|
Sakuya | Oh, hey Guy. |
Guy | It’s Sakuma. Are you not working today? |
Sakuya | Yep, I have off. I can tend to the flowers too, could I help? |
Guy | Yes, of course. Actually could you help with the fertiliser? |
Sakuya | Alright! I will start from over here then. |
Guy | Thank you, I’ll leave it to you. |
| .... By the way, I heard you spoke with Prince Tangerine and Mika yesterday. |
Sakuya | -- ! |
| Y-Yea. ... Did you hear anything about it from Citron? |
Guy | Oh, I heard that Prince Tangerine and Mika took a long tide all the way out to the jasmine fields. |
Sakuya | That’s it...? |
Guy | Yes. Was there something else? |
Sakuya | U-Uhh.. well sorry umm, I don’t really know Zahran so I didn’t really catch anything else. |
Guy | I see. |
| Sakuma, do you have any plans for tonight? |
Sakuya | No, not really.... |
Guy | I was thinking about holding a Zahran language cram session with Citronia and Utsuki. Would you be interested in joining? |
Sakuya | Wow! Nice! Yes, I would love to be able to speak Zahran! |
Guy | Sakuma is diligent, so I think by the time we leave for the training camp you will already have mastered simple everyday conversations. |
Sakuya | I will do my best! |
|
Chikage | So then, let’s start the class. |
Izumi | Thank you so much! |
Guy | We will split into three teams for this Zahran language cram session; Team Citronia, Team Utsuki, and my team. |
Citron | We’re gonna turn Zahran together, everyone! |
Chikage | The word is “learn” not turn. |
Tasuku | Well since Citron’s team is currently deciphering Japanese, I guess I will have to start.... |
Taichi | Wow what a pretty big disadvantage~! |
Citron | No need to worry! For I will closely and barefully examine all the Zahran. |
Azami | I don’t have a good feeling about this. |
Guy | ... A sentence something like this. |
Kumon | Wow~ Zahran is hard~! |
Yuki | It is completely different from English. |
Sakuya | Yea, really. |
Citron | It says something along the lines of, ‘My favourite things to put in Oden are daikon radish and fish cake’! |
Azami | Oh hey, we didn’t even get a chance to say anything like that. |
Tasuku | Ugh... |
Sakyo | ... Well it seems like comparatively Guy’s team did better than the others. |
Sakuya | Ahaha... |
Izumi | (.... I also think Guy’s team did well....) |
Chikage | So then, I think that is enough for today. |
Misumi | Well done~ |
Muku | Thank you so much! |
Tsumugi | We studied a lot, it was fun. |
Citron | So for daily conversation phrases, is there anything else you guys felt like, ‘Ohh I wanna know this thing!’ that we didn’t cover? |
Kazunari | Me, me! How would I say, ‘Let’s take a pic together!’? |
Kumon | And I wanna know how to say, ‘My big brother is such a coool guy!’. |
Izumi | How about, ‘Where can I find a spicy restaurant?’. |
Tenma | To no one’s surprise, everyone has tons of question..... |
Yuki | And they’re starting to get pretty off topic. |
Taichi | U-Umm! |
| I would like to know some ways to express my affection in Zahran....! |
Azami | Huh!? And what do you plan to do with that knowledge!? |
Citron | I believe ‘I love you’ is << I love you >>. |
| If you want to sound more gentlemanly I recommend you to say, << I need you >>. In English it is ‘I need you’. |
Taichi | I see! Gonna write that down now! |
Sakuya | << I need you >> ...... heh.. |
Guy | Is that also a phrase that peaks your interest, Sakuma? |
Sakuya | Me!? Well no, I am just repeating it to make sure I got it. |
Guy | Hmm, I was kidding. |