Izumi | Here you go! |
Muku | Thank you! |
Kazunari | I’m digging in! Hah, when you’re reading manga, time just flies by. |
Muku | I got surprised when I looked at the time too. |
Izumi | What manga were you reading? |
Muku | A fairy tale-themed shoujo manga! |
| It’s an original story with all sorts of fairy tale characters appearing, and that makes it really entertaining. |
Sakyo | I’ve heard of this before. It appears to be popular, with well-drawn action scenes. |
Kazunari | Oh, so you’ve checked it out too, Frooch-san~. |
Muku | It has elements of romance as well, and Little Red Riding Hood and Snow White go on adventures together, and it’s packed with excitement. |
Izumi | Ooh, sounds fun! I’d like to read it. |
Muku | I have all volumes, so I can lend them to you whenever. If you’d like, to you as well, Sakyo-san? |
Sakyo | Yeah, might as well then. |
Kazunari | Ah, that’s right! Speaking of fairy tales, there was something I was going to tell you about, Mukkun. |
| Lately, it seems like this fairy tale theme park is all the rage. |
| It’s called “Fairy Tail Park”. The website isss... ah, right here. |
Muku | Wow, how wonderful... |
Izumi | It looks impressive and fun! |
Kazunari | Right? It’s apparently popular recently as an instablammable spot! Don’t you want to visit too, Frooch-san? |
Sakyo | I don’t have an interest in such places. You guys should just go by yourselves. |
Kazunari | Huh, but it looks like so much fun! |
| Ah, right, seems like they’re holding a “Embodying fairy tale residents Contest” there this time. |
| Btw, looks like you can get a cash prize! |
Sakyo | Say what? |
Kazunari | But you gotta pay for a ticket to the theme park to enter the contest. |
Sakyo | ...If we pull the ticket fee from the prize money, how much would that leave? |
Itaru | I’m back. |
Muku | Welcome home, Itaru-san! |
Sakyo | Oh, you’re back. ...so, how is it? |
Kazunari | Frooch-san, you’re gettin’ too heated! I’ll calculate it, so gimme a sec~. |
Itaru | ...What’s going on here? |
Izumi | We were talking about a fairy tale theme park, and it became like this... |
Itaru | Hmm...oh, with fairy tale theme park, do you perhaps mean this? |
Kazunari | Huh! How come you have admission tickets, Itarun? |
Itaru | I got these from a superior at work today. |
| It appears that a big shot at the company managing the theme park is an acquaintance of my superior. They received a lot of tickets, so they gave me some. |
| I have to let them know what I think, so one ticket’s for me, but anyone else who wants to go? |
| The day of admission has also been set for this day. |
Muku | If it’s alright, I’d like to go! |
Kazunari | Me too, me too! Anyway, isn’t that day also the day of that contest? |
Sakyo | In that case, I’ll participate as well. |
Itaru | Huh, Sakyo-san too? I mean, what contest? |
Kazunari | Well, you see... |