Card Data/2022: Difference between revisions
From A3! Wiki
| Line 1,140: | Line 1,140: | ||
==March== | ==March== | ||
{{Card Data | {{Card Data | ||
|number= | |number=1583 | ||
|cardname_jp=満開Memory | |cardname_jp=満開Memory | ||
|cardname_en=MANKAI Memory | |cardname_en=MANKAI Memory | ||
|leadskill_jp= | |leadskill_jp=春光の青年 | ||
|leadskill_en= | |leadskill_en= | ||
|adlib_jp= | |adlib_jp=かぞくにつたえたいこと | ||
|adlib_en= | |adlib_en= | ||
|quote_jp= | |quote_jp=思い出のもの、なにかあるのかな。天馬くんが言う | ||
『めぐり合わせ』が、オレにもあるといいんだけど… | |||
|quote_en= | |quote_en= | ||
|backstage_jp= | |backstage_jp=Childhood Memory：SAKUYA | ||
|backstage_en= | |backstage_en= | ||
|bsother_jp= | |bsother_jp= | ||
|bsother_en= | |bsother_en= | ||
|bsother_type= | |bsother_type= | ||
|ssr_jp= | |ssr_jp=…この絵本、お父さんとお母さんに | ||
読んでもらっていたものと同じだ | |||
|ssr_en= | |ssr_en= | ||
}} | }} | ||
{{Card Data | {{Card Data | ||
|number= | |number=1584 | ||
|cardname_jp=満開Memory | |cardname_jp=満開Memory | ||
|cardname_en=MANKAI Memory | |cardname_en=MANKAI Memory | ||
|leadskill_jp= | |leadskill_jp=春日影の青年 | ||
|leadskill_en= | |leadskill_en= | ||
|adlib_jp= | |adlib_jp=親子を繋ぐ音色 | ||
|adlib_en= | |adlib_en= | ||
|quote_jp= | |quote_jp=思い出のものは、俺よりばあちゃんのほうが詳しい | ||
かもしれない…。また、電話した時に聞いてみるか | |||
|quote_en= | |quote_en= | ||
|backstage_jp= | |backstage_jp=Childhood Memory：MASUMI | ||
|backstage_en= | |backstage_en= | ||
|bsother_jp= | |bsother_jp= | ||
|bsother_en= | |bsother_en= | ||
|bsother_type= | |bsother_type= | ||
|ssr_jp= | |ssr_jp=少しだけ、思い出した。このピアノのこと… | ||
でも、これをくれたのは― | |||
|ssr_en= | |ssr_en= | ||
}} | }} | ||
{{Card Data | {{Card Data | ||
|number= | |number=1585 | ||
|cardname_jp=Spotlight | |cardname_jp=Spotlight | ||
|cardname_en=Spotlight | |cardname_en=Spotlight | ||
|leadskill_jp= | |leadskill_jp=積み重なる経験値 | ||
|leadskill_en= | |leadskill_en= | ||
|adlib_jp= | |adlib_jp=役者：佐久間咲也について | ||
|adlib_en= | |adlib_en= | ||
|quote_jp= | |quote_jp=こうしてインタビューを受けられること、とっても光栄 | ||
なことですよね。話したいことが、沢山あるんです | |||
|quote_en= | |quote_en= | ||
|backstage_jp= | |backstage_jp=WEB版Spotlight：佐久間咲也 | ||
|backstage_en= | |backstage_en= | ||
|bsother_jp= | |bsother_jp= | ||
| Line 1,194: | Line 1,199: | ||
}} | }} | ||
{{Card Data | {{Card Data | ||
|number= | |number=1586 | ||
|cardname_jp=Spotlight | |cardname_jp=Spotlight | ||
|cardname_en=Spotlight | |cardname_en=Spotlight | ||
|leadskill_jp= | |leadskill_jp=愛の形 | ||
|leadskill_en= | |leadskill_en= | ||
|adlib_jp= | |adlib_jp=役者：碓氷真澄について | ||
|adlib_en= | |adlib_en= | ||
|quote_jp= | |quote_jp=俺も、色々考えることが変わった。これが成長って | ||
いうなら、アンタに聞いてほしい成長の話が沢山ある | |||
|quote_en= | |quote_en= | ||
|backstage_jp= | |backstage_jp=WEB版Spotlight：碓氷真澄 | ||
|backstage_en= | |backstage_en= | ||
|bsother_jp= | |bsother_jp= | ||
| Line 1,212: | Line 1,218: | ||
}} | }} | ||
{{Card Data | {{Card Data | ||
|number= | |number=1587 | ||
