Izumi | Then, for the glasses theme, it’s Sakyo-san and Chikage-san, who usually wears glasses--. |
| And I would like to ask Kazunari-kun, Tsumugi-san, Itaru-san, and Homare-san who have raised their hands. |
Taichi | Aside from Sakyo-nii and Chikage-san, I don’t think the others have bad eyesight~. |
Homare | I usally wear contact lenses. |
Muku | When people who usually don’t wear glasses actually wear glasses... This is like a scene in a shoujo manga! |
Tsuzuru | But I’m not really sure if Chikage-san really does have bad eyesight... |
Chikage | Haha, how so? |
Kazunari | But, is it okay if all the members have bad eyesight? |
| I can’t see when my glasses are gone, yabababa! |
| Couldn’t it be like that? |
Sakyo | There’s no such thing... |
Citron | But Sakyo, haven’t you forgotten to wear your glasses and fell into a vinyl pool? |
Sakyo | Aa? |
Izumi | Well, Kazunari-kun, do you want to include someone with good eyes? |
| Just in case... |
Tsumugi | It might be safer to have another person in case something goes wrong. |
Sakyo | Tch... Then let’s put in the guy who’s been sleepin’ over there an’ not listenin’. |
Hisoka | Zz... |
Izumi | Understood. |
Kazunari | Furuche-san, why didn’t you agree when I said it!? |
| So hurt~. |
Misumi | Kazu, it’s ok, it’s ok. |
Kumon | Kazu-san, don’t mind it! |
Izumi | Then, the glasses members are seven people including Hisoka-san and the others I mentioned earlier. Looking forward to working with you. |
Chikage | Ok, got it. |
| |
Izumi | Now, let’s start the meeting. |
Tsumugi | After that, the themes for everyone else were decided, but the first day of serving is the glasses-theme day. |
Izumi | Yup. So I would like the members here to go to the meeting with owner before the first day. |
Hisoka | ... When I woke up, I got chosen to wear glasses... |
Homare | Didn’t I explain to you the outline of matter while guiding you with marshmallows? |
Chikage | It’s your fault for sleeping. |
Sakyo | Anyway, there are several glasses-theme days durin’ the Valentine’s Day event. |
| It’s not just about wearin’ glasses, but we also got to think about what kind of roles we’ll be usin’. |
Kazunari | Kk~ |
Tsumugi | Hm, a glasses character... |
Chikage | It may be easy the way out, but with glasses I have the image of a meticulous butler. |
Kazunari | Oh~! A butler with glasses! |
Homare | Umu, if it’s a butler, I had done it once. |
| The role building from that time might be useful... |
| *Thud* |
Izumi | Wah, th-that surprised me. |
| What’s wrong, Itaru-san? |
Itaru | I don’t understand, I don’t understand at all... |
Tsumugi | I-Itaru-kun...? |
Itaru | Just because the theme is glasses, we have to dress up as butlers and say respectfully, “Welcome My Lady?” |
| This unromantic senior knows that this is the safe bet. |
| Isn’t it alright if the glasses characters are a little original? |
Izumi | I-Itaru-san, calm down a little... |
Itaru | Everyone, aren’t you underestimating glasses characters? |
| The very essence of megane--. |
Kazunari | Itarun, what is it-! |
Chikage | No, no matter how you look at it, the otaku’s heart is on fire. |
Hisoka | The commitment of an annoying otaku. |
Itaru | Although they are all summed up as glasses characters, they actually include all kinds of roles. Sakyo-san and sempai characters are different. |
Tsumugi | That’s true. |
Sakyo | Haa... Since you say so, go back and come up with glasses characters, Chigasaki. |
| However, to so speak so hotly, you better think about roles that’ll make us look great at the Actor’s Cafe. That’s good. |
Itaru | ...I understand. But, the role-making will be stricter, so please bear with me. |
Chikage | ...Sounds like a hassle. |
Itaru | I can hear you, unromantic sempai. |
Homare | Then since we have to wait for the ideas, I think that’s it for today. |
Tsumugi | I agree. |
| I’m looking forward to what kind of role it will be. |
Hisoka | ...Good work. |
Chikage | Good work. |
Izumi | Ah, Chikage-san. |
| Please wait a minute. |
Chikage | Mm? |
Izumi | Um... I’m sorry. |
| About the Actor’s Cafe--. |
| Since it’s during Valentine’s, I think there’ll probably be a lot of female customers. |
| Depending on the role, you may have close contact with a female customer... |
| Although it was my idea... is it okay? |
Chikage | Aa, that. |
| It doesn’t matter as long as it’s a job. |
| I also have moments where I come in contact with women at work. |
| I don’t think you should worry so much. |
Izumi | Is that so. Understood. |
| But please tell me if something happens. |
Chikage | Aa, thank you. |