Difference between revisions of "Keyword"

From A3! Wiki
(Created page with "{{Music Infobox |troupe=winter |albumcover=Mini Album A3! First WINTER EP.png |character=Tsumugi Tsukioka |cv=Atsushi Tamaru |lyricist=Mizuno Genki |composition=Kawash...")
 
m
Line 49: Line 49:
 
</poem>
 
</poem>
 
}}
 
}}
{{Notes}}
 
 
{{Translator|name=healingbonds}}
 
{{Translator|name=healingbonds}}
 
[[Category:Character Songs]]
 
[[Category:Character Songs]]

Revision as of 19:50, 19 January 2018

Mini Album A3! First WINTER EP.png
Keyword
Vocals Tsumugi Tsukioka
CV Atsushi Tamaru
Lyrics Mizuno Genki
Composition Kawashima Hiromitsu
Arrangement Kawashima Hiromitsu
Album A3! First WINTER EP
Lyrics Toggles
Show/Hide Kanji Show/Hide Romaji Show/Hide English
Mini Album A3! First WINTER EP.png
Keyword
Vocals Tsumugi Tsukioka
CV Atsushi Tamaru
Lyrics Mizuno Genki
Composition Kawashima Hiromitsu
Arrangement Kawashima Hiromitsu
Album A3! First WINTER EP
Lyrics Toggles
Show/Hide Kanji
Show/Hide Romaji
Show/Hide English

Keyword is Tsumugi's character song, sung by Atsushi Tamaru. The full song was released on June 28, 2017, appearing on the A3! First WINTER EP.

Lyrics

漢字
Romaji
English

When my own weakness
Overwhelms my heart, I look upwards
To the dream I want to grasp—hope
Is shining beyond the wall

Go a long way; I took the long way around
But I’ll reach the place in I believe in with my own hands

I’ll search for it again—the sight I saw with you
Let’s walk along the continuation of the dream we envisioned on that day
These feelings I just couldn’t let go of
Will become the key that creates our next show
Keyword Keyword

To the days when I compared myself to someone else—
To the days when we misunderstood each other:
Goodbye. I’ll walk forward without running away
That’s what I decided; that’s why I’m here
Go a long way; I wander, fumbling along
If I can find it, and meet it again, then—

Let’s move forward once more; I’m still in the middle of my journey
Gathering these images that bloom atop the stage
I take in these precious words one by one
They are the pieces that build this moment in time
Keyword Keyword

I’ll search for as long as it takes to reach a future with you
I won’t stop anymore; let’s tie these loose ends and walk together
These feelings I just couldn’t let go of
Will become the key that creates our next show
Keyword Keyword



healingbonds