Kazunari
Tokubetsu nan ni mo nakute mo tsunagatte irun da

Kazunari
OK?

Tsuzuru
Tada no yuujou

Tsuzuru & Kazunari
Dakara iin da

Tsuzuru
Futsuu yori mo chotto

Tsuzuru & Kazunari
IMAICHI na aishou o aishimashou

Kazunari
Kodawari tte iu kata ni HAMAccha DAME
Chokkan ga inochi desho?

Tsuzuru
Senbou o haran da shitto majiri no kushou ni
Kizukanai sore mo kimi datte shitteru

Kazunari
Touzen ssho?

Tsuzuru & Kazunari
Souhou Going my way

Tsuzuru & Kazunari
“Nai” kara “aru” e to umidasu

Tsuzuru
Tough work

Kazunari
& Everyday

Tsuzuru
Nita toko wa aru no kamo nante

Tsuzuru & Kazunari
Sorezore saisho no sen kara hirogatte ikun da

Tsuzuru
Do well

Kazunari
Otagai yaru jan tte

Tsuzuru & Kazunari
Ietara ii ne

Tsuzuru
Kyoukan yori mo kyoumei o kimi ni takushite yuku

Kazunari
Kansei majika no asayake wa

Tsuzuru & Kazunari
Dare mo shiranai bokura dake no gohoubi sa
Kitto ne zutto ne

Tsuzuru & Kazunari
Kimi kara moratta daiji na
Candy & Band-Aid
Wakeatta seishun no gunzou
Otona ni natte mo nijimanai kurai ni muchuu sa

Kazunari
Always!

Tsuzuru
Tsugi no sen o hikou

Tsuzuru & Kazunari
Tatoeba hajimari wa tada no

Kazunari
Candy

Tsuzuru
& Band-Aid

Kazunari
Tsutawaru yo kimi nari no aijou

Tsuzuru & Kazunari
Tokubetsu nan ni mo nakute mo tsunagatte irun da

Kazunari
OK?

Tsuzuru
Tada no yuujou

Tsuzuru & Kazunari
Dakara iin da

Tsuzuru
Futsuu yori mo chotto

Tsuzuru & Kazunari
IMAICHI na aishou o aishimashou

Tsuzuru & Kazunari
ENDORESU na Youth Yeah
Egaku GURADEESHON You&Me

English

Kazunari
The gradation of an endless youth

Tsuzuru
And a highly saturated blue

Tsuzuru & Kazunari
Will be painted by you & me, hey!!

Tsuzuru
The basic premise of relationships is that
Things can’t just be easily mixed together

Kazunari
It’s an instant feeling beyond just sense
Being neither too close nor distant, but it’s not shallow, yeah?

Kazunari
Images always bloom from your words

Tsuzuru
Your colors in the shades of phrases are bursting

Kazunari
And overflowing

Tsuzuru & Kazunari
It’s a work beyond our expectations!!

Tsuzuru & Kazunari
For example, our beginning was just with a

Kazunari
Candy

Tsuzuru
& Band-Aid

Kazunari
It’s love that you conveyed your own way

Tsuzuru & Kazunari
Even if it’s nothing special, we still got connected

Kazunari
OK?

Tsuzuru
It’s just a friendship

Tsuzuru & Kazunari
So it’s all good

Tsuzuru
Let’s love this

Tsuzuru & Kazunari
Imperfect compatibility of ours

Kazunari
Falling into a pattern of fixation is no good
It’s all about instincts, you know?

Tsuzuru
I didn’t even notice my bitter smile filled with jealousy and envy
But even you noticed that

Kazunari
Of course I did

Tsuzuru & Kazunari
Both of us are going our way

Tsuzuru & Kazunari
Creating “nothing” into “something” is

Tsuzuru
Tough work

Kazunari
& Everyday

Tsuzuru
We might actually have something in common

Tsuzuru & Kazunari
We’ve stretched out from each of our starting lines

Tsuzuru
Do well

Kazunari
It’d be nice if we could tell each other

Tsuzuru & Kazunari
“You did great”

Tsuzuru
Rather than simply expressing sympathy, I resonate with you

Kazunari
This sunrise that’s nearing completion

Tsuzuru & Kazunari
Is a reward just for us that only we know about
I’m sure of it, forever

Tsuzuru & Kazunari
The precious candy & band-aid
That I got from you
These parts of our youth that we’ve shared with each other
Have completely captivated me that it won’t fade even into adulthood

Kazunari
Always!

Tsuzuru
Now let’s draw the next line

Tsuzuru & Kazunari
For example, our beginning was just with a

Kazunari
Candy

Tsuzuru
& Band-Aid

Kazunari
It’s love that you conveyed your own way

Tsuzuru & Kazunari
Even if it’s nothing special, we still got connected

Kazunari
OK?

Tsuzuru
It’s just a friendship

Tsuzuru & Kazunari
So it’s all good

Tsuzuru
Let’s love this

Tsuzuru & Kazunari
Imperfect compatibility of ours

Tsuzuru & Kazunari
The gradation of an endless youth, yeah
Will be painted by you & me



meganedolaon

Videos