Act 5/Episode 1

From A3! Wiki
+ INCREASE TEXT SIZE
- DECREASE TEXT SIZE
Act 5
Episode 1: RomiJuli Once More
Main Story Next
IzumiNice work, everyone~! The RomiJuli re-run was a huge success!
TsuzuruIt was a good idea to do adlibs in the regional dialect, after all.
SakuyaThe audience really loved it!
CitronLocal references are always a good go-to. I included all sorts too.
Itaru“Local references” mean something else if we’re talking about Citron’s country….
MasumiNobody gets them.
IzumiSakuya-kun, you’ve completely settled in as leader.
SakuyaI had a lot of fun playing Romeo for the first time in a while. I felt more in sync with Masumi-kun than during our first performance, too—.
Masumi...I didn’t think so at all.
SakuyaEeh!?
IzumiIt’s true, your small exchanges were better than during our first run!
SakuyaReally!? I’m so glad.
MasumiI worked hard for you.
TsuzuruYour attitude is as quick to flip as ever!
CitronIn an instant.
IzumiBy the way, Mizuno-san came to watch, too. He filled out his survey from corner to corner.
TsuzuruAh…. haha. It’s a little creepy to think that Mizuno watched RomiJuli….
Izumi(That’s what he says, but he looks pleased… He wouldn’t have written RomiJuli if he hadn’t met Mizuno-san, after all.)
TsuzuruBut you’re right, Director. Since it’s the same play, it’s easy to tell how much we’ve changed, and that’s fascinating.
ItaruThe parts that tripped us up last time went smoothly this time
TsuzuruYeah, yeah!
CitronI’m not quite satisfied.
TsuzuruAh, I gave you fewer lines back then to match your level of Japanese, after all, Citron-san.
IzumiIt means everyone here has grown that much.
CitronI want to do a more channeling role!
SakuyaChanneling?
MasumiChallenging?
TsuzuruI see.
IzumiWe need to start thinking about the next performance soon.
CitronI’m looking forward to the new performance!
ItaruHype.
IzumiSo there’s something important I need to talk to you about.
I discussed this with Sakyo-san, Tsuzuru-kun, and Yuuzou-san already, but we’re thinking of adding one new member to each troupe starting with Spring Troupe’s next performance.
CitronIt’s a new face!?
MasumiI don’t need any more rivals. I’m the only one you need.
IzumiThat’s not what I’m talking about!
We’re thinking that by adding more members to the main cast, Tsuzuru-kun can do more with his scripts, and it’ll reinvigorate the troupe.
SakuyaI’m looking forward to getting new members!
ItaruAre we holding auditions again?
IzumiI considered it, but I think we’re going to scout people through connections this time.
According to Sakyo-san, now that we’re somewhat well-known, it’s better for us to know the backgrounds of people we’re dealing with.
TsuzuruIf we hold auditions and we’re swamped with applicants, we won’t be able to handle them all.
ItaruThat’s what you think, but then we get 0 applicants.
SakuyaThis is bringing back all sorts of memories….
IzumiI-I think we’ll do better than that! W-we’d get at least six!
ItaruHow humble.
TsuzuruThat’s still pretty sad.
IzumiWell, anyway, that’s the deal, so if you can think of anyone good, let me know.
SakuyaYes!
CitronI’ll look for someone who won’t overlap character types with me~!
TsuzuruI think it’d be harder to look for someone who would overlap with Citron-san.
*Phone rings*
IzumiHuh? Someone’s phone is ringing?
SakuyaIsn’t it Masumi-kun’s?
Masumi….
IzumiAren’t you going to pick up?
MasumiI don’t know the number.
IzumiIs that so?
ItaruDirector-san, will the new troupe member join the dorms?
IzumiIt depends on the person, but if they want to join, then yes. There’s room for one more person, after all.
ItaruA double? What a pain… My castle is under attack…
IzumiPlease don’t be selfish!
ItaruThen I’m requesting a shut-in who won’t leave the house.
IzumiHe wouldn’t be able to stand on stage!
TsuzuruIf bothers you so much, why don’t you find someone who won’t be a pain to room with?
SakuyaEven if he’s not a shut-in, there might be someone who wants to commute from home!
MasumiSomeone who’s the same type of otaku as you.
ItaruGood point….
*Phone rings*
IzumiMasumi-kun, your phone is ringing again. Why don’t you pick up?
MasumiI only pick up your calls.
SakuyaSo that’s what it was!? No wonder you never pick up your phone when I call you, Masumi-kun.
TsuzuruAt least pick up Sakuya’s calls!
IzumiMasumi-kun, please pick up calls from people you know….
Main Story Next


healingbonds