Difference between revisions of "Act 4/Episode 36"
From A3! Wiki
Fimbulvetr (talk | contribs) m |
Fimbulvetr (talk | contribs) |
||
Line 13: | Line 13: | ||
{{Line|character=Sakuya|border=Sakuya|dialogue=…I wonder if the Winter Troupe members are okay. I hope they’re not nervous. }} | {{Line|character=Sakuya|border=Sakuya|dialogue=…I wonder if the Winter Troupe members are okay. I hope they’re not nervous. }} | ||
{{Line|character=Masumi|border=Masumi|dialogue=It’s impossible not to feel nervous. }} | {{Line|character=Masumi|border=Masumi|dialogue=It’s impossible not to feel nervous. }} | ||
− | {{Line|character=Tsuzuru|border=Tsuzuru|dialogue=You can say that again. The | + | {{Line|character=Tsuzuru|border=Tsuzuru|dialogue=You can say that again. The theatre is done for if we lose. }} |
{{Line|character=Citron|border=Citron|dialogue=An eggplant is an eggplant! <ref>I just translated it literally</ref> }} | {{Line|character=Citron|border=Citron|dialogue=An eggplant is an eggplant! <ref>I just translated it literally</ref> }} | ||
{{Line|character=Tsuzuru|border=Tsuzuru|dialogue=What are you talking about!? }} | {{Line|character=Tsuzuru|border=Tsuzuru|dialogue=What are you talking about!? }} | ||
Line 22: | Line 22: | ||
{{Line|character=Sakyo|border=Sakyo|dialogue=Nothing we can do but silently watch over them. Let’s believe in them. }} | {{Line|character=Sakyo|border=Sakyo|dialogue=Nothing we can do but silently watch over them. Let’s believe in them. }} | ||
{{Line|character=Omi|border=Omi|dialogue=You’re right… }} | {{Line|character=Omi|border=Omi|dialogue=You’re right… }} | ||
− | {{Line|character=Banri|border=Banri|dialogue=Like hell we’ll lose to that despicable | + | {{Line|character=Banri|border=Banri|dialogue=Like hell we’ll lose to that despicable theatre company. }} |
{{Line|character=Taichi|border=Taichi|dialogue=That’s right! There’s no way that MANKAI Company will lose to the likes of GOD-za! }} | {{Line|character=Taichi|border=Taichi|dialogue=That’s right! There’s no way that MANKAI Company will lose to the likes of GOD-za! }} | ||
{{Line|character=Juza|border=Juza|dialogue=You’ve become able to say it. }} | {{Line|character=Juza|border=Juza|dialogue=You’ve become able to say it. }} |
Revision as of 05:58, 1 January 2018
Previous | Main Story | Next | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Previous | Main Story | Next |
Notes
- ↑ I just translated it literally
maria