Difference between revisions of "Card Data/2021"

From A3! Wiki
(→‎March: 1273~1275 ristorante cards)
(added 1276~1292 (sekka+senribana, mizuno, april bday, suit colle))
Line 1,343: Line 1,343:
 
|backstage_jp=ラクレットチーズをかけて
 
|backstage_jp=ラクレットチーズをかけて
 
|backstage_en=Topped with Raclette Cheese
 
|backstage_en=Topped with Raclette Cheese
 +
|bsother_jp=
 +
|bsother_en=
 +
|bsother_type=
 +
|ssr_jp=
 +
|ssr_en=
 +
}}
 +
{{Card Data
 +
|number=1276
 +
|cardname_jp=花の如く雪の降る
 +
|cardname_en=Snow That Falls like Flowers
 +
|leadskill_jp=伝統のお膝元で
 +
|leadskill_en=
 +
|adlib_jp=ここにいる理由
 +
|adlib_en=
 +
|quote_jp=どうしてその世界に飛び込んだのか…迷ったときは、
 +
自分だけの理由をちゃんと確かめなきゃいけないよね
 +
|quote_en=
 +
|backstage_jp=思い出になるphotograph
 +
|backstage_en=
 +
|bsother_jp=
 +
|bsother_en=
 +
|bsother_type=
 +
|ssr_jp=細かいところにまで、積み重なった
 +
歴史を感じることが出来る…素敵だね
 +
|ssr_en=
 +
}}
 +
{{Card Data
 +
|number=1277
 +
|cardname_jp=番傘担いだ男前
 +
|cardname_en=Handsome Man Who Carried a Bangasa
 +
|leadskill_jp=フェイスパック多様時代
 +
|leadskill_en=Era of Diverse Face Packs
 +
|adlib_jp=いなせな流し目で
 +
|adlib_en=
 +
|quote_jp=一つ一つ手の込んだ伝統工芸に彩られた芸術作品…。
 +
一オタクとして、敬意を払わずにはいられないんだよね
 +
|quote_en=
 +
|backstage_jp=妖怪マスクマン
 +
|backstage_en=Youkai Mask Man
 +
|bsother_jp=
 +
|bsother_en=
 +
|bsother_type=
 +
|ssr_jp=
 +
|ssr_en=
 +
}}
 +
{{Card Data
 +
|number=1278
 +
|cardname_jp=千里花物語
 +
|cardname_en=Senribana Monogatari
 +
|leadskill_jp=美しき弦の音
 +
|leadskill_en=
 +
|adlib_jp=音を愛する三味線方
 +
|adlib_en=
 +
|quote_jp=「……音が好きだから、ですかね」
 +
|quote_en=
 +
|backstage_jp=結成！MANKAIお囃子
 +
|backstage_en=
 +
|bsother_jp=
 +
|bsother_en=
 +
|bsother_type=
 +
|ssr_jp=
 +
|ssr_en=
 +
}}
 +
{{Card Data
 +
|number=1279
 +
|cardname_jp=雪の如く花の舞う
 +
|cardname_en=Flowers That Dance like Snowfall
 +
|leadskill_jp=いざ、とんぼ返り
 +
|leadskill_en=
 +
|adlib_jp=“好き”を信じる力
 +
|adlib_en=
 +
|quote_jp=ワタシの一番大好きな国の、大好きなゲージュツ…。
 +
精一杯のラブとリスペクトを込めて演じてみせるヨ
 +
|quote_en=
 +
|backstage_jp=海を渡ったPrinceJasmine
 +
|backstage_en=
 +
|bsother_jp=
 +
|bsother_en=
 +
|bsother_type=
 +
|ssr_jp=
 +
|ssr_en=
 +
}}
 +
{{Card Data
 +
|number=1280
 +
|cardname_jp=舞踊の真髄
 +
|cardname_en=The Essence of Dance
 +
|leadskill_jp=薔薇の花も座れば牡丹？
 +
|leadskill_en=
 +
|adlib_jp=所作に刻まれた洗練
 +
|adlib_en=
 +
|quote_jp=人の所作には、それまで過ごした人生が刻まれるもの
 +
だと思っているよ。劇団の皆の所作も、実に興味深い
 +
|quote_en=
 +
|backstage_jp=指導係にお任せを
 +
|backstage_en=
 +
|bsother_jp=
 +
|bsother_en=
 +
|bsother_type=
 +
|ssr_jp=
 +
|ssr_en=
 +
}}
 +
{{Card Data
 +
|number=1281
