Act 7/Episode 5

From A3! Wiki
+ INCREASE TEXT SIZE
- DECREASE TEXT SIZE
Act 7
Episode 5: Incomplete Collage
Previous Main Story Next
BanriSorry for making you wait.
TsumugiDon’t worry about it.
BanriIt took longer than I expected.
TsumugiYou were helping Azami-kun with practice, right?
BanriWhy do you look happy about it?
TsumugiDoesn’t it make you happy when a new member joins the company? Plus, their acting can stimulate the rest of us.
BanriYou’re really obsessed with theater.
TsumugiHow is Azami-kun doing? He needs to come in first, right?
BanriWell, yeah. He seems like he’s pretty competitive and hates to lose, so I think he’ll get pretty far.
TsumugiHe’s perfect for Autumn Troupe, then.
BanriHow?
TsumugiHe’s competitive and hates to lose.
BanriAh... a lot of our guys are like that.
TsumugiTheir leader especially.
BanriI hate losing? More like I’ve never lost.
TsumugiFufu, you’re actually putting a lot of effort into Azami-kun, aren’t you? You’re taking good care of him.
BanriHe seems like he won’t be a pain if he joins. Plus, it’s fun to watch him talk shit to Sakyo-san’s face.
TsumugiGeez, Banri-kun...
BanriWell, I think it’s good to have an aggressive guy like that. For that old man, too.
TsumugiI see. You’re thinking about the members’ power balance? As their leader?
BanriYeah.
Azami...Sigh.
Ah... Yeah, I just can’t remember....
*Phone rings*
....
...Hello?
...Ah, sorry. Can you just make something up.... Yeah, thanks... I know.
Also, hey, do you remember that time we ran away together when we were kids?
Yeah, yeah... What? What the heck... Hahaha, you idiot! No way!
Ah, you’re right, that happened too. That’s so stupid. Man, how do you remember all this....
I guess I’ll just go with that... Nah, it’s nothing. Ah? You need to help with dinner? Ah, sorry for keeping you when things are so busy....
Yeah. You really helped me out. See you.
*Beep*
He really gets along with his family.... Meanwhile, my place is....
Izumi....
Sakyo....
Izumi(There are so many guests... This troupe has a really good reputation, after all.)
(A full audience and a wide stage; it’s a lot of pressure for a first performance.)
I wonder if Azami-kun will be all right....
SakyoHe’s a bold guy, so he won’t get scared by something like this.
OmiYou really know Azami well.
SakyoHe was an uncute brat who never once got nervous during his school recitals, after all.
BanriSo you went to them.
TaichiYou’re like a father!
Sakyo...Tch. It’s about to begin. Shut up.
Izumi....
(Azami-kun is last... All the other actors have presented well-polished work—as expected of Yuzo-san’s students.)
(They’re new actors, so you can tell they’re nervous, but that’s to be expected.)
(Sakyo-san said Azami-kun wouldn’t, but he probably gets nervous too...)
Azami....
(Everyone here needs to stop freaking out. It’s gonna get to me too....)
...Tch.
KumonAh, there he is!
MukuShh! Kyu-chan, you’re loud....
Azami?
Kumon“Why hello! I’m a fairy who lives on the stage! I came here today to cheer you on!”
Muku“Why hello! I’m a fairy who lives on the stage! I came here today to trip you up.”
AzamiHaah...?
Kumon“Hey! Why would you trip him up!?”
Muku“I could ask you the same. Why are you cheering him on? It’s boring if he does well.”
Kumon“Everyone here practiced so hard! Wouldn’t you feel bad if they made a mistake?”
Muku“Crushing all of that effort in one single moment—that moment is so much fun. Who doesn’t topple their dominos after lining them all up? A masochist?”
Kumon“That’s not the issue here!”
Azami....
MukuA-Azami-kun...?
KumonUm, this was what helped me relax, so....
Azami...Hah. You don’t need to worry like that. Also, fairies? You’re just flapping your arms.
KumonUse the eye of your soul! They’re wings!
AzamiThis is so stupid~.
StaffNext, Izumida Azami-kun!
Azami.....
MukuGood luck!
KumonGood luck, Azami!
Azami....
Izumi(I hope Azami-kun can perform just like during practice....)
AzamiNumber six, Izumida Azami.
Izumi(Huh...? He’s not nervous at all? He’s so composed....)
Azami“...This story takes place when I was five.”
Izumi(You can really tell the difference when you compare him to the other actors. He’s relaxed.)
SakyoFive years old, huh... that’s before he met me.
Previous Main Story Next


Healingbonds