Difference between revisions of "Super Ultra Easy Mode"

From A3! Wiki
m
m
Line 100: Line 100:
 
<br />tanomu yo LADIES
 
<br />tanomu yo LADIES
  
nanimo kamo ga umakuikisou na TIMING
+
nanimo kamo ga umaku ikisou na TIMING
<br />jibun no tame dake ni kaku MY STORY
+
<br />jibun no tame dake ni egaku MY STORY
 
<br />sonna jinsei demo ii janai?
 
<br />sonna jinsei demo ii janai?
  

Revision as of 16:37, 17 August 2017

スーパーウルトライージーモード / Super Ultra Easy Mode

Kanji Romaji English --THESE ARE THE TOGGLE BUTTONS BTW

漢字

ゾクゾクさせるような
たまんないプレッシャー
張り合えないぐらいのスキル
ワンマンでもいいだろ

Hey everybody stay
焦んなくていいぜ
アドレナリン駆け巡るまであともう少し

メチャクチャなスピードで
ハイになってる場合じゃねえ
くだらないタワゴト
やめときなミスター

Wait everyone
確実について来い

俺に任せときな楽勝なエブリデイ
好きなようにやるさ極上のマイライフ
人生スーパーイージーモード

見掛け倒しなんかじゃない
隠してるわけでもない
あからさま過ぎるほど
ストレートなプライド

Hey everybody sway
感じるままに揺さぶれ
鼓動のBPM上げていけ

Won't let you down
俺がついてるぜ
Don't let me down
頼むよLadies

何もかもがうまくいきそうなタイミング
自分の為だけに描くマイストーリー
そんな人生でもいいんじゃない?

ハンパじゃないテンションをくれよ
OK 成り行きでもいいだろ
計算はいらない

Wait everyone
確実について来い

Romaji

zoku zoku saseru you na
tamannai PRESSURE
hariaenai gurai no SKILL
WANMAN demo ii daro

HEY EVERYBODY STAY
asennakute ii ze
ADRENALINE kakemeguru made ato mou sukoshi

mechakucha na SPEED de
HIGH ni natteru baai janee
kudaranai tawagoto
yametokina MISTER

WAIT EVERYONE
kakujitsu ni tsuite koi

ore ni makasetoki na rakushou na EVERYDAY
suki na you ni yaru sa gokujou no MY LIFE
jinsei SUPER EASY MODE

mikaketaoshi nanka janai
kakushiteru wake demo nai
akarasama sugiru hodo
STRAIGHT na PRIDE

HEY EVERYBODY SWAY
kanjiru mama ni yusabure
kodou no BPM agete ike

WON'T LET YOU DOWN
ore ga tsuiteru ze
DON'T LET ME DOWN
tanomu yo LADIES

nanimo kamo ga umaku ikisou na TIMING
jibun no tame dake ni egaku MY STORY
sonna jinsei demo ii janai?

hanpa janai TENSION wo kure yo
OK nariyuki demo ii daro
keisan wa iranai

WAIT EVERYONE
kakujitsu ni tsuite koi

English

Pressure that sends shivers down your spine
I can't get enough
Unmatched skill
I'm fine even on my own.

Hey everybody stay
You don't have to rush
There's just a bit more til the adrenaline rush

This isn't the time
to pick up the speed and go on a high
Won't you stop it with that
boring nonsense, Mister?

Wait everyone
Follow what's certain

Leave it to me; every day's an easy win
I do what I want; my life's the best
Life in super easy mode

I'm not just talk or anything
It's not like I'm hiding
I've all too clearly got
STRAIGHT PRIDE

Hey everybody sway
move as you feel
get your heart rate up

Won't let you down
I've got luck on my side
Don't let me down
I'm counting on you, Ladies

Everything seems like it's gonna go well rn
A story written just for me
That's not such a bad life, is it?

Give me max tension
OK, I can go with the flow
I don't need a plan

Wait everyone
Follow what's certain