Kazunari | .... |
Muku | Kazu-kun? |
Kazunari | ...Mukkun, do you really want to participate in this? |
Muku | Ehh? |
| Well.... Yes, it would be wonderful if we could, but.... |
Kazunari | Alrighties then, go talk to Director-chan directly! If Mukkun says he wants to do this, then I'm sure she'll let you! |
Muku | (If you would like to participate in this event and help make it a success, please contact us at.....) |
| ...Yeah. Kazu-kun, thank you! I'll try that! |
| |
| ...I was wondering if the troupe could be a part of this event... |
Izumi | Muku-kun.... |
Muku | So.... i-is that a no...? |
Izumi | This isn't a bad idea at all! I want to cherish Muku-kun's feelings. |
| I'll contact the sponsoring organization as soon as possible and ask if we can participate. |
Muku | ....! Thank you very much! If we're able to be in it, I'll do my very best! |
Izumi | I don't think they'll turn us down. Now it's up to us to decide who will be attending. |
Muku | Yep! I'll try asking everyone. |
| |
| Kazu-kun! I'm going to participate in that Easter event with the troupe! |
| I just heard that they've officially decided we can participate...! |
Kazunari | FR? You did it, Mukkun! Congrats! |
Muku | Thank you! You're the one who motivated me to do it, so it's all thanks to Kazu-kun. |
| Actually, I have one more request.... |
| Kazu-kun, can you be at the event too? |
| I was thinking that with Kazu-kun's help, we could make this event even better. |
Kazunari | OFC! I'll definitely be there! Easter's a super seasonal event and it sounds like tons of fun! |
Muku | Waah, that's good! Thank you, let's do our best together! |
Kazunari | Yup! Let's enjoy Easter and make this an awesome event! |
| By the way, have you tried asking anyone else? |
Muku | I tried inviting Yuki-kun and Misumi-kun, but their schedules didn't seem to work out... |
Kazunari | Oops, I see~ Such a shame. |
| Welllll, this event seems to have a bunch of bunny motifs, and you'll be able to pet some bunnies, soooo... |
| Why don't you invite someone who likes animals? Hisohiso likes to play with cats, right? |
Muku | I see...! Yep, I'll ask him. |
| |
Hisoka | Zzzz... |
Muku | Hisoka-san! Here you are. |
Hisoka | Nnn.... fuwaaa.... |
| Muku...? What's up? |
Muku | I'm sorry for waking you up. I wanted to ask Hisoka-san a few questions... |
| There's an Easter event coming up soon in the neighboring town, and MANKAI Company will be participating in it. |
| I'm looking for people who can be in it... Hisoka-san, can you attend it with me? |
| Here's the flyer for the event. |
Hisoka | ...This fits in my schedule. I can attend it. |
Muku | Really!? Thank you very much! |
Hisoka | ...But, why me? |
Muku | Oh, um... I heard that this event has many rabbit motifs, and you'll even be able to meet some bunnies. |
| I thought I'd reach out to people who like animals. |
Hisoka | Hmm... |
| ... |
| ...I think Chikage likes rabbits, too. He even has a rabbit figurine in his room. |
Muku | Oh, I didn't know that..! I thought he wasn't good with animals at all. |
| Thank you very much! I'll go ask him. |
Hisoka | Yep. |
| By the way, what are we doing for the event? |
Muku | In addition to performing on the day of the event, we'll also be guiding visitors to the venues and setting up those venues before the event starts. |
| I also heard that they're planning on coloring Easter eggs. |
Hisoka | ...Ehh. In that case, maybe we should have someone who can draw. |
Muku | Definitely...! I invited Kazu-kun, so maybe I could invite Azu-neesan too since he likes coloring books. |
Hisoka | ...I don't think Azuma's schedule will let him participate in the preparations, although he'll probably be there on the day of the event. |
| I feel like we've talked about it before... I have a faint memory of it. |
Muku | Is that so... I'll try someone else then. |