Difference between revisions of "Lesson Room"
From A3! Wiki
m (→Lesson Room Quotes) |
m |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
The <b>Lesson Room</b> is where Practices are played. Each practice consists of 10 lessons. Once you tap on one of the tabs in the screen above, you are taken to a screen where you can select which cards to practice with. For more information on creating teams from outside of this screen, see [[Team_Building#Practice_Unit|Team Building]]. You can tap <b>Make Main</b> (メインにする) to make the selected team the default team. | The <b>Lesson Room</b> is where Practices are played. Each practice consists of 10 lessons. Once you tap on one of the tabs in the screen above, you are taken to a screen where you can select which cards to practice with. For more information on creating teams from outside of this screen, see [[Team_Building#Practice_Unit|Team Building]]. You can tap <b>Make Main</b> (メインにする) to make the selected team the default team. | ||
| − | Tapping <b>Start Practice</b> (稽古開始) deducts LP and begins the practice. | + | As of Feb 2019, players can use {{Item|item=All Access Ticket}}s to make a Performance spawn after each of the 10 Lessons in a Practice. Tap the <b>All Access</b> (全通) button on the Practice Preparation screen to toggle ticket usage. When this button is checked, the <b>Start Practice</b> button will turn purple and show how many tickets will be used. |
| + | |||
| + | Tapping <b>Start Practice</b> (稽古開始) deducts LP(+tickets) and begins the practice. | ||
=Stage Information (ステージ情報)= | =Stage Information (ステージ情報)= | ||
| Line 50: | Line 52: | ||
===6. Random Events=== | ===6. Random Events=== | ||
| − | '''Events only:''' Special event performances have a chance of spawning during the lesson. At least one performance will spawn per | + | '''Events only:''' Special event performances have a chance of spawning during the lesson. At least one performance will spawn per practice. |
| − | At any point during the | + | At any point during the practice, an item [[File:Item Drop.png|33px]] or card [[File:Card Drop.png|x33px]] may drop. These rewards are collected upon completion of the practice (10 lessons) and will '''not''' be earned if it is cancelled halfway through. |
===7. Lesson ends ♪=== | ===7. Lesson ends ♪=== | ||
If the AUTO button is tapped (turns red), the lesson will advance to the next automatically; however, if a Mini Conversation is unlocked that lesson, a green ! icon will appear and the screen must be tapped to show the conversation before continuing with practice. | If the AUTO button is tapped (turns red), the lesson will advance to the next automatically; however, if a Mini Conversation is unlocked that lesson, a green ! icon will appear and the screen must be tapped to show the conversation before continuing with practice. | ||
| − | After the | + | After the practice ends, all lesson characters earn card level EXP equivalent to the LP cost. |
Special EXP such as the Rank EXP earned during Act 2 Advancement campaigns is calculated here. | Special EXP such as the Rank EXP earned during Act 2 Advancement campaigns is calculated here. | ||
| Line 193: | Line 195: | ||
{{Line|border=yuki|dialogue=Misumi's weird even when it comes to acting.}} | {{Line|border=yuki|dialogue=Misumi's weird even when it comes to acting.}} | ||
{{Line|border=yuki|dialogue=Kazunari's irritating, but he has good design sense.}} | {{Line|border=yuki|dialogue=Kazunari's irritating, but he has good design sense.}} | ||
| − | {{Line|border=yuki|dialogue=Kumon's loud and fervid...Is everyone in a baseball club like that? | + | {{Line|border=yuki|dialogue=Kumon's loud and fervid...Is everyone in a baseball club like that?}} |
{{Line|border=yuki|dialogue=Okay, that's all. There's room to improve the costumes, too.}} | {{Line|border=yuki|dialogue=Okay, that's all. There's room to improve the costumes, too.}} | ||
