Card Data/2017: Difference between revisions
From A3! Wiki
Camifnoodles (talk | contribs) No edit summary |
Camifnoodles (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 1,836: | Line 1,836: | ||
|quote_jp=お日さまに向かって、みんなひたむきに自分らしく咲い | |quote_jp=お日さまに向かって、みんなひたむきに自分らしく咲い | ||
ている。この子たちはいつだって俺に力をくれるんです | ている。この子たちはいつだって俺に力をくれるんです | ||
|quote_en= | |quote_en=Facing the sun, everyone is earnestly blooming in their own way. These little ones always give me strength. | ||
|backstage_jp=過保護な人々 | |backstage_jp=過保護な人々 | ||
|backstage_en= | |backstage_en= | ||
| Line 1,844: | Line 1,844: | ||
|ssr_jp=冬を越え、満開に咲いた君たちみたいに | |ssr_jp=冬を越え、満開に咲いた君たちみたいに | ||
きっと俺も咲いて見せるよ。 | きっと俺も咲いて見せるよ。 | ||
|ssr_en= | |ssr_en=I’ll be sure to also bloom like you all, who made it past winter and bloomed fully. | ||
}} | }} | ||
{{Card Data | {{Card Data | ||