 +
|cardname_jp=千里花物語
 +
|cardname_en=Senribana Monogatari
 +
|leadskill_jp=華やかな立廻り
 +
|leadskill_en=
 +
|adlib_jp=妙技を操る名題下
 +
|adlib_en=
 +
|quote_jp=「はっ。度胸があるのと無鉄砲は別だろ」
 +
|quote_en=
 +
|backstage_jp=御影密、ダイエットする
 +
|backstage_en=
 +
|bsother_jp=
 +
|bsother_en=
 +
|bsother_type=
 +
|ssr_jp=
 +
|ssr_en=
 +
}}
 +
{{Card Data
 +
|number=1282
 +
|cardname_jp=千里花物語
 +
|cardname_en=Senribana Monogatari
 +
|leadskill_jp=プロゆえの厳しさ
 +
|leadskill_en=
 +
|adlib_jp=粋な立役
 +
|adlib_en=
 +
|quote_jp=「伊達や酔狂で未来ある若者をつぶすなよ」
 +
|quote_en=
 +
|backstage_jp=役作り【松之助】
 +
|backstage_en=
 +
|bsother_jp=
 +
|bsother_en=
 +
|bsother_type=
 +
|ssr_jp=
 +
|ssr_en=
 +
}}
 +
{{Card Data
 +
|number=1283
 +
|cardname_jp=千里花物語
 +
|cardname_en=Senribana Monogatari
 +
|leadskill_jp=雪之丞の初弟子
 +
|leadskill_en=
 +
|adlib_jp=異国の歌舞伎好き青年
 +
|adlib_en=
 +
|quote_jp=「俺を弟子にしてください。
 +
してもらえるまでここを動きません！」
 +
|quote_en=
 +
|backstage_jp=役作り【サフル】
 +
|backstage_en=
 +
|bsother_jp=
 +
|bsother_en=
 +
|bsother_type=
 +
|ssr_jp=
 +
|ssr_en=
 +
}}
 +
{{Card Data
 +
|number=1284
 +
|cardname_jp=千里花物語
 +
|cardname_en=Senribana Monogatari
 +
|leadskill_jp=導き手の舞
 +
|leadskill_en=
 +
|adlib_jp=踊りの師匠
 +
|adlib_en=
 +
|quote_jp=「しかし、門閥外で苦労したキミが
 +
面白い選択をしたものだ」
 +
|quote_en=
 +
|backstage_jp=役作り【藤坂】
 +
|backstage_en=
 +
|bsother_jp=
 +
|bsother_en=
 +
|bsother_type=
 +
|ssr_jp=
 +
|ssr_en=
 +
}}
 +
{{Card Data
 +
|number=1285
 +
|cardname_jp=千里花物語
 +
|cardname_en=Senribana Monogatari
 +
|leadskill_jp=着実なキャリア
 +
|leadskill_en=
 +
|adlib_jp=女方の名手
 +
|adlib_en=
 +
|quote_jp=「……雪之丞の雪をとって雪丸なんてどうかな？」
 +
|quote_en=
 +
|backstage_jp=役作り【雪之丞】
 +
|backstage_en=
 +
|bsother_jp=
 +
|bsother_en=
 +
|bsother_type=
 +
|ssr_jp=
 +
|ssr_en=
 +
}}
 +
 +
==April==
 +
{{Card Data
 +
|number=1286
 +
|cardname_jp=4月1日の社長
 +
|cardname_en=The Company President of April 1st
 +
|leadskill_jp=賑やか部署案内
 +
|leadskill_en=
 +
|adlib_jp=未来のエンタメのために
 +
|adlib_en=
 +
|quote_jp=うちには様々な部署がありますが、どこも賑やかで個性
 +
があります。あなたに合う部署が見つかるといいですね
 +
|quote_en=
 +
|backstage_jp=行ってみよう！社内ツアー
 +
|backstage_en=
 +
|bsother_jp=
 +
|bsother_en=
 +
|bsother_type=
 +
|ssr_jp=
 +
|ssr_en=
 +
}}
 +
{{Card Data
 +
|number=1287
 +
|cardname_jp=満開Glitter
 +
|cardname_en=MANKAI Glitter
 +
|leadskill_jp=思い出の花プロップス
 +
|leadskill_en=
 +
|adlib_jp=待ち続けるメサルティム
 +
|adlib_en=
 +
|quote_jp=半強制的にお祝いで行く場所決められたけど…少し
 +
興味あったし、これはこれでよかったのかもしれないな
 +
|quote_en=
 +
|backstage_jp=To ARIES：Tsuzuru
 +
|backstage_en=To ARIES: Tsuzuru