{{Line}} | {{Line}} | ||
| Line 241: | Line 243: | ||
{{Line|border=kazunari|dialogue=I'm never bored when I'm with Mukkun ♪ He's the best roommate ☆}} | {{Line|border=kazunari|dialogue=I'm never bored when I'm with Mukkun ♪ He's the best roommate ☆}} | ||
{{Line|border=kazunari|dialogue=I'm designing an Ultra-Triangle-kun for Sumi right now ♪}} | {{Line|border=kazunari|dialogue=I'm designing an Ultra-Triangle-kun for Sumi right now ♪}} | ||
| − | {{Line|border=kazunari|dialogue=Kumopi is super energetic from morning! He has a loud voice, so I might ask him to do the morning call next time~. | + | {{Line|border=kazunari|dialogue=Kumopi is super energetic from morning! He has a loud voice, so I might ask him to do the morning call next time~.}} |
{{Line|border=kazunari|dialogue=How was it? I was pretty good today, wasn't I~?}} | {{Line|border=kazunari|dialogue=How was it? I was pretty good today, wasn't I~?}} | ||
{{Line}} | {{Line}} | ||
| Line 252: | Line 254: | ||
{{Line|border=kumon|dialogue=Today I'm having a bath with my big bro!}} | {{Line|border=kumon|dialogue=Today I'm having a bath with my big bro!}} | ||
{{Line|border=kumon|dialogue=I wanna play catch~...}} | {{Line|border=kumon|dialogue=I wanna play catch~...}} | ||
| − | {{Line|border=kumon|dialogue=Tonight's the night game broadcast! I'll definitely win the channel war! | + | {{Line|border=kumon|dialogue=Tonight's the night game broadcast! I'll definitely win the channel war!}} |
{{Line|border=kumon|dialogue=Tenma-san teaches me lots of things! I'm always grateful.}} | {{Line|border=kumon|dialogue=Tenma-san teaches me lots of things! I'm always grateful.}} | ||
{{Line|border=kumon|dialogue=Yuki's sense and professionalism is super high! I've gotta learn from him!}} | {{Line|border=kumon|dialogue=Yuki's sense and professionalism is super high! I've gotta learn from him!}} | ||
Latest revision as of 12:07, 4 February 2019
The Lesson Room is where Practices are played. Each practice consists of 10 lessons. Once you tap on one of the tabs in the screen above, you are taken to a screen where you can select which cards to practice with. For more information on creating teams from outside of this screen, see Team Building. You can tap Make Main (メインにする) to make the selected team the default team.
As of Feb 2019, players can use 
All Access Tickets to make a Performance spawn after each of the 10 Lessons in a Practice. Tap the All Access (全通) button on the Practice Preparation screen to toggle ticket usage. When this button is checked, the Start Practice button will turn purple and show how many tickets will be used.
Tapping Start Practice (稽古開始) deducts LP(+tickets) and begins the practice.
Contents
Stage Information (ステージ情報)[edit]
This section shows the Practice Partner, Mastery, and Missions for the practice.
Mastery increases by 6 each time the Practice Partner is selected for a lesson. Reaching the designated checkpoints at 30, 60, and 100 gives 1 Dia and unlocks a Mini Conversation.
There are 3 missions for each practice. Clearing each mission gives 1 Dia, while clearing all 3 missions gives an additional 1 Dia. Clearing the third mission also unlocks a special Mini Conversation between the Practice Partner and the character specified in Mission 3. For a complete list of missions, see Practice Missions.
Lesson Format[edit]
1. Lesson starts ♪[edit]
2. A character is selected as the lesson partner.[edit]
If the practice partner is selected, mastery increases by 6.
If a card from the practice team is selected, affection increases by 4. Every 100 affection points reached unlocks a backstage story.
| Rarity | Maximum Affection Points |
|---|---|
| N | 100 |
| R | 200 |
| SR | 200 |
| SSR | 300 |
3. Rank EXP is earned[edit]
Rank EXP earned = LP cost of lesson * 0.4
4. Tension Earned (if applicable)[edit]
Tension increases by 4% if the lesson partner is from the same troupe as the practice character.