|cardname_jp=祝福のラッキーエッグ | |cardname_jp=祝福のラッキーエッグ | ||
|cardname_en=Blessed Lucky Egg | |cardname_en=Blessed Lucky Egg | ||
| Line 1,230: | Line 1,236: | ||
}} | }} | ||
{{Card Data | {{Card Data | ||
|number= | |number=1588 | ||
|cardname_jp=ラビットハッタ― | |cardname_jp=ラビットハッタ― | ||
|cardname_en=Rabbit Hatter | |cardname_en=Rabbit Hatter | ||
| Line 1,248: | Line 1,254: | ||
}} | }} | ||
{{Card Data | {{Card Data | ||
|number= | |number=1589 | ||
|cardname_jp=スプリングリース | |cardname_jp=スプリングリース | ||
|cardname_en=Spring Wreath | |cardname_en=Spring Wreath | ||
| Line 1,266: | Line 1,272: | ||
}} | }} | ||
{{Card Data | {{Card Data | ||
|number= | |number=1590 | ||
|cardname_jp=祝いのハッピーバニー | |cardname_jp=祝いのハッピーバニー | ||
|cardname_en=Happy Bunny Celebration | |cardname_en=Happy Bunny Celebration | ||
| Line 1,284: | Line 1,290: | ||
}} | }} | ||
{{Card Data | {{Card Data | ||
|number= | |number=1591 | ||
|cardname_jp=運び屋うさぎ | |cardname_jp=運び屋うさぎ | ||
|cardname_en=Courier Rabbit | |cardname_en=Courier Rabbit | ||
| Line 1,302: | Line 1,308: | ||
}} | }} | ||
{{Card Data | {{Card Data | ||
|number= | |number=1592 | ||
|cardname_jp=うさ耳Vサイン | |cardname_jp=うさ耳Vサイン | ||
|cardname_en=V-Sign Rabbit Ears | |cardname_en=V-Sign Rabbit Ears | ||
| Line 1,313: | Line 1,319: | ||
|backstage_jp= | |backstage_jp= | ||
|backstage_en= | |backstage_en= | ||
|bsother_jp= | |||
|bsother_en= | |||
|bsother_type= | |||
|ssr_jp= | |||
|ssr_en= | |||
}} | |||
{{Card Data | |||
|number=1593 | |||
|cardname_jp=数分間の神対応 | |||
|cardname_en=A Few Minutes of Incredible Service | |||
|leadskill_jp=不器用なりの笑顔 | |||
|leadskill_en=Awkward Way of Smiling | |||
|adlib_jp=至福の時間をお過ごしください | |||
|adlib_en=Have a Blissful Time | |||
|quote_jp=笑顔はガラじゃねぇとか言ってらんねぇよな。仕事と | |||
して大事なマナーなんだからきっちりやる…こう、か？ | |||
|quote_en=I don’t need you to remind me to smile. The gig’s important, so I’m gonna do my job properly….How’s this? | |||
|backstage_jp=幸せを運ぶエレベーターボーイ | |||
|backstage_en=Elevator Boy that Transports Happiness | |||
|bsother_jp= | |||
|bsother_en= | |||
|bsother_type= | |||
|ssr_jp=こちらのエレベーターは上へ参ります | |||
お乗りになりますか？ | |||
|ssr_en= | |||
}} | |||
{{Card Data | |||
|number=1594 | |||
|cardname_jp=心ゆく満足感を | |||
|cardname_en=Complete Satisfaction | |||
|leadskill_jp=聞けない×知りたい×大人マナー | |||
|leadskill_en=Can’t Ask × Wants to Know × Adult Manners | |||
|adlib_jp=快適なお買い物を | |||
|adlib_en=Pleasant Shopping | |||
|quote_jp=世の中にはいろんなマナーがあるんだな…考えたことが | |||
ないものもあったから、おかげでいい機会になった | |||
|quote_en=There’s so many different manners in the world… | |||
I hadn’t thought about some of these, so I’m grateful for this opportunity to. | |||
|backstage_jp=井川のマナー講座 | |||
|backstage_en=Igawa’s Manners Course | |||
|bsother_jp= | |||
|bsother_en= | |||
|bsother_type= | |||
|ssr_jp= | |||
|ssr_en= | |||
}} | |||
{{Card Data | |||
|number=1595 | |||
