| Staff | The next challenge is the "Singing Showdown"! |
| Taichi | Ehh?! Singing?! |
| Izumi | Being a groom and singing...do they even have anything to do with each other... |
| Tasuku | No, obviously they don't. |
| Guy | This is unexpected. |
| Tsuzuru | But it looks like the song choice is up to you. |
| Kazunari | I'm looking forward to hear everyone's singing! Let's raise the vibes! |
| Citron | What are you guys going to sing? |
| Taichi | Ah, Tasuku-san! Please sing that song! "Love is—" |
| Tasuku | Never. |
| Taichi | Ehh!! |
| Izumi | I also want to hear it again... |
| Kazunari | Is that the rumored song that you sang when you went to karaoke with Director-chan and the Winter Troupe?! I want to hear it, too! |
| Tasuku | I refuse. |
| Omi | Singing, huh... |
| Guy | What's the matter? |
| Omi | Ah, no...I'm not good at singing. |
| Guy | Is that so...that's a bit unexpected. |
| However, when I went to karaoke with the Winter Troupe, I was told that it sounds like a Buddhist chant, so it seems that singing is not my specialty either. |
| Citron | When I listen to Guy's voice, I feel like I'll fall into an eternal sleep. |
| Tsuzuru | That's not good... |
| Staff | Let's start the "Singing Showdown"! |
| |
| Guy | It seems to be my turn next. |
| Citron | «Guy, there is a song I want you to sing.» |
| Guy | «A song you want me to sing?» |
| Citron | «After a long time...I want to listen to a Zahran song.» |
| Guy | «...Understood» |
| Staff | Then for the next participant, the stage is yours! |
| Kazunari | Guy-Guy, you got called! |
| Guy | Yes, I'll be going now. |
| |
| Guy | 𝅘𝅥𝅮 ~ 𝅘𝅥𝅮 ~ |
| Taichi | It certainly sounds like a Buddhist chant but... |
| Omi | I don't dislike it though, it has a unique atmosphere to it. |
| Citron | A song from my beloved homeland... That was so beautiful! I was tearing up. |
| Guy | ...Is that so. |
| Tsuzuru | So Guy-san was singing a Zahran song. |
| Izumi | I saw Citron-kun and Guy-san talking earlier, he might have requested it. |
| |
| Tasuku | Everyone has finished singing. |
| Izumi | The comments and results just came out! |
| Omi | There are a lot of comments for Karasuma, "his singing was very good!" |
| Karasuma | Heh, how about that?! |
| Taichi | I hate to admit it, but he was good...! |
| Guy | Yeah, I listened to the whole thing without thinking. |
| Tsuzuru | Ah, Guy-san seems to have passed the third round! |
| Kazunari | Maybe Guy-Guy's singing voice and Ronron's words sounded in everyone's hearts! |
| Guy | I'm grateful that I was able to pass. Citronia, I thank you. |
| Citron | I only requested it. |
| Tasuku | The comments on Fushimi are... |
| Kazunari | "He was able to make it this far, but who would've thought that he sucks at singing" ...um... |
| Omi | I'm the one getting dropped out this time, huh. That seems to be the case... |
| Izumi | It's a pity, but it was cool how you worked so hard, Omi-kun! |
| Tsuzuru | That's right. |
| Taichi | Omi-kun, nice fight! |
| Kazunari | Everyone has their strengths and weaknesses! |
| Omi | Yeah, thanks. Taichi, Guy-san, Tasuku-san, this is it for me, so do your best. |
| Staff | Then I will announce the next challenge! The fourth challenge is...the "Cleaning and Dumping Showdown"! |
| And in this challenge, you will form a pair of 2 and face off each other! |
| Izumi | Forming a pair... |
| Tasuku | I don't want to pair up with that guy. |
| Karasuma | If you have a complaint, you can always just withdraw! |
| Taichi | Of course we won't! |
| Staff | We have prepared a lottery for the pairing selection, please make your draw here. |
| Guy | I got blue. |
| Taichi | I also got blue! That means Guy-san is my partner! |
| Tasuku | Karasuma and I drew a red, huh. |
| Citron | Who should I support?! |
| Tsuzuru | Umm, I think there's no problem as long as we can get the washing machine. |
| Kazunari | Definitely! Good luck, guys~! |
| |
| Staff | On this stage, we have prepared a space full of random mess! |
| Please clean it up and throw it away! |
| Tasuku | It's a freaking mess... At this point, I'm just impressed. |
| Karasuma | Oi, you! Do your work properly! |
| Tasuku | Haa...that should be my line here. |
| Taichi | Hehe, let's do our best, Guy-san! I'm in your hands! |
| Guy | I'm also in your hands. |
| Taichi | I'm glad that we did a cleaning training as well~! |
| Guy | Yes, you're right. |
| |
| Taichi | Alright! I've finished cleaning up! Now I just have to collect all the trash... |
| Guy | Wait, Nanao. It's better to sort them into groups. |
| Taichi | Ha...you're right! |
| Umm, this one is inflammable...and this one is nonflammable... |
| Guy | That one's plastic. |
| Taichi | So nonflammable is different from plastic?! Then, what about this one? |
| Guy | That one goes in this bag. And this one goes— |