If tension reaches 100% here, an Actor's High starts. This lasts for 5 lessons and gives various bonuses.
| Affection Bonus | Rank EXP Bonus | Mastery Bonus |
|---|---|---|
| 12 | Rank EXP usually earned * 2 | 18 |
6. Random Events[edit]
Events only: Special event performances have a chance of spawning during the lesson. At least one performance will spawn per practice.
At any point during the practice, an item 
or card 
may drop. These rewards are collected upon completion of the practice (10 lessons) and will not be earned if it is cancelled halfway through.
7. Lesson ends ♪[edit]
If the AUTO button is tapped (turns red), the lesson will advance to the next automatically; however, if a Mini Conversation is unlocked that lesson, a green ! icon will appear and the screen must be tapped to show the conversation before continuing with practice.
After the practice ends, all lesson characters earn card level EXP equivalent to the LP cost.
Special EXP such as the Rank EXP earned during Act 2 Advancement campaigns is calculated here.
Lesson Room Quotes[edit]
| Sakuya | Alright! I'll train hard! |
| Nothing but practice! Right! | |
| I kinda feel like I've got the hang of it! | |
| Er...the next place I'm standing is... | |
| I've got to use more of my whole body... | |
| Um! Can I ask a question? | |
| I'm really happy that I can act with everyone every day! | |
| Tonight's leader's meeting starts at 9pm! | |
| I wonder if I'll be able to get the English right tomorrow... | |
| Masumi-kun doesn't seem to be a morning person, so we were almost late today... | |
| I wanted an older brother like Tsuzuru-kun. | |
| Itaru-san looks cool when he's gaming, too! | |
| Citron-san talks to me about his adventures every day before we sleep! | |
| Having a coin battle with Chikage-san is a daily routine already! I'm in the middle of updating my losing streak record, though. | |
| Have I gotten a little better? | |
| Masumi | If it's with you, I'll train any amount. |
| Be my acting partner. | |
| What should I say for vocalisation practice? | |
| I want to play the role of your lover. | |
| I've memorised all the lines. | |
| Are ad-libs necessary? | |
| Recently, I've been getting a lot of LIME messages from Kazunari. None from you, though. | |
| School's boring - because you're not there. | |
| I found a curry shop I think you'll like. Praise me. | |
| Honestly, Sakuya's as much of a busybody as Tsuzuru. | |
| Tsuzuru never shuts up. He's such a pain. He doesn't do anything but complain. | |
| I don't want to become an adult like Itaru-san. It seems like a pain in a whole host of ways. | |
| Citron...He's a weird guy. I don't understand a thing he says. | |
| Chikage...I can't let my guard down again. It's too low of him to lure the Director with curry. | |
| We're done already...? I want to be with you more. | |
| Tsuzuru | Now, let's do our best at practice. |
| Sit-ups are tough...my abs are going to split......Ah, it might be good if they do? | |
| Hatapopo horohoro ha hi fu he ho. Hinya...I messed up... [1] | |
| This scene's not that great when it's acted out...I might rewrite it. | |
| Oh, that went alright just then. | |
| As I thought, this line is...and...so... | |
| What should I do about my little brothers~ | |
| In terms of the number of part-time jobs I've worked until now, I won't lose to even you, Director. | |
| I feel like the number of little brothers I have has increased since I joined this company... | |
| Sakuya's occasionally too good a guy; I worry for him... | |
| I'd like Masumi to hold interest in a few more things than just the Director... | |
| I'm not confident I can handle Itaru-san well... | |
| The Spring Troupe's mood maker would be...Citron-san, maybe? | |
| I have no idea whether the stories Chikage-san tells are true or not, but they do seem like they could be pretty useful. | |
| Heh...that was tougher than work. | |
| Itaru | Both practice and levelling are things to build up over days. |
| Vocalisation practice? | |