|cardname_jp=お出迎えの姿勢 | |||
|cardname_en=Welcoming Attitude | |||
|leadskill_jp=スカーフの結び方 | |||
|leadskill_en=How to Tie a Scarf | |||
|adlib_jp=ようこそいらっしゃいませ | |||
|adlib_en=Welcome, Welcome | |||
|quote_jp=少し支度に手間取ってる。スカーフは衣装でもあったり | |||
するから出来ないことはない。ありがとう、大丈夫だ | |||
|quote_en=I’m having a bit of trouble getting ready. I’ve worn costumes with | |||
scarves before, so this usually never happens. Thank you, that’s better. | |||
|backstage_jp=東の美容レッスン | |||
|backstage_en=Azuma’s Beauty Lesson | |||
|bsother_jp= | |||
|bsother_en= | |||
|bsother_type= | |||
|ssr_jp= | |||
|ssr_en= | |||
}} | |||
{{Card Data | |||
|number=1596 | |||
|cardname_jp=SUNNY WINTER | |||
|cardname_en=SUNNY WINTER | |||
|leadskill_jp=CROSS LINES | |||
|leadskill_en= | |||
|adlib_jp=次のページを開いてみたい | |||
|adlib_en= | |||
|quote_jp=晴れた日は、中庭のお花と一緒にお日様を浴びながら、 | |||
台本が読めたら幸せです。相手がいたら最高ですね | |||
|quote_en= | |||
|backstage_jp=冬組ファンサ研究会～紬編～ | |||
|backstage_en= | |||
|bsother_jp= | |||
|bsother_en= | |||
|bsother_type= | |||
|ssr_jp= | |||
|ssr_en= | |||
}} | |||
{{Card Data | |||
|number=1597 | |||
|cardname_jp=SUNNY WINTER | |||
|cardname_en=SUNNY WINTER | |||
|leadskill_jp=Train Myself | |||
|leadskill_en= | |||
|adlib_jp=手を取り合ったこの瞬間と | |||
|adlib_en= | |||
|quote_jp=晴れた日は、気持ちよく朝のランニングに行けるな。 | |||
季節によって景色も違う。だから、外を走るのは楽しい | |||
|quote_en= | |||
|backstage_jp=冬組ファンサ研究会～丞編～ | |||
|backstage_en= | |||
|bsother_jp= | |||
|bsother_en= | |||
|bsother_type= | |||
|ssr_jp= | |||
|ssr_en= | |||
}} | |||
{{Card Data | |||
|number=1598 | |||
|cardname_jp=SUNNY WINTER | |||
|cardname_en=SUNNY WINTER | |||
|leadskill_jp=ナハトムジクと白月 | |||
|leadskill_en= | |||
|adlib_jp=君が君でいたように | |||
|adlib_en= | |||
|quote_jp=晴れた日は…昼寝がはかどる。…中庭にも、猫が来る。 | |||
1匹、2匹…。…数えてると、いつの間にか寝てる | |||
|quote_en= | |||
|backstage_jp=冬組ファンサ研究会～密編～ | |||
|backstage_en= | |||
|bsother_jp= | |||
|bsother_en= | |||
|bsother_type= | |||
|ssr_jp= | |||
|ssr_en= | |||
}} | |||
{{Card Data | |||
|number=1599 | |||
|cardname_jp=SUNNY WINTER | |||
|cardname_en=SUNNY WINTER | |||
|leadskill_jp=エモーション | |||
|leadskill_en= | |||
|adlib_jp=ロマンチック灰になる定め | |||
|adlib_en= | |||
|quote_jp=晴れた日はバルコニーでアフタヌーンティーが定番だ。 | |||
とっておきの茶葉とティーセットも用意しなくてはね | |||
|quote_en= | |||
|backstage_jp=冬組ファンサ研究会～誉編～ | |||
|backstage_en= | |||
|bsother_jp= | |||
|bsother_en= | |||
|bsother_type= | |||
|ssr_jp= | |||
|ssr_en= | |||
}} | |||
{{Card Data | |||
|number=1600 | |||
|cardname_jp=SUNNY WINTER | |||
|cardname_en=SUNNY WINTER | |||
|leadskill_jp=夜明けの純潔 | |||
|leadskill_en= | |||
|adlib_jp=君を照らすスポットライトは | |||
|adlib_en= | |||
|quote_jp=晴れた日は、紫外線対策をしてお散歩に出かけるのも | |||
いいかもね。帰りは素敵なカフェに寄り道したいな | |||
|quote_en= | |||
|backstage_jp=冬組ファンサ研究会～東編～ | |||
|backstage_en= | |||
|bsother_jp= | |||
|bsother_en= | |||
|bsother_type= | |||
|ssr_jp= | |||
|ssr_en= | |||
}} | |||
{{Card Data | |||
|number=1601 | |||
