Card Data/2022: Difference between revisions
From A3! Wiki
No edit summary |
|||
| Line 2,880: | Line 2,880: | ||
|ssr_jp=バッチリ許可も貰ったし、オレたちのこと | |ssr_jp=バッチリ許可も貰ったし、オレたちのこと | ||
みんなに知ってもらえたら嬉しい！ | みんなに知ってもらえたら嬉しい！ | ||
|ssr_en= | |||
}} | |||
{{Card Data | |||
|number=1672 | |||
|cardname_jp=甘熟☆スプリングフルーツ | |||
|cardname_en=Sweet Ripe ☆ Spring Fruit | |||
|leadskill_jp=プールサイドでキミを待つ | |||
|leadskill_en=Waiting for You by the Poolside | |||
|adlib_jp=常夏サニースマイル | |||
|adlib_en=Everlasting Summer, Sunny Smile | |||
|quote_jp=プール、一緒に来れて嬉しい。他のやつとか一人じゃ | |||
全然意味ない…。アンタが一緒だから、俺も楽しい | |||
|quote_en=I’m glad you could come with me to the pool. Going alone or with anyone else just wouldn’t make sense… it’s because you’re here with me that I’m having fun. | |||
|backstage_jp=お父さんへのご挨拶 | |||
|backstage_en=Greeting Father | |||
|bsother_jp= | |||
|bsother_en= | |||
|bsother_type= | |||
|ssr_jp=ねぇ…楽しめてる？ | |||
アンタが喜んでくれないと、意味ない | |||
|ssr_en=Hey… are you enjoying yourself? There’s no point if you aren’t happy | |||
}} | |||
{{Card Data | |||
|number=1673 | |||
|cardname_jp=芳醇☆オータムフルーツ | |||
|cardname_en=Mellow ☆ Autumn Fruit | |||
|leadskill_jp=祝福と御礼のダブルレイ | |||
|leadskill_en=Double Leis of Blessings and Gratitude | |||
|adlib_jp=ラ・フランスの香りを纏って | |||
|adlib_en=Wearing the Scent of La France Pears | |||
|quote_jp=シトロンのクイズに正解したらもらえるらしいぞ？ | |||
俺はいつも食事を作ってるお礼らしく、2つだそうだ | |||
|quote_en=I heard if you answer Citron’s quiz correctly, you get one? Supposedly, I’m getting two, since I made him dinner. | |||
|backstage_jp=レイのプレゼント | |||
|backstage_en=Lei Present | |||
|bsother_jp= | |||
|bsother_en= | |||
|bsother_type= | |||
|ssr_jp= | |||
|ssr_en= | |||
}} | |||
{{Card Data | |||
|number=1674 | |||
|cardname_jp=爽快☆サマーフルーツ | |||
|cardname_en=Refreshing ☆ Summer Fruit | |||
|leadskill_jp=雄々しく奏でる海の音 | |||
|leadskill_en=Majestically Playing the Sound of the Sea | |||
|adlib_jp=お披露目！特大スイカ | |||
|adlib_en=Introducing! Giant Watermelon | |||
|quote_jp=あ、あれ？結構難しいな…。アニメみたいにブオ～って | |||
鳴るのかと思ったけど、そう簡単じゃないみたい…！ | |||
|quote_en=H-Huh? This is pretty hard to do… I thought it would go WOOOSH~ like in anime but, it’s not that easy….! | |||
|backstage_jp=ビーチで楽しいスイカ割り！ | |||
|backstage_en=Watermelon-Splitting Fun, at the Beach! | |||
|bsother_jp= | |||
|bsother_en= | |||
|bsother_type= | |||
|ssr_jp= | |||
|ssr_en= | |||
}} | |||
{{Card Data | |||
|number=1675 | |||
|cardname_jp=極上☆ウインターフルーツ | |||
|cardname_en=Superb ☆ Winter Fruit | |||
|leadskill_jp=納涼満喫スペシャル | |||
|leadskill_en= | |||
|adlib_jp=ハンモックに揺られて | |||
|adlib_en= | |||
|quote_jp=頭、ちょっと痛いかも…かき氷、一気に食べ過ぎた… | |||
はぁ…暑い…帰ったら涼しい部屋でゆっくり寝よう | |||
|quote_en= | |||
|backstage_jp=Sea Green Driftage | |||
|backstage_en= | |||
|bsother_jp= | |||
|bsother_en= | |||
|bsother_type= | |||
|ssr_jp= | |||
|ssr_en= | |||
}} | |||
{{Card Data | |||
|number=1676 | |||
|cardname_jp=情熱☆サマーフルーツ | |||
|cardname_en=Passionate ☆ Summer Fruit | |||
|leadskill_jp=トイフィッシュとハイ！チーズ | |||
|leadskill_en= | |||
|adlib_jp=カラフルジョイフル絶品フルーツ | |||
|adlib_en= | |||
|quote_jp=おもちゃの魚だけど、カラフルで超かわいい～じゃん！ | |||
せっかくだから1枚撮ってインステにあげちゃお☆ | |||
|quote_en= | |||
|backstage_jp=ふたりの夏祭り | |||
|backstage_en= | |||
|bsother_jp= | |||
|bsother_en= | |||
|bsother_type= | |||
|ssr_jp= | |||
|ssr_en= | |ssr_en= | ||
}} | }} | ||
