Misumi | ...It'll be fine. I can remember grandpa's face properly. |
| .... |
| |
Misumi | Triangle, triangle~. |
| I'll make an airplane with a jet engine next time~. |
Hakkaku | Oーi, so Misumi is here, huh. |
Misumi | .....Grandpa! |
Hakkaku | I brought you the recording from the latest play. |
Misumi | Hurray! |
Hakkaku | It's a pirate's story this time. |
Misumi | Pirates...? |
Hakkaku | Look. A ruffian just came out. |
Misumi | ..... |
Hakkaku | The guy with the biggest hat is the captain. |
Misumi | ...... |
Hakkaku | Hmph, you're only quiet when watching a play, huh, as usual. |
| Theatre is fun, you know. You should do it too someday. |
Misumi | Yes! |
Hakkaku | Good. When that time comesーー. |
| |
Misumi | When that time comesーー. |
| What was it again...? |
| Uhh.... Ermm.... |
| Why can't I remember it.... |
| Grandpa.... |
| |
Muku | "What a shabby way to be caught, huhー. Just as I thought, you're justーーsmall-time." |
| I'm sorry! |
Yuki | You should pull out the power in your shoulder. |
Kazunari | Take a deep breath, take a deep breath! |
Muku | *breathes in* *breathes out* |
| What a shabby way to be caught, huh. Just as I thought, you're just small-time. |
Izumi | (Muku-kun's Henry is the same as ever even in rehearsal.... Even Misumi-kun is...) |
Misumi | ..... |
Tenma | Misumi? |
Misumi | Ah, Yeーs. |
Kazunari | Sumi, are you alright? |
Yuki | You look like you're running out of batteries. |
Izumi | Are you not feeling well? |
Misumi | No, I'm fine~ But... |
Izumi | But? |
Misumi | I feel depressed, somehow. I don't feel like triangle triangle~? |
Yuki | What's that? |
Misumi | Ummm, uhhh, it's nothing..... |
Tenma | You're the one who said that you wanted to play the protagonist, you know. As I said, you have to take a responsibility as an actor and focus on the play. |
| Your half-hearted attitude is annoying. |
Misumi | ....Sorry. |
Yuki | .... |
Muku | .... |
Izumi | (The atmosphere is not very good. At this rate, Muku-kun will get dispirited even more.) |
| (Why did Tenma-kun have to say it that harsh?) |
Yuki | Hey, Triangle alien. Is there something that make you feel uneasy? |
| I don't really understand your explanation before, so don't hold back and say it properly. |
| Anyway, your head is still full of triangle even when in trouble, huh. |
Kazunari | I agree with Yuki. |
| Because we also chose Sumi to be the protagonist for this play, if you're in trouble, we shall solve it together! |
Izumi | (Those two... Ever since they acted as the leader and the second lead in our previous play, they've become more reliable.) |
Muku | Um, umm, I'm still no good when it comes to play, but if Misumi-san is in trouble, I want to bear it together! |
Tenma | See, we'd better solve it and focus on the play. |
Misumi | Everyone, Tenma too... |
Izumi | Misumi-kun, why are you feeling depressed? |
Misumi | ....I can't remember grandpa's face. |
Izumi | What about the triangle face from before? |
Misumi | It's not only his face. Be it my memories of him, what he said, everything... I can't remember a thing about it... |
| I forget it... and that makes me really scared. It's as if I was alone, my chest feels tight... |
| Grandpa was the only one who didn't abandon me. I wasn't lonely because grandpa was with me. |
| But even so.... |
Yuki | Do you have his picture or something? |
Misumi | I don't have it. |
Muku | But don't you think there may be some footages from the first generation's practice in the company's warehouse? |
Kazunari | We may as well try asking Suke-cchi! |
Misumi | Are you going to search for it...? |
Tenma | You're not alone anymore. You have us. |
Misumi | ....Yes! |
Kazunari | Well then, where should we start? |
Yuki | The warehouse, of course. |
Muku | We could also try asking Yuzo-san. |
Kazunari | There may be an album or something, huh. |
Izumi | ....Hey, Tenma-kun. Wait. |
Tenma | ? |
Izumi | You were being a little hard on him just now, right? Why? |
Tenma | Ah... It's fine as long as I'm here. I can raise my voice to them even when it hurts. |
| But when I'm not around as much in the future, they have to be able to solve it by themselves. |
| They can't just depend on me forever. |
Izumi | I see... |
| (Tenma-kun also has grown up as a leader. He's thinking about a lot of things...) |
Tsuzuru | Good work. |
Izumi | Tsuzuru-kun? |
Tsuzuru | I forgot to say something the other day. |
Izumi | The other day.... Ah, is it something that you want to talk when you finished the script? |
Tsuzuru | Yeah. There's something that I want everyone in the Summer Troupe see... |
Izumi | A paper? |
Tsuzuru | Please read this. |
Izumi | ーー. |
| This is.... |