|
Izumi | (Kumon-kun and I are with Azuma-san to meet the couple along with the bridal consultant today.) |
Soen | I’m Soen, a bridal consultant. I look forward to working with you guys this time around. |
Miki | My name Is Miki, I’m the one that reached out to Azuma-san. This is my husband, Jin. |
Jin | Thank you for taking up on our offer. It’s nice to finally meet you. |
Izumi | It’s a pleasure to meet you, too. |
Kumon | Glad to meet you! |
Azuma | Then, let’s get to the ideas we’ve come up with for the wedding reception. |
| There’s this for example, we also planned on this, and then…… |
Miki | Wow, that’s nice. |
| The first bite is such a classic staple, I think I wanna do it! |
Jin | Me too. Let’s put this one in then. |
Miki | Okay! |
Izumi | (Fufu, these two are so close, it’s kind of heartwarming to watch.) |
Soen | If you’re gonna hold a first bite, you should be creative with what spoon you use. It’s fun. You can use something like this for example…… |
Miki | I see. That’s interesting. |
Soen | We’ll proceed with this kind of direction then. |
Izumi | Alright. |
Azuma | Next up, I’d like to have a meeting about the memorial play. |
| How did the two of you meet? You mentioned you were childhood friends. |
Miki | That’s right. We’ve been neighbors since kindergarten. |
Jin | The first time we interacted was when she was playing with soap bubbles. |
| When I was staring at her, she said “Do you want to play with me?” She asked if I wanted to join her…… |
Miki | It was already dusk by then, so my parents called me to go home. I remember how beautiful the sunset looked even though I was really young. |
Jin | Yeah, same here. |
Kumon | Woah, it all started with the soap bubbles, that’s so romantic! |
Izumi | Honestly, that’s so cute. |
Miki | Fufu, I kinda think so too. |
Azuma | You two grew up together, but when did you two start dating? |
Miki | The place where I confessed to him that lead to us dating was in front of his house. |
Jin | What? It was in a school classroom. |
Miki | No, no. It was in front of the house, right? |
Jin | What are you talking about? It was definitely a classroon! I think you got it all wrong. |
Miki | It was in front of the house! Jin, you’re the one getting it wrong. |
Izumi | (Woah, the argument’s getting more and more heated……!) |
Soen | H-hey now. |
Azuma | Settle down, you two. |
Miki & Jin | …… |
| |
Azuma | Thank you. Then that’s about it for today’s meeting. |
Miki | Yeah…… |
Jin | Got it…… |
Izumi | (I wonder if those two are still recovering from that argument ealier……) |
Jin | I’m sorry you had to see such a sight today. |
Izumi | No, please don’t worry about it. |
Miki | Thank you very much. Now, if you’ll excuse us. |
| |
|
Yuki | Ah, Azu-nee welcome back. |
| Did the meeting go well? |
Azuma | Yeah, I think we can handle the memorial play, but… |
Yuki | ? What’s wrong? |
Azuma | The bride and groom were discussing with us earlier. They got into an argument in the middle of it, so I’m a little worried. |
Yuki | Aah, they say when you’re planning a wedding, there’s bound to be some fights. |
Azuma | I hope they can make up properly. |
Yuki | Well, guess we’ll just have to let the two work it out on their own. |
Azuma | Guess you’re right… |
| By the way, what did you make, Yuki? |
Yuki | Ma had some leftover felt so he gave them to me, I tried making a welcome bear doll with it.[1] |
| I just thought something like this would be cute. |
| I don’t know much about the couple, so you’ll probably say I didn’t have to. |
Azuma | No, no. It’s very cute. I’m sure they’ll be delighted. |
Yuki | Sure hope so. |
Azuma | … Ah, that’s right. |
| Hey, Yuki, can I ask you a question? |