| Izumi | (Chasing Zero, who was abducted by John, Wolf arrives at the laboratory......) |
| Dom | "Zero was created to be the soil for a universe of plants. Her function as a human will be swallowed up by the seeds and eventually lost." |
| Wolf | "Am I supposed to believe such an occult story?" |
| Zero | "And Nine?" |
| Dom | "Nine is a failure. You were made using his genes, so you could say he's your father." |
| Zero | "―― I am a manmade existence." |
| Dom | "That's right, Zero. You will become the mother of this earth." |
| "If we raise extinct plants, we can bring back the greenery of ancient times. All the people starving of hunger in this world will be saved too." |
| Wolf | "Save this garbage world? To hell with that." |
| "Why do you think we have to live like this? It's all because of this shitty world." |
| "This world isn't worth saving." |
| Zero | "It is. You're in this world, Wolf." |
| Wolf | "Are you an idiot? Go ahead, then. Do as you like. Our contract ends here." |
| Zero | "......Wolf said he hated suicidal people so much he wanted to kill them, didn't he." |
| John | "Shall I chase after him?" |
| Dom | "I don't mind. Leave him be." |
| Izumi | (As Zero makes her decision for the sake of the world Wolf lives in ――) |
| Dom | "!?" |
| "What? What happened?" |
| John | "I'll check at once." |
| Zero | "――ngh." |
| Izumi | (The sound of explosions everywhere; Zero is thrown by the blast wave......) |
| Dom | "Don't let Zero die!" |
| John | "Ah!" |
| Nine | "......" |
| John | "What's with you. Don't get in the way." |
| Nine | ".......Release Zero. They've already chosen a different path to me." |
| John | "What are you ――" |
| "――ngh." |
| Izumi | (Wolf appears out of the smoke in front of Zero, who has lost consciousness. Instead of helping her, he points a gun at her......) |
| Wolf | "You're in tatters. If you sleep like that, your lungs will burn and you'll die." |
| Zero | "Wolf, why are you......" |
| Wolf | "I told you I hated suicidal people so much I wanted to kill them. I've come back to kill you." |
| "Do you want to die?" |
| Zero | "―― I want to live. I want to live with you." |
| Wolf | "Then rise." |
| Zero | "......You really aren't going to help me." |
| Wolf | "It's a different story if you hire me again." |
| Zero | "I'll hire you. I'll work you until you die." |
| Wolf | "Go ahead and try." |
| Izumi | (His eyes, when he looks at Zero, are overflowing with Omi-kun's characteristic affection......It's a really good contrast to his grim expression at the start.) |
| Wolf | "Come on, let's go. Don't die like that." |
| Zero | "Then carry me a bit more gently!" |
| Izumi | (Easily swinging Zero over his shoulder, Wolf disappears into the smoke......) |
| Omi | ――. |
| Taichi | ―Omi-kun! |
| Omi | We did it, huh ――. |
| Taichi | Yeah ―― Yeah! |
| Banri | Good work, you two. *thwack* |
| Taichi | Ow! |
| Juza | It was the best. *thwack* |
| Taichi | Ow! Juza-san! |
| Sakyo | You did well. *thwack* |
| Omi | Oi! |
| Sakyo | What are you looking satisfied for. It's still only the first day. It starts from here. |
| Omi | ―― Sakyo-san, thank you for scolding me for my leniency. |
| Sakyo | It seems you've finally matured. |
| ......But I thought you'd rely on me earlier. |
| Omi | Eh? |
| Sakyo | I'm saying you kept it together better than I thought you would. |
| You have a good body and a good voice. You've got good things. If you add your a commanding atmosphere to that, it's a fiendishly high bar. There's nobody who can best you. |
| Omi | Sakyo-san...... |
| Sakyo | What, you look dazed. |
| You're mistaken if you think I can only use the whip, you know? If you do well, I'll praise you. |
| I won't hesitate to use sweet words when I feel like it. |
| Omi | ―― Haha, thank you. |
| Sakyo | Keep going like that, leader. |
| Omi | Yes. |
| ―― You guys, keep speeding up and run towards the final performance! |
| Banri | Yeah! |
| Juza | Yes! |
| Taichi | Yeahh! |
| |
| Izumi | Please come in, you two. |
| Nachi's Father | Excuse us. |
| Nachi's Mother | We're coming in. |
| Omi | ――. |
| Nachi's Father | It's been a while, hm, Omi-kun. |
| Omi | I've been neglectful. |
| Nachi's Mother | So you're acting. Amazing, and the lead role, too...... |
| It was our dream to see our son in a play. |
| You're like a son to us, so it's like our dream has been fulfilled. |
| Nachi's Father | Thank you, Omi-kun. I think Nachi would definitely be happy too. |
| Omi | ―― Thank you, too, for coming to see me. |
| Nachi's Mother | ―― Come on, why don't you say hello too? |
| Omi | ? |
| Ryo | No, I...... |
| Izumi | You took the trouble to come, so go on. |
| Ryo | ...... |
| Omi | Ryo...... |
| Ryo | Omi-san......ngh. |
| Omi | ―― What, you're crying. |
| Ryo | ―― ngh, you're wrong, this is sweat...... |
| Omi | I see. |
| Ryo | ......Standing on stange, you're no different from back then. From when you ran the top with Nachi-san; you're exactly the......ngh. |
| Omi | You're crying after all, aren't you. |
| Ryo | ......I'll support you from now on too. I'll call the guys from 『Wolf』 too! They'll definitely be happy as well ――。 |
| Omi | Yeah, thanks, Ryo. For coming today, and for seeing 『Wolf』 through to the end. |
| Ryo | ―― ngh. |
| Ryo | Nghh, nghh, wahhh, Omi-saaaan!!! |
| Omi | I thought you weren't crying. |
| Sakyo | I've seen this scene somewhere before. |
| Juza | Yep. |
| Banri | Sakoda number two, huh. |
| Taichi | They're identical! |
| Izumi | Ahaha! |
