| Homare | "Gentlemen, do you believe in the word fate?" |
| Tsuzuru | "Fate?" |
| Homare | "Indeed. This moment, I have strong emotions toward the meaning of this word" |
| Guy | "Did something happen?" |
| Homare | "Happened indeed! The truth is, yesterday I met with a certain woman" |
| "And so, the moment I saw her, I received a shock as thought lightening has struck me" |
| The next moment, I was kneeling in front of the girl, and I have proposed to her…" |
| Omi | "You mean you fell in love at first sight? That's amazing!?" |
| Banri | "Oi, is that for real? The truth is… I've also proposed to a certain person yesterday" |
| Misumi | "What did you say? T-The truth is that me too!" |
| Tsuzuru | "It must be a joke right? Yesterday I proposed to the person I like too…" |
| Omi | "So coincidences like this can happen too! Me too, yesterday I made up my mind and told about my feelings to a person I liked for a long time" |
| Guy | "I can't believe it. Such a thing…" |
| Tsuzuru | "Hey hey, the way you said it, can it be…" |
| Guy | "Yeah. Yesterday, I too have asked a certain person to marry me" |
| Homare | "What a coincidence! Yesterday was an extremely wonderful day! The goddess of love must have smiled upon us!" |
| Tsuzuru | "And, the answers you were given…?" |
| Banri | "I still haven’t got one" |
| Omi | "Me too, I'm waiting for an answer. This girl is refined and delicate see…" |
| Guy | "Is that so. My beloved one is also a very modest person" |
| Misumi | "Yours too? The person I love is also humble and kind…" |
| Banri | "Her smile is cute, she is good at cooking" |
| Tsuzuru | "But, she's persistent about the things she believes in, and she has a wise heart. |
| Homare | "Hm? …what is going on, the girl you are describing is exactly the same as the girl I proposed to yesterday you know…?" |
| Banri | "Eh, i-it can't be… no, it's impossible…" |
| Misumi | "It's possible that only their personalities are similar….!" |
| Homare | "It cannot be helped… It is our last resort. We shall see a picture of this girl!" |
| Everyone | "Ah…" |
| Homare | "Who would have thought! As we suspected we all fell in love with the same person…!" |
| Omi | "It's a lie right!? What are we gonna do! We're six, but she's only one girl!" |
| Guy | "Even so, things can't stay this way" |
| Tsuzuru | "If that's the case, let's settle it right here right now" |
| Banri | "So the one who loses here will have to give up on her. …bring it on" |
| Homare | "All of you are friends I am fond of. To think we will have to fight…" |
| "But, precisely because both our love and friendship are real, I shall not hold back! We will fight with all we have…!" |
| Omi | "Hm? W-Wait! You hear a phone ringing?" |
| Misumi | "You're right. Can it be, all of our phones are ringing?" |
| Guy | "It's from her!" |
| Tsuzuru | "The message is…" |
| Everyone | "I'm sorry…?" |
| Banri | "Don't tell me that all of us…" |
| Misumi | "We were turned down…?" |
| Everyone | "It can't be~~!" |
| |
| Morino | Splendid! You passed! I would like you to perform for the extra roles! |
| Izumi | (I'm so glad…! Everyone's performance was so lively after all) |
| Kawata | Then we are going to get ready for the filming! We will prepare your scripts, so please wait for a moment! |
| Banri | Well then, in the meanwhile I'll be going to the staff for the pamphlet. |
| I contacted them, but it's better if we go and explain things to them right. |
| Izumi | Yeah, you're right. |
| |
| Staff | You have just contacted us earlier, but thank you for coming all the way here! |
| We have plenty of times on our hands here, so it's alright. |
| Omi | That's great. Sorry for the inconvenience, but we'll be in your care. |
| Staff | I'm sorry to ask that, but instead—. |
| If it's okay, can we also include Sumeragi-kun in the shooting for the pamphlet and label it a collaboration with the drama? |
| Tenma | Yeah, I don’t mind. It's fine right, Igawa. |
| Igawa | Indeed, we have the tuxedo you used in the filming, so there shouldn't be a problem. |
| Just in case, I will ask for the permission of the drama staff, but because the circumstances are such, I believe they will approve. |
| Staff | That's great! Thank you very much! |
| Misumi | Yay~ Tenma can be in the pictures for the pamphlet too~! |
| Tenma | Yeah. But before that, we've got the shooting for the drama. |
| Learn your lines as fast as you can. |
| Guy | Roger. |