|cardname_jp=SUNNY WINTER | |||
|cardname_en=SUNNY WINTER | |||
|leadskill_jp=For Your Journey | |||
|leadskill_en= | |||
|adlib_jp=とっておきの特別な瞬間 | |||
|adlib_en= | |||
|quote_jp=晴れた日は、夜もよく星が見える。客を送り出す時に | |||
夜空にいくつも星が見えていると、つい眺めてしまうな | |||
|quote_en= | |||
|backstage_jp=冬組ファンサ研究会～ガイ編～ | |||
|backstage_en= | |||
|bsother_jp= | |||
|bsother_en= | |||
|bsother_type= | |||
|ssr_jp= | |||
|ssr_en= | |||
}} | |||
{{Card Data | |||
|number=1602 | |||
|cardname_jp=『はじめて』は楽しい | |||
|cardname_en="Firsts" Are Fun | |||
|leadskill_jp=上手くなるより大切なこと | |||
|leadskill_en=More Important Than Being Skilled | |||
|adlib_jp=スケートは…楽しい！！ | |||
|adlib_en=Skating is… Fun!! | |||
|quote_jp=太一さんのオーリー、まじでかっけーんだ！オレも | |||
練習したらあんな風にかっこよく飛べるかな…？ | |||
|quote_en=Taichi-san’s ollie is so cool! If I | |||
practice enough, could I fly like that too…? | |||
|backstage_jp=自分だけのキャラクター | |||
|backstage_en=My Own Character | |||
|bsother_jp= | |||
|bsother_en= | |||
|bsother_type= | |||
|ssr_jp=カズさんに、オレのスケボー用の | |||
オリジナルキャラを考えてほしいんだ！ | |||
|ssr_en=I want Kazu-san to come up with an original character for my skateboard! | |||
}} | |||
{{Card Data | |||
|number=1603 | |||
|cardname_jp=チカラで勝負 | |||
|cardname_en=Battle with Strength | |||
|leadskill_jp=休憩のワンシーン | |||
|leadskill_en=Resting for One Scene | |||
|adlib_jp=豪快な攻め姿勢 | |||
|adlib_en=Tremendously Offensive Stance | |||
|quote_jp=太一が滑っているのはよく見ていたが、自分もボードに | |||
乗る日が来るとはな。俺にも出来るんだろうか…？ | |||
|quote_en=I’ve seen Taichi skate before, but I never imagined I’d be doing it myself. I wonder if I’ll also be able to..? | |||
|backstage_jp=おいしいみんなの１本 | |||
|backstage_en=A Delicious Bottle for Everyone | |||
|bsother_jp= | |||
|bsother_en= | |||
|bsother_type= | |||
|ssr_jp= | |||
|ssr_en= | |||
}} | |||
{{Card Data | |||
|number=1604 | |||
|cardname_jp=心を込めて花束を | |||
|cardname_en=Bouquet from the Heart | |||
|leadskill_jp=愛をこめて一輪 | |||
|leadskill_en=A Flower Packed with Love | |||
|adlib_jp=本日入荷のお知らせ | |||
|adlib_en=Today’s In-Stock Notice | |||
|quote_jp=俺のスケボー、とってもかわいいザビ―を描いて | |||
もらったんです。いつでも一緒にいたくなっちゃいます | |||
|quote_en=On my skateboard, I drew a super cute Zabi. | |||
I want him to always be with me | |||
|backstage_jp=ザビーと一緒に | |||
|backstage_en=Together with Zabi | |||
|bsother_jp= | |||
|bsother_en= | |||
|bsother_type= | |||
|ssr_jp= | |||
|ssr_en= | |||
}} | |||
{{Card Data | |||
|number=1605 | |||
|cardname_jp=傍にいるのは | |||
|cardname_en=Beside You | |||
|leadskill_jp=いつもの志望動機 | |||
|leadskill_en=Usual Motivation for Joining | |||
|adlib_jp=忠誠を誓う | |||
|adlib_en=Oath of Allegiance | |||
|quote_jp=俺がオーリーを決められるぐらい、スケートが | |||
上手くなったら…アンタを一生虜にすることが出来る？ | |||
|quote_en=If I can get good enough at skating to do an ollie… | |||
will I captivate you forever? | |||
|backstage_jp=MY FAVORITE | |||
|backstage_en=MY FAVORITE | |||
|bsother_jp= | |bsother_jp= | ||
|bsother_en= | |bsother_en= | ||