| Maybe I'll put an ad-lib in here. | |
| I wonder if this line could be a bit shorter. | |
| Would I be able to take a five minute break? | |
| I'd like your thoughts on my acting? | |
| I can't keep calm if I don't have my phone nearby. | |
| I'm basically a solo player. | |
| I might have Sakuya pull the gacha for me today. | |
| At crucial moments, Sakuya's the indispensible pinch-hitter for pulling gachas. | |
| From my perspective, Masumi fumbles his way through life too much. | |
| Thanks to Tsuzuru, I can always be at ease. I'm grateful, so grateful. | |
| Citron's way too much of a mystery, but honestly, he hits my humour buttons at times. | |
| Senpai's specs are cheat-level. No fair. Honestly, I want him in my party. | |
| Alright, that's the end. My phone, my phooone. | |
| Citron | It's time for a fun, fun practice~ |
| I'll leave the tongue twisters to someone else! | |
| This Japanese is a little bit hard. | |
| This scene would be more exciting if we put a dance in! | |
| ~~♪ ~~~♪ | |
| Please let me rest. | |
| My homeland is 1 million light years from Earth. | |
| Tonight I'm doing karaoke with Banri all night! | |
| Kamekichi's always pecking me. He has a harsh way of expressing his love. | |
| Sakuya's so pure and cute I want to take him back to my country. | |
| Masumi's very cool and very childish. | |
| In the future, I'll form a manzai combi with Tsuzuru! | |
| Itaru spends a lot on games. He's a very heroic knight. | |
| Chatting with Chikage is very fun! I get ecksited (excited)! ♪ | |
| Well done on the practice. I'll share my protein sushi (problems) with you! | |
| Chikage | Time for practice, huh. Please treat me kindly. |
| Can I say anything for adlibs? | |
| This role is difficult. | |
| These are the supporting blocks and this is the platform to stand on, huh.[2] Yup, got it. | |
| Is this sort of adlib okay? | |
| Make my movements larger? Got it; I'll try. | |
| Spice withdrawal... | |
| Tonight is curry? As always, make mine 30x hotter. | |
| Tomorrow's MTG starts from 1500hrs, huh... | |
| I look forwards to the coin toss battle with Sakuya every day...Would you be surprised if I said that? | |
| If the opportunity arises, I might do a two-man magic show with Masumi. | |
| In some sense, Tsuzuru's tendency to worry could be said to be a treasure of the Spring Troupe. | |
| I have a better impression of Chigasaki's hidden side than the front he puts on. As for why...well, that's a secret. | |
| I can improve my Japanese by conversing with Citron...I'm a bit hooked on it. | |
| Good work. I enjoyed practice again today. |
| Tenma | You can't relax in practice, so get ready. |
| Instruct me in acting? Bring it on. | |
| I want to do a sword battle too...Awesomely, like this... | |
| How about it? My acting just then was perfect, right? | |
| Damn it, this role is pretty tough... | |
| There's no time to whine. | |
| The only one around here who understands the goodness of bonsai is Tsumugi-san. | |
| My old man played a high school girl in a drama....Yeah, I had mixed feelings about that. | |
| Plays are a test of physical strength. Everyone in the summer troupe needs to train more. | |
| Not even death could cure Yuki's brattiness. | |
| It'd be nice if Muku could grow more bold in his acting. | |
| Misumi has a weird way of getting into character. Just what on earth is he...? | |
| Kazunari just says we're friends! It's not like I...really...! | |
| I'm happy about being treated like a leader by Kumon, but...it's embarrassing sometimes. | |
| Let's leave it here for today. Good job. | |
| Yuki | Let's not laze around. Practise is starting. |
| With these movements, having lighter material in the costume design would be... | |
| How was my line just then? | |
| It's hard to get into character... | |
| I'm thinking about a lot of things right now, so don't look. | |
|
|
| Today's clothes...aren't too bad. | |
| Soon I've got to assemble the materials for the costumes. | |
| The wan wan combi is loud as ever today. | |
