Yuki | ——And so, why are the both of you absolutely drenched? |
Kazunari | Ahahaha... |
Tsuzuru | Haa... |
Misumi | Did the two of you play in the river~? |
Tsuzuru | Of course not! |
Itaru | I'll take a pic for memory. Okay, say cheese. |
Tsuzuru | Hey, Itaru-san, what are you taking anyway. |
Itaru | I'm joking. I'll lend you my jacket since it's dry. |
Izumi | Here, I brought towels. Both of you, wipe down properly so you don't catch a cold. |
Tsuzuru | Yeah... Thank you very much. |
Sakuya | I've started a fire over here so please come get warmed up! |
Kazunari | Thanks! Ha~ It's warm over by the fire after all~! |
| ... Achoo! |
Izumi | Are you all right? Kazunari-kun. |
Kazunari | Oh— I'm fine! My nose just got a little irritated! |
| |
Misumi | Uwah~ you got me~! |
Itaru | Then it's my win. |
Tenma | Itaru-san's the demon again huh, moreover, he's strong too. |
Muku | Wink Killer is surprisingly hard... |
Citron | Itaru also does a really nice wink! It makes my heart skip a beat! |
Itaru | Making your heart skip a beat isn't really... |
Tsuzuru | ...... |
Kazunari | ...... |
Yuki | Are the two of them all right? They're both still wrapped in blankets and sitting beside the fire. |
Izumi | Yeah...I called out to them earlier but they said that they had wanted to warm up a little more. |
Masumi | It's the first I've ever seen them this quiet. |
Itaru | Certainly. Especially Kazunari being silent, it's an SSR occurrence. |
Muku | ...C-Citron-sama...what should we do? |
Citron | Hm hm hm...if it's come down to this then it calls for the last resort!! |
| |
Tenma | Oi! I never heard anything about a test of courage!! |
Citron | I was preparing for times like this! I'm a good secretary! |
Misumi | Seems fun~!! |
Yuki | What a sticky development... |
Citron | Tsuzuru and Kazu will participate too! Muku and I will be acting as the ghosts. |
Kazunari | Oh, yeah, I'll participate~ I'm reaally looking forward to it! |
Muku | In "Your Colour ✩ Four Seasons", the heroine created a really good atmosphere together with the boy in a test of courage. If it's this then, I'm sure that it'll work out...! |
Citron | The lottery preparation's all done and well too! Kazu and Tsuzuru will test their courage as a pair! |
| |
Citron | Write your name there when you reach the temple on the back of this mountain and come back! |
Muku | Citron-sama and I will go ahead first as we're acting as the ghosts. Once 20 minutes are over, please head on in order on your own! |
Misumi | Got it~! Take care! |
| |
Izumi | ... It'll be 20 minutes soon, I think? The first pairs Sakuya-kun and Tenma-kun. |
Sakuya | Yup! Then we'll be heading off! |
Tenma | Hmph, there's no way that there are ghosts or anything. Let's hurry and go, Sakuya. |
| |
Yuki | We're next huh. Thank god I wasn't together with the worn out actor. |
Itaru | Yuki, call me when it's time. |
Yuki | Do something about it by yourself. |
| |
Izumi | Well then, we should go soon. |
Masumi | I'll protect you. |
Misumi | It'll be great if the ghost's face had triangles on it~! |
| |
Tsuzuru | ... No choice, let's move soon too. |
Kazunari | ... Yeah. |