Homare | Hm, after lining the chairs and the lectern it finally looks like a real hall! |
Sakyo | Though they're just some folding chairs that were in the storeroom, and a folding BBQ table. |
Homare | You should not mind the little details! |
| Taichi-kun, Omi-kun, Azami-kun and Masumi-kun, your role is of the participating students. Sakyo-san, yours is of the teacher in charge of the ceremony. |
Omi | And what is your role Homare-san? |
Homare | I am the school principal who hands the graduation certificates. |
Azami | Why are we doing this… |
Homare | Azami-kun and Omi-kun you will graduate soon too right? It is an opportunity for you to have a rehearsal! |
Azami | No I mean, we're doing rehearsals in school too. |
Omi | In my university we don't get the certificate in a ceremony but… whatever I guess. |
Masumi | I've already graduated though. |
Omi | If you help Taichi with his training, I'll make that photo into poster size. |
Masumi | Then I'll help. |
Sakyo | In any case, Nanao is really taking his sweet time. |
Omi | He said he was going to change into his uniform in order to make it more realistic so he went to our room but… |
| Should I go check on him? |
Taichi | Sorry to keep you waiting! |
Azami | Finally. Taichi-san, what were y- |
Sakyo | You… what's with your hair… |
|
Taichi | Eh? I tried going for all-back… is there anything weird? |
Masumi | …it's weird. |
Taichi | Eeeh!? |
Omi | Why did you go for this hairstyle? |
Taichi | In the ceremony in my middle school, all the boys had their hairstyles set stiff, they totally got me. |
| There're strategies for being popular in graduation ceremonies too. |
| This time I can't lose, so I plan to attend the ceremony with this hairstyle! |
Homare | Such wonderful enthusiasm, Taichi-kun! |
Azami | You're getting too fired up for nothing. Geez, it can't be helped… |
| This hairstyle is too lame for a high school ceremony. I'll set your hair for you on the day of the ceremony, so be quiet and follow my styling sense. |
Taichi | Eh! Aa-chan you're so kind! God himself…! |
Homare | Well, since all our members are here, we shall start the rehearsal. |
| Sakyo-san, start the ceremony. |
Sakyo | Got it. …we will be starting the ceremony now. |
| Conferring of the graduation certificates. |
Homare | Izumida Azami-kun. |
Azami | …yes sir. |
Homare | Blue skies, white clouds, a never-ending winding road. Ah, the world you are about to meet is a wonderful road. |
Azami | Huh…? |
Homare | There will be rainy days. There will be windy days. And at some days a storm might block your path. |
| However, there is nothing to fear. When you feel lost, when you feel stuck, the three years you spent here will be the light to brighten your path! |
Azami | Just hand me the certificate already. |
Homare | Congratulations on your graduation. |
Azami | The hell is that. It's just a supermarket flyer. |
Homare | Usui Masumi-kun. |
Masumi | …. |
Homare | Same as above. |
Taichi | There it is! The same as above thing! It really feels like a real graduation ceremony… |
Homare | Congratulations. |
Masumi | After graduation, I'm going to marry my chosen one. |
Sakyo | What kinda vow is that. |
Homare | Nanao Taichi-kun! |
Taichi | Yes! |
Homare | Same as above. |
Taichi | Thank you very much…! |
| Huh… I was so nervous… |
Omi | Taichi, I think that in the real thing you should add "sir". |
Taichi | You're right! |
| Good thing I trained… if I hadn't I might've messed up! |
Homare | How was it, Taichi-kun. Do you think you can attend the ceremony with composure? |
Taichi | Yes! With this I'm perfectly ready! Guys, thank you for helping! |