| Not even death could cure Tenma's pompousness. | |
| Muku honestly has some unreliable parts to him, but...I think he's fine like that. | |
| Misumi's weird even when it comes to acting. | |
| Kazunari's irritating, but he has good design sense. | |
| Kumon's loud and fervid...Is everyone in a baseball club like that? | |
| Okay, that's all. There's room to improve the costumes, too. | |
| Muku | Even I can do things when I try; I can do them if I try...! |
| Umm, the next line is... | |
| Ah, I stumbled over it again...! | |
| Ahh...it's not going well... | |
| I feel like that went well just then! | |
| Ah, I've read this line in a manga! | |
| Thanks to Hisoka-san, I've been able to make friends with cats too! | |
| Director! Apparently we're having curry for dinner tonight! | |
| Ahh...! I forgot to buy the new volume... | |
| Tenma-kun's confident acting is really cool! | |
| I want to be a strong boy like Yuki-kun... | |
| I wonder why Misumi-san likes triangles so much... | |
| When I lend Kazu-kun manga, he gives me really thoughtful opinions! | |
| Kyu-chan is my cousin and I love him as much as Ju-chan! | |
| I wanted to practice for a bit longer... | |
| Misumi | Director, let's have a good practice~! |
| Practice is fun! | |
| Ah, I forgot the script! | |
| How do you read this word? 'Triangle'? | |
| Ahh, I messed up! But it's fine~ | |
| The triangle roles are mine! | |
| When practice is over I'm going triangle hunting! | |
| My granddad taught me acting~ | |
| I'm hungry~ Ah! I'll have Omi make me onigiri~! | |
| Tenma's good at looking triangle hunting! I'm jealous~ | |
| Yuki's clothes are always cute! I want to make triangle clothes too~ | |
| I wonder whether Muku has any triangle manga~? | |
| Kazu's su~per good at drawing triangles! I'm going to be his apprentice! | |
| Today I got an ultra rare triangle. I want to show it to Kumon quickly~. | |
| Practice is over~! Huh? Where did I put my triangle? | |
| Kazunari | Director, I'm in your care for today as well ☆ |
| I don't understand this character's feelings~... | |
| Can I arrange things to my taste!? | |
| You're strict, director~! | |
| Oh, it's going well today ☆ | |
| Aw man! I messed up my line! | |
| I found high school Tsuzurun in my grad album so I'll show you next time ♪ | |
| Are you gonna join us at the next meetup, Director? | |
| When I can draw everyone's portraits I'll upload them to the HP~♪ | |
| I like how Ten-Ten's pompous and not honest with his emotions ♪ | |
| Yuki's got mad sense! Our tastes match too well ☆ | |
| I'm never bored when I'm with Mukkun ♪ He's the best roommate ☆ | |
| I'm designing an Ultra-Triangle-kun for Sumi right now ♪ | |
| Kumopi is super energetic from morning! He has a loud voice, so I might ask him to do the morning call next time~. | |
| How was it? I was pretty good today, wasn't I~? | |
| Kumon | Let's have a good practice! |
| I'll become like my big bro! | |
| I can still keep going! | |
| H-Hold on! I'm writing notes! | |
| Next I stand... | |
| Ahh! The tears won't come! A tearful act is hard... | |
| Today I'm having a bath with my big bro! | |
| I wanna play catch~... | |
| Tonight's the night game broadcast! I'll definitely win the channel war! | |
| Tenma-san teaches me lots of things! I'm always grateful. | |
| Yuki's sense and professionalism is super high! I've gotta learn from him! | |
| I love Muku! He's kind and sporty and I'm proud to call him my cousin! | |
| Sumi-san's athleticism is seriously incredible! He looks really cool running on walls! | |
| Kazu-san is the big brother of the Summer Troupe! He's always smiling and he's super kind~. | |
| Good work! |
| Banri | Let's hurry up and get this over with. |
| To gather one's feelings...How do you do that? | |
| At this rate, I'll lose to him again. | |
| Oh, didn't that go perfectly just then? | |
| Haha, this is fun. | |
| This much is easy~ | |
| Tests can be handled just by flipping casually through a textbook. | |
| Are you gonna game too, Director? | |
