 |
| Omi | Feather Corporation here. Is Mr. Kato around? We’re here to deliver some packages. |
| Kato | It’s finally here! I have already been contacted by Yamazaki. Sorry to have you do this even when you’re doing your job shadowing… |
| But, you were really helpful, we really need all these packages here. Thank you so much. |
| Omi | Then, we’ll excuse ourselves now. |
| Tasuku | Alright, let’s go back to the office. |
| Omi | Haha, you sound like a real colleague when you say that. |
 |
| Izumi | Welcome back, the two of you! |
| Sakuya | Good work! |
| Yamazaki | Thank you so much...! Really sorry for the trouble! |
| Omi | No, I’m glad I can be of help. |
| Yamazaki | I was thinking of calling a taxi just now, I didn’t expect you guys to run over there. |
| Tasuku | Taxi? |
| Omi | ...I didn’t think of that. |
| Yamazaki | I guess if you’re a member of a theatre troupe, you’re granted to have good physical strength! |
| Izumi | (These two are a special case though...) |
| Magazine Staff | Good work for today. With that, the job shadowing is over. |
| It seems that we’ll be able to put together good magazine content thanks to you! Thank you so much. |
| Izumi | Same here, thank you so much. |
| ...By the way, since the two of you are back, we have one more important thing left to do, right? |
| Tasuku | ...Ah, that. |
| Omi | You’re right. |
| Kazunari | The long awaited Bento time~! |
| Hisoka | I’m starving. |
| Yamazaki | If you would like to, you can use the rooftop of this building. It’s just nice that the sakura are in bloom as well, they’re pretty. |
| Izumi | Thank you so much! |
 |
| Kazunari | The two MVPs of the day, over here please~! |
| Omi | Thank you for waiting for us to come back. |
| Juza | We couldn't just eat by ourselves when the two of you were working hard. |
| Sakuya | The most important thing is that we get to eat with everyone! That’s why, please don’t mind it. |
| Tasuku | Thank you. |
| Izumi | Alright, then, let’s eat! |
| Kazunari | Let’s eat! |
| Sakuya | Ah, this egg hamburger is Tasuku-san’s share right. |
| Tasuku | ? If I remember correctly, we made cheese hamburger right? |
| Omi | Tasuku-san is not good with cheese right, so I had Sakuya pack a different one into yours. |
| Tasuku | I feel bad now. |
| Omi | No, we decided on a lot of side dishes, so I thought it would be hard for you to say that you want something out. |
| Hisoka | It’s unusual for Tasuku to hold back. |
| Tasuku | Mikage, you should learn to hold back instead. |
 |
| Tasuku | ...As I thought, Fushimi’s bento is delicious. It was the right choice to have you make it. |
| Omi | Haha, I’m happy if you say so. But, Tasuku-san made it as well, didn’t you? |
| Tasuku | I just helped out for a bit. |
| Omi | Well then, let’s leave it at that. |
| Sakuya | It’s even more delicious when we eat it together like this! |
| Izumi | You’re right. |
| Juza | The dessert is delicious. |
| Hisoka | Whatever Omi make is delicious. |
| Kazunari | Hyodle, Hisohiso too, don’t eat the dessert first! |
| Omi | Oh, right. About the next ‘VELUDO’ magazine... |
| They will be listing everyone’s comments during the interview on a section called ‘Troupe Members’ Working Experience’ based on today’s job shadowing, I’m looking forward to it. |
| Sakuya | I’m so excited, I’m looking forward to getting the magazine! |
| Kazunari | That! I got to experience a lot of things, I’m looking forward to the release of the magz. |
| Juza | I was nervous, but it was pretty rewarding. |
| Hisoka | Moving around all day makes me sleepy... |
| Omi | Haha. It’s hard to work all day, but it’s good to be grateful in the end. |
| Tasuku | Yeah. ... Also, the meal after work is great. |
