| Sakuya | What could we do to become friends with Ikura?… |
| Muku | Even when we call out to him, or try to feed him, he will never look back at us… |
| Kamekichi | Today’s date with Charlotte was awesome too! |
| Hm? Hey, you look down! Did something happen!? |
| Muku | Welcome back, Kamekichi-san. |
| Kamekichi | Looks like you’re troubled by something? |
| Sakuya | The truth is… |
| |
| Kamekichi | What the! What a conceited penguin! |
| Sakuya | Maybe we’re unreliable, but… I think we could helpful, so I want us to give it our best together. |
| Kamekichi | Guess I have no other choice… if it’s like that, I’ll lend you my help! |
| |
| Staff | Uhm… what’s with that parrot? |
| Izumi | I, I’m sorry. He’s our troupe’s parrot, but he’ll definitely not cause any injuries, so please don’t mind him! |
| Staff | I see… |
| Yuki | Though I don’t think there’s anything you can do. |
| Kamekichi | Well, you’ll see! The best way is having an animal face an animal! |
| Misumi | We’re counting on you~! |
| Sakuya | Oh? But there are no penguins in the pool. |
| Izumi | You’re right. Where did the penguins…? |
| Staff | Oh, the penguins are in the middle of their walking event right now. |
| Though I think they should be about to return… |
| Young staff | Torimi-san!! We have a problem!! |
| Staff | What happened? |
| Young staff | During the penguins’ walking event, Ikura went missing…! |
| Izumi | What!? |
| Azami | Don’t tell me he tried to escape. |
| Staff | This is bad, we have to look for him! I’m sorry, please excuse me for a bit! |
| Sakuya | … Let us go look for him too! |
| Izumi | Yeah, let’s do that! |
| Homare | After all, having more manpower is better. |
| Misumi | I’ll try to ask the other penguins if they haven’t seen him! |
| Kamekichi | I’m gonna search for him from the skies! |
| Yuki | There’s no other choice… Geez, that no-good penguin. |
| Azami | Then, if you find him, contact the others via LIME. |
| Muku | Okay! Let’s go! |
