|
Staff | OK! Let’s take a short break~! |
Izumi | It helps a lot that Omi-kun ended up participating as a model as well. |
|
Omi | I’m glad to be of help. |
| The day my Senpai told me to try participating as a model, I didn’t think that I would find Director being troubled back at the dorm. |
Izumi | Ahaha...We were really wondering what to do that time... |
|
Izumi | Hmm, this is troublesome... |
Tasuku | The plan is all over the place. |
Kazunari | I wish I could go for both too. But they requested for someone like Takusu--. |
Omi | I’m home. |
Kazunari | Omimi! Nice timing! |
Izumi | Omi-kun, welcome back! |
Omi | What’s happening here? |
Izumi | Actually, it’s fine for the magazine cover model and the job shadowing participant to not be the same--. |
| But I was suddenly told that at least one of the participants has to do both just in case. |
| After checking everyone’s schedule, we cannot seem to find anyone who can participate in both, I’m quite lost. |
Omi | I see... |
Izumi | Also, I asked Misumi-kun to be one of the models... |
| Considering ‘VELUDO’s request of someone with a different body type, it became a talk of whether it’s going to be Tasuku-san or Omi-kun. |
| Omi-kun has your job, and Tasuku-san said that it would be hard for him to participate for 2 days, that’s why we’re wondering what to do now. |
| I was told that I can contact them anytime if I have any issues, maybe I should try consulting them about this. |
Omi | If that’s the case, I think I can go for both. |
Tasuku | But, Fushimi, you have your job on that side as well don’t you? |
Omi | About that, today, my office Senpai actually asked me if I would try participating as one of the models as well. |
| I was thinking of asking Director when I’m back. |
| I can also participate in the job shadowing no problem. |
Izumi | Omi-kun...! Please, I’m counting on you! |
Kazunari | Omimi our savior~! |
Tasuku | Thank you, Fushimi. |
|
Director | As Kazunari said, you’re really like our savior. |
Omi | Haha, you’re exaggerating. |
| I thought that it would be a good learning point for me as well, I’m grateful to get the chance to participate in both. |
|
Misumi | Omi~! We’re continuing the shoot! |
Imagawa | Omi, it’s your turn! |
Omi | Understood, I’ll come over now. |
Izumi | Sorry for taking up all your break time. Do your best! |
Omi | Yeah, I’ll be going. |