| I suddenly feel like going shopping. I might hit up Tenma on LIME. | |
| I don't want to lose to that guy...Anyone but Hyoudou. | |
| Taichi's super simple. Well, that's one of his good points. | |
| Is Omi seriously in uni? That's gotta be a lie. | |
| I'm gonna make Sakyo-san acknowledge me someday. | |
| Azami and I share a common enemy, so I think we gen on pretty well. | |
| Well, practice wasn't bad. | |
| Juza | Brace yourself and let's go. |
| I want to...get better... | |
| Acting really is fun. | |
| Hey, how do you read this word? | |
| If I speak too loudly I scare people... | |
| Damn it, I'm not doing as well as him... | |
| This place is full of guys who are hard to deal with... | |
| If anything's troubling you, just say. | |
| Someone's brought in pudding...!? ......No, it's nothing. | |
| Unlike me, Settsu can do anything. That's why I don't want to lose. | |
| They call guys like Taichi 'mood makers', right. | |
| Omi-san often gives me sweets. ...Am I being fed like a pet? | |
| I'm not particularly scared of anything, but...Sakyo-san is different. | |
| It's also thanks to Azami that Kumon is able to be in the theatre. I'm grateful. | |
| I'm still full of inadequacies... | |
| Taichi | Alright! Let's start practice! |
| How's my acting?! | |
| What was the next line again...? | |
| Eep, I'm playing the dead guy!? | |
| I can cry...Im crying...! | |
| Arghhhhh, I screwed upppp. | |
| Yuki-chan said my sewing's gotten better. He praised me~! | |
| Miss Director! How can I become popular!? | |
| I wanna have a fated meeting! | |
| Ban-chan's amazing; he can do anything! | |
| Juza-san's got that 'man amongst men' feel; he's seriously awesome! | |
| Omi-kun's my roommate; I owe him the most! | |
| Sakyo-nii is my future ideal! Smartness is a surefire way to be popular! | |
| The bratty side A-chan shows sometimes is super cute! | |
| Alright, next is the popularity lesson! | |
| Omi | Warmups went perfectly. Shall we start? |
| I'm not good with fine movements. | |
| Thanks for the advice. | |
| Then, next is this scene, huh. | |
| It's hard to act comedy. | |
| I've baked scones for break time. | |
| I hope no-one's hungry... | |
| Let's all take a group photo next time. | |
| Would you prefer a cream stew or a beef stew? | |
| I hope I can be of some help to Banri, too. | |
| Juza just makes me want to make sweets. | |
| Taichi's cute and energetic, isn't he. It's like I've gotten another little brother. | |
| When I'm in front of Sakyo-san...It feels a bit like I can't be my usual self. | |
| Azami is at a difficult age, so I have to be careful about how I interact with him. | |
| Could I get help with dinner prep? | |
| Sakyo | It's important to keep building things up daily. |
| Could I have your opinion, Director? | |
| Oi, make sure you turn off the power when you're not using it! | |
| We can reuse the small props so take care when you use them. | |
| The script's not bad. Now it's up to the actors. | |
| We could adlib this line, huh. | |
| The theatre's become lively again. | |
| A waste of time is a waste of money. | |
| It's a bit worrying that it's all naive guys who can't see reality here, but...well, it's not bad. | |
| Banri needs to have more awareness of himself as a leader. | |
| I tend to be harsh on Hyodo, but...that's [tough] love. | |
| Taichi's always going 'I wanna be popular, I wanna be popular'...Is that the only thing he can say? | |
| Omi's too considerate. Though it's true he's helpful. | |
| Honestly, talking big like that...The Bon is still very much a brat. | |
|
|
| Azami | |
| Oi, hurry up and start practice. | |
| The make-up here...It's low light so I should maybe make it stronger... | |
| This action sequence is too hard. | |
| I won't let Shitty Sakyo complain. | |
| Woah, the next line's long... | |
| Dehydration is your enemy. Drink water and moisturize. | |
| It's the release date of the new colour...I'll look for reviews under #cosme. | |
| I've almost run out of make-up sponges... | |
