| Homare | “—I think” … |
| Hmph, after this… |
 |
| *knock, knock* |
| Citron | Homare~! |
| Homare | What is the matter? |
| Citron | We’re gathering in the lounge! |
| |
| *door opens* |
| Kazunari | Aririn’s here! |
 |
| Homare | Oh my, all the members who went to the resort pool the other day are here. |
| Did something happen? |
| Izumi | So you see, Homare-san… here. |
| Homare | A letter? It is addressed to “MANKAI Company”. |
| The sender is… why, it’s Kaito-kun! |
| Citron | I wanted to read it together, so I called everyone over! |
| Homare | I see. Thank you, Citron-kun. |
| Taichi | I’m curious what’s inside! |
| Please do the honour of opening it, Homare-san! |
| Homare | Understood. Now then, unseal it and… |
| Let me read it for you. |
| “To everyone from MANKAI Company. It’s Kaito-kun, the boy you took care of at the resort pool. Thank you very much for back then.” |
| “I was really happy that Takato-san taught me how to swim and that all of you supported me.” |
| “The play you guys held that day also gave me a push on the back.” |
| “I kept practicing from then on, and now I can swim!” |
| Citron | Oh! Good for you, Kaito! |
| Tasuku | He worked hard. |
| Homare | “After I learned how to swim, I mustered up my courage and confessed to Karen-chan… and it turns out our feelings were mutual!” |
| Taichi | SERIOUSLY!! |
| Homare | “When I asked Karen-chan what her type was, truth was, she actually liked me…” |
| “But she was embarrassed, so she said her type was someone who could swim so I wouldn’t find out.” |
| Taichi | EHH! You mean it was mutual from the start!? |
| Kazunari | What a miraculously happy ending! |
| Citron | We should go congratulate Kaito later! |
| Homare | “I had a blast playing with all of you. |
| I will go watch MANKAI Company’s play next time.” |
| …The end. |
| Izumi | I feel so happy for Kaito-kun. |
| Tsuzuru | I’m glad he’s going to come watch our play too. |
| Tasuku | Yeah, that’s right. |
| Homare | To think there was such a splendid continuation…! |
| Ahh! I’m so touched, I’m overflowing with the desire to write! |
| Tsuzuru | Ah, Arisugawa-san…? |
| Homare | I must pen the continuation right away! |
| Tasuku | Continuation? Of what? |
| Homare | It just so happens I started to write a love essay! |
| The theme is perfect. |
| Citron | Ooh! An essay about Kaito’s love! |
| Taichi | I-I’d love to read it too! |
| Homare | Please do give it a read once it’s finished. |
| Izumi | Fufu. I’m looking forward to it. |
| Homare | (—The feelings flowing within him sparkle like the beautiful, clear, blue sea.) |
| …Hum, the ending has been decided. |
