Difference between revisions of "User:Emisuteri"

From A3! Wiki
m (Added list of translations I posted there)
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
== About ==
 
== About ==
 +
 +
'''- Retired translator -'''
  
 
Hello!!
 
Hello!!
  
You may call me Emi. I recently joined the team as translator but am gladly helping out with minor edits on the wiki as well :3
+
You may call me Emi. I was a translator for the team and was helping out with minor edits on the wiki as well :3
  
 
My translation peaks/hypes(or whatever you'd call them) are coming in and out every two full moons... or sometimes inbetween... or some other times a bit before... or after... ?
 
My translation peaks/hypes(or whatever you'd call them) are coming in and out every two full moons... or sometimes inbetween... or some other times a bit before... or after... ?
 
In any way, please understand that my translations periods are very VERY VERY inconsistent so there might be time I'm very active translating, and some other where I'm just a living jelly. I'm sorry about that m(_ _)m  
 
In any way, please understand that my translations periods are very VERY VERY inconsistent so there might be time I'm very active translating, and some other where I'm just a living jelly. I'm sorry about that m(_ _)m  
  
I began my A3! journey on 2018 (because of seiyuu reasons huhu) but recently picked up again the game that I left out with the release of the English version of the game. I'm currently playing both ENG and JP versions!!
+
It's nice to meet you!
  
Otherwise I'm a big seiyuu fan and my favorite one is the one that serves as VA for our favorite MANKAI mom, aka Kumagai Kentarō! ♥ Of course I love a lot Omi too ♥
+
== Translations ==
My favorite troupe is Autumn troupe (followed by Summer troupe), and my big faves apart from Omi are Hyōdō brothers! (I seriously can't choose...)
 
  
It's nice to meet you!
+
[[Kumon_Hyodo/MANKAI_Glitter]]<br />
 +
[[Yuki_Rurikawa/MANKAI_Glitter]]<br />
 +
[[PSYCHO-PASS_3_×_A3!_Special_Collab]]<br />
 +
[[Omi_Fushimi/MANKAI_Encore]]<br />
 +
[[A3!_Spotlight]]<br />
  
 
== Contact info ==
 
== Contact info ==
Line 19: Line 24:
 
Translation archive → https://honeypotranslations.wordpress.com/<br />
 
Translation archive → https://honeypotranslations.wordpress.com/<br />
 
Kuma fansite → https://ibearhealthyrabu4u.wordpress.com/<br />
 
Kuma fansite → https://ibearhealthyrabu4u.wordpress.com/<br />
((I also do translation commissions, pls contact me if interested!!)
+
(I also do translation commissions, pls contact me if interested!!)

Latest revision as of 18:19, 31 December 2022

About[edit]

- Retired translator -

Hello!!

You may call me Emi. I was a translator for the team and was helping out with minor edits on the wiki as well :3

My translation peaks/hypes(or whatever you'd call them) are coming in and out every two full moons... or sometimes inbetween... or some other times a bit before... or after... ? In any way, please understand that my translations periods are very VERY VERY inconsistent so there might be time I'm very active translating, and some other where I'm just a living jelly. I'm sorry about that m(_ _)m

It's nice to meet you!

Translations[edit]

Kumon_Hyodo/MANKAI_Glitter
Yuki_Rurikawa/MANKAI_Glitter
PSYCHO-PASS_3_×_A3!_Special_Collab
Omi_Fushimi/MANKAI_Encore
A3!_Spotlight

Contact info[edit]

Twitter → @HoneyP_emi
Translation archive → https://honeypotranslations.wordpress.com/
Kuma fansite → https://ibearhealthyrabu4u.wordpress.com/
(I also do translation commissions, pls contact me if interested!!)