| Kazunari | I'm hungwy~. |
| Misumi | Onigiri, onigiri. |
| Tenma | What's for dinner? |
| Izumi | In order to deepen our friendship, we'll make dinner together! |
| Yuki | Eeeh~! |
| Tenma | We don't have a chef here!? |
| Izumi | It'll be all right! Because today's dinner is something that everyone likes.... guess what? It's classic curry! |
| Tenma | It's curry again! |
| Yuki | Curry alien is being curry alien... |
| Muku | Bu, but, guys, Director-san's curry is delicious. |
| Kazunari | Well, anyone can tell that it's delicious! |
| Misumi | I'm okay with anything as long as we have onigiri~. |
| Izumi | I actually wanted to make this a surprise, but.... I brought secret spices! |
| This spice, you see, is imported directly from India--. |
| Yuki | Okay okay, I'll cook the rice. |
| Tenma | No way, that means you just have to turn on the rice cooker! |
| Yuki | Wow, you actually know that. |
| Tenma | Don't treat me like a fool! |
| Muku | Should I wash the vegetables? |
| Kazunari | Director-chan's spice explanation is taking too long, so let's just start ahead~. |
| Misumi | I'll make the onigiri~. |
| Izumi | There are 15 types of spices and... eh!? Since when have you guys started cooking!? |
| |
| Tenma | Oi, cook the rice properly! |
| Yuki | You're being annoying even outside practice. |
| Tenma | I just say the obvious! |
| Anyway, what kind of rice is that? I won't eat it if it's not Picarin[1] rice. |
| Yuki | You're too selfish. |
| Tenma | You're too cheeky! |
| Muku | Ca, calm down. This rice is delicious too, see. |
| Tenma | Shut up, radish actor! |
| Muku | Radish... radish is delicious too... |
| Tenma | That's not what I mean! |
| Misumi | Anything is delicious as long as we have onigiri~. |
| Tenma | Only weirdos like you think that! |
| Misumi | Eh~..... |
| Yuki | *sigh*.... |
| Tenma | What's with that sigh? |
| Yuki | The atmosphere is bad because of you. |
| Tenma | So it's my fault!? That's because you're not cooking the rice properly--! |
| Yuki | Don't blame the others. |
| Tenma | What did you say--!? |
| Kazunari | Hey, Tenten! Don't say such a thing and get along with everyone~! |
| Tenma | --tch. |
| --I don't plan on making shallow friendships where I'll kiss up to anyone and everyone the way you do! |
| Kazunari | .... |
| Ummm... haha. |
| Tenma | --. |
| Yuki | Think before you speak. |
| Tenma | Tch.... |
| Muku | Ah, Tenma-kun--! |
| Izumi | (Uhh, as I thought, teamwork seems to be the biggest problem for Summer Troupe.) |
