| Taichi | Misumi-san, you have a driving license!? |
| Misumi | I got it recently~ |
| Because if I drive, I can search for more triangles in far away places! |
| Banri | As I thought it’s for that. |
| Tsuzuru | You never change, it stays a mystery as per usual…. |
| Chikage | Then, why is it that you’re gathering those with driving licenses here? |
| Sakyo | A theatrical car race called Veludo Race will be held this time. |
| The participation requirement is being a member of a theatre group in Veludo Town and the driver needs to have a driving license. |
| Izumi | From the troupe members, we have to choose 2 people as the driver and the navigator to be in 1 group, it seems that we can register up to 3 groups. |
| We can rent the car, but it’s okay to use our own car. |
| Then, there will be special rules for the Veludo Race too. |
| Guy | What’re the special rules? |
| Sakyo | First one is ‘adhere to the speed limit’. |
| If you drive faster than the speed limit, you’ll be out immediately. |
| Second is ‘stopping or starting suddenly is prohibited’. |
| Whatever happens, safe driving is the most important. |
| Third is, ‘stop at the designated checkpoint and complete the task given’. |
| Those are all 3 rules given. |
| When you complete the task in the third rule, you’ll get points and it seems that the overall winner will be the pair that racks up the most points. |
| Guy | So it’s not a competition of speed. |
| Sakyo | Yeah. Then, the winning pair’s troupe will be able to perform in the stage along with the other participants from the same troupe. |
| That’s about the rough explanation of the race. |
| Tasuku | So what you mean is if we won, on top of getting the winning prize, we can also do some PR for our company with the performance. |
| Itaru | That sounds like a very good deal. |
| Tsuzuru | But, the special rule number 3, what does it mean by task…? |
| Sakyo | The tasks haven’t been revealed. Practically, we won’t know of the tasks until the actual day itself. |
| Taichi | I see… |
| Izumi | Then, I was thinking that we should decide our 3 drivers from the people who have gathered here today, how about it? |
| Tsumugi | I’m quite interested, but… |
| Tasuku | Tsumugi you better not. |
| Tsumugi | I thought you would say so. But either way, it would be hard for me to do it when I’m doing my tutoring part-time job. |
| Sakyo | How about you, Takato? |
| Tasuku | I don’t mind, but… |
| How about Sakyo-san, isn’t it better if you do it too? |
| Sakyo | I planned to join too, but I have an errand that I can’t just leave behind… |
| Itaru | Uhh… Me too, I’m currently very busy at work… |
| Chikage | Same here. I think it will be difficult to participate. |
| Izumi | How about you, Banri-kun? |
| Banri | I got my license and I want to try it out, but on that day my big sister specifically told me to take her out with the car. |
| Sakyo | So Settsu can’t make it too. |
| How about Guy? |
| Guy | I also got some errands. Sorry. |
| Tsumugi | Uh…. Guy-san is busy too, that means– |
| Misumi | Yes! Me, I can participate! |
| Sakyo | Ikaruga? Are you sure you’re fine with it? |
| Izumi | I’ve never seen Misumi-kun drive before, so I’m a bit worried, but… |
| Tsuzuru | Is it just me? I feel that the person who drives with you will feel worried all the way through. |
| Misumi | I drive safely, no worries! |
| Izumi | (If Misumi-kun says so…) |
| I get it. Then I’ll leave it to you. |
| Misumi | Yeah! I’ll do my best! |
| Kazunari | But, does that means I can participate as navigator if I cannot drive? |
| Then I want to participate too! |
| Azuma | Then, let me participate too. |
| I think I’m good at navigating. |
| Sakyo | Then it’s decided, the driver will be Takato and Ikaruga, the navigator will be Miyoshi and Yukishiro. |
| Chikage | But if you want to make 3 groups, we don’t have enough manpower. |
| Kazunari | Let’s settle with Tsuzuroon to participate as the navigator! |
| Tsuzuru | Yes? |
| I never said anything about participating… |
| Kazunari | It’s fine, let’s participate together! |
| It’s definitely going to be fun! |
| Tsuzuru | Saying such an irresponsible thing again… I understand. |
| I’ll participate too. |
| Banri | But even if Tsuzuru participates as a navigator, we’re still missing one driver. |
| Taichi | …Actually! |
| I should be getting my license by the race day! |
| Banri | But even so, there’s not many days left before the race. |
| Are you going to be fine? |
| Taichi | We’ll just have to see! |
| Sakyo | It will be great if Nanao can help, but you’re a beginner…. |
| Azuma | …If that’s the case, I’ll support Doggy-kun as the navigator. That should be fine right? |
| Sakyo | I see. It shouldn’t be a problem if he’s together with Yukishiro who has a license too. |
| In case of emergency, please change the driver. |
| Azuma | Change the driver… |
| …Yeah, I understand. |
