| Tenma | "'Sardines'? Tama, do you know it?" |
| Uhh... |
| Yuki | .... |
| Tenma | Personification of cats is quite difficult, huh... We don't just cosplay as cats... |
| Rather than lines, should I change my motion instead... |
| Yuki | .... |
| Tenma | Oi, Yuki?? |
| Yuki | .... |
| Tenma | Yuki? What are you spacing out about? |
| Yuki | .... |
| Tenma | Oi, Yuki? |
| Yuki | What? I'm busy right now. |
| Tenma | But you didn't move even a bit, you know?! |
| Yuki | Aaah enough, shut up! Leave me alone! |
| Tenma | What's with him? What is he doing at the desk? |
| Ah, he's doing rough designs for the costumes. Eh, it's still blank. How rare... |
| |
| Izumi | Okay, stop. Everyone has improved so much better. |
| (Kuro and Shiro's relationship still feels unnatural, though...) |
| (But Yuki-kun hasn't brought the costumes' rough design yet... Maybe it's better to let him focus on that first now.) |
| Tenma | ...... |
| Izumi | Do you want to say something, Tenma-kun? |
| Tenma | Not really. |
| You know that I am not the leader for this play, right. It's meaningless unless those two solve it. |
| Izumi | (He thinks that it's alright to leave things to both of them, huh. Because he trusts those two, he decides to just watch over them...) |
| (Summer troupe has established a trusting relationship, after all. They have unexpectedly grown since their last performance.) |
| You're right... |
| (I am an outsider when it comes to costumes stuff. And as for Kuro and Shiro's relationship, it's not something that I can fully back up. I will also trust those two and watch over them.) |
| Yuki-kun, Kazunari-kun, just like what I said before, I think Kuro and Shiro's relationship isn't conveyed yet. |
| I know that Yuki-kun has his hands full with costume stuff, but it's better if you two find your own pace without being impatient. |
| Yuki | ....Understood. |
| Kazunari | Roger! I'll work hard. |
| |
| Misumi | Huft~ I'm tired today as well~ |
| Muku | I'm hungry. |
| Kazunari | Are there any leftovers from dinner? |
| Tenma | I was in charge of cleaning up today, but both the pot and rice cooker are empty. |
| Izumi | Today Omi-kun cooked special boiled hamburger after all, so everyone asked for a second helping. |
| Misumi | Let's make onigiri for our supper~ |
| Muku | Ah, good idea. |
| Kazunari | If that's the case, the stuffing has to be basil cheese, right! |
| Tenma | Fool. When it comes to onigiri, of course it has to be tangle seaweed. |
| Kazunari | Tenten really is a grandpa~ |
| Tenma | Who are you calling a grandpa! Tangle seaweed is the royal road, you know! |
| Yuki | ..."Let's go nya! Let's go find shardines together nya!" |
| Izumi | Yuki-kun, are you still practicing? |
| Yuki | I always get stuck at this part. |
| Izumi | I see. Anyway, how are the costumes? |
| Yuki | ....I am still thinking about it. |
| Izumi | Is that so? It's rare that the rough designs aren't ready yet. |
| Yuki | I'm just struggling a bit. Once I'm struck with an idea, I can do it as soon as possible. It's alright. |
| Izumi | Do tell me if I can help with anything. |
| Yuki | ...Even if I ask curry alien for help, I'm sure only curry will come out. |
| Izumi | Rude! |
| Yuki | I just get the feeling you'd do that. |
| Izumi | (He must be feeling pressure being the leader as well as the costume designer... but he still acts like usual, he doesn't want the others to worry.) |
| |
| Tenma | Oi, Director. |
| Izumi | Hm? |
| Tenma | That guy is in a deadlock. He hasn't made any progress on the rough designs. |
| Izumi | Really? I wonder if he's in a slump... |
| Tenma | If this condition doesn't drag on for too long, it's best to wait and see for a little bit. |
| Izumi | You're right... |
| Kazunari | ..... |
| |
| Yuzo | ...... |
| Izumi | ...How was it? |
| Yuzo | Tama and Mike managed to show their brotherly relationship well. Even their unwordly behavior is working out well. |
| And looking at Nora's appearance particularly, his used-to-fighting aura will be interesting to see. |
| Muku | I have Juu-chan taught me his way of speaking and standing for this! |
| Izumi | I see..! |
| Yuzo | The problems are Kuro and Shiro. Both of them are being pulled by their selves, so they can't get into their characters. |
| Shiro should be more innocent and free, be an idiot. |
| Yuki | Haah? |
| Yuzo | It's obvious that it's not your character. But if you don't match yourself with your character, the audience will lose interest. |
| Yuki | .... |
| Tenma | Innocent, huh... It'll be difficult for an embodiment of evil like Yuki. |
| Yuki | Shut up. Don't say such rude things with a serious face. |
| Yuzo | Kuro should lead Shiro more. If you can't transmit your big brother character, the plot won't have any persuasiveness. |
| Kazunari | Roger~. You're as strict as usual~... |
| Yuzo | The leader this time is also the costume designer, right? How's the progress on that part? |
| Yuki | As for that, I still haven't... |
| Yuzo | If you can't balance your work, just quit. |
| Yuki | I can make the costumes within a week. |
| Yuzo | Then, how about the play? |
| Yuki | .... |
| Kazunari | Firstly, I have to be able to lead Yukki in the play! And then, I think Yukki will be able to pull it off too! |
| Yuzo | You can do it, but remember that one who runs after two hares will catch neither. |
| We don't have much time till the performance, so don't forget that a half-baked comedy play is uninteresting. |
| Yuki | .... |