 +
|bsother_jp=
 +
|bsother_en=
 +
|bsother_type=
 +
|ssr_jp=うん…動物ってやっぱ癒されるよな…
 +
それなら、願い事もこれにするか
 +
|ssr_en=
 +
}}
 +
{{Card Data
 +
|number=1288
 +
|cardname_jp=満開Glitter
 +
|cardname_en=MANKAI Glitter
 +
|leadskill_jp=ゲームのお供プロップス
 +
|leadskill_en=
 +
|adlib_jp=退屈なアイン
 +
|adlib_en=
 +
|quote_jp=誕生日だからどこへ行ってもいいって話だし、みんな
 +
には俺のワガママにとことん付き合ってもらうよ
 +
|quote_en=
 +
|backstage_jp=To TAURUS：Itaru
 +
|backstage_en=To TAURUS: Itaru
 +
|bsother_jp=
 +
|bsother_en=
 +
|bsother_type=
 +
|ssr_jp=願い事なら複数候補考えてきた。
 +
普段の労働の対価に、これぐらい許されたい
 +
|ssr_en=
 +
}}
 +
{{Card Data
 +
|number=1289
 +
|cardname_jp=満開Glitter
 +
|cardname_en=MANKAI Glitter
 +
|leadskill_jp=マジックプロップス
 +
|leadskill_en=
 +
|adlib_jp=嘘つきのリリーボレア
 +
|adlib_en=
 +
|quote_jp=仕事が忙しくて、誕生日なんて忘れてた。でもこうして
 +
祝われている限りは、本当に忘れる事はないんだろうね
 +
|quote_en=
 +
|backstage_jp=To ARIES：Chikage
 +
|backstage_en=To ARIES: Chikage
 +
|bsother_jp=
 +
|bsother_en=
 +
|bsother_type=
 +
|ssr_jp=願い事は苦手なんだ。だから、天球儀も
 +
必要ないよ。それでも願いが必要なら―
 +
|ssr_en=
 +
}}
 +
{{Card Data
 +
|number=1290
 +
|cardname_jp=エリートさんかく営業マン
 +
|cardname_en=Elite Sankaku Salesman
 +
|leadskill_jp=最高のさんかくプレゼン
 +
|leadskill_en=
 +
|adlib_jp=社内外で話題のサンカク営業
 +
|adlib_en=
 +
|quote_jp=さんかくって本当にすごいんだよ～？オレがさんかくの
 +
すごい所いっぱい紹介するから、覚えて帰ってね～！
 +
|quote_en=
 +
|backstage_jp=新グッズプレゼン大会
 +
|backstage_en=
 +
|bsother_jp=
 +
|bsother_en=
 +
|bsother_type=
 +
|ssr_jp=ファンのみんなが、さんかくクン欲しい～
 +
って言ってるんだ～。どうすればいいかな？
 +
|ssr_en=
 +
}}
 +
{{Card Data
 +
|number=1291
 +
|cardname_jp=開発部のムードメーカー
 +
|cardname_en=Mood Maker of the R&D Department
 +
|leadskill_jp=社会人って難しい
 +
|leadskill_en=
 +
|adlib_jp=キレキレお仕事人
 +
|adlib_en=
 +
|quote_jp=資料ひとつ作るのにも、目的や用途によって作り方が
 +
こんなにも違うなんて…。社会人って大変ッスね…
 +
|quote_en=
 +
|backstage_jp=資料作成スキルアップ！
 +
|backstage_en=
 +
|bsother_jp=
 +
|bsother_en=
 +
|bsother_type=
 +
|ssr_jp=
 +
|ssr_en=
 +
}}
 +
{{Card Data
 +
|number=1292
 +
|cardname_jp=期待の若手社員
 +
|cardname_en=Promising Young Employee
 +
|leadskill_jp=憂鬱な力仕事
 +
|leadskill_en=
 +
|adlib_jp=クールな庶務課
 +
|adlib_en=
 +
|quote_jp=何がきっかけで恋に落ちるかはわからない。どんな
 +
些細なチャンスでも、俺は絶対に逃したくない
 +
|quote_en=
 +
|backstage_jp=電球に期待を込めて
 +
|backstage_en=
 
|bsother_jp=
 
|bsother_jp=
 
|bsother_en=
 
|bsother_en=

Revision as of 18:38, 3 April 2021

Instructions

To edit, click the Edit button and search (Ctrl+F) for the name of the card.

January

February

March

April

Retrieved from "https://yaycupcake.com/a3/index.php?title=Card_Data/2021&oldid=50494"