| I'm forming the 'Down with Shitty Sakyo' alliance with Banri-san. | |
| I think Juza-san is a good person. ...But his younger brother is too clingy. | |
| Taichi-san is overfamiliar, but for some reason I don't mind it. | |
| Omi-san, I'm grateful for all the ways you look out for me, but...I don't know how to respond. | |
| Shitty Sakyo does nothing but grumble about things that don't matter. He's so annoying. | |
| Well done. Don't forget your skin care after you wash your face. |
| Tsumugi | I'll be in your care for practice again today. |
| Shall we start with vocalisation practice? | |
| It'd be better if I held back my emotions a bit more in that part just then, wouldn't it. | |
| I have to work harder... | |
| Sorry, once more from the top, please! | |
| A bit bolder, is it... Okay, I'll try! | |
| The plants in the courtyard seem healthy today as well. | |
| No matter how much I stretch, my body's really stiff... | |
| It's quite difficult to stop using a name you've called someone by since childhood. | |
| Tasuku's always been a muscle head. | |
| Hisoka-kun eats nothing but marshmallows. I hope his nutritional balance is alright... | |
| Homare-san always seems to be enjoying himself, but I wonder whether he worries about anything... | |
| Azuma-san always carries himself with confidence. He's amazing... | |
| Guy-san's emotions are difficult to grasp, but he's a very warm person. | |
| Thank you for practice. I wonder if I improved a bit... | |
| Tasuku | Let's hurry up and start practice. |
| You're flexible, so help me out. | |
| My throat's not too good today...I might bring honey. | |
| Can we try this scene next? | |
| Shall we check the fight scenes? | |
| I look like I'm enjoying myself...? I like acting, so that's a given. | |
| I like exercise. I can't miss my daily run. | |
| Even the practices at God Throne were peculiar. ...Please don't ask for details. | |
| It's relaxing being around someone you don't need to force conversation with. | |
| Tsumugi's always been somewhat sensitive. | |
| Hisoka falls asleep suddenly, so I'm worried he's fall asleep during a performance someday. | |
| Again with the 'art, art'; I don't understand Arisugawa's thought process at all. | |
| To call me cute...Azuma-san's pretty strange too. | |
| With Guy-san's entry, the Winter Troupe's range of acting has expanded too. | |
| Well, this is it for today. | |
| Hisoka | Practice? If it's just for a bit...I'll try... |
| Do we have to practice more? | |
| It's a way to loosen your muscles...I think. Maybe. | |
| A louder voice...? I wonder if I can. | |
| Zz...zZz. ...Ah, I fell asleep. | |
| Tongue twisters...I'm not good at them. | |
| Rather than sleeping because I like it...It's more like I sleep because I'm sleepy... | |
| Even if you stare like that at me, I won't give you any marshmallows. | |
| I don't remember anything, but...I get the feeling it's better not remembering. | |
| Tsumugi's always working hard. Amazing. | |
| Tasuku always says not to sleep on the stage. That's obvious. | |
| Why is Arisu that noisy...? | |
| Azuma always smells nice. I like it. | |
| Guy doesn't say much, but sometimes he says funny things. Sly. | |
| I'm tired...Goodnight......Zzz... | |
| Homare | Well, let's start practice. I'll be in your care, Director. |
| Ah~hh~hh...How was my beautiful voice? | |
| Aren't these movements too plain for me? | |
| Director, I'd like to talk with you regarding this line... | |
| Ah! Poetic inspiration is welling up ♪ Alright, let's practice! | |
| Beyond this is the domain of the gods... | |
| Cough, cough...Isn't it a little dusty here? | |
| I thought of a wonderful poem. Couldn't we try putting it in the next scenario? | |
| A heart-pounding mood...Eating sleek noodles with you~ | |
| I wonder why Tsumugi-kun is so lacking in confidence...It's a mystery. | |
| I think Tasuku-kun should learn more about art. | |
| Hisoka-kun hasn't come back to our room for several days now. Is it a late rebellious phase? | |
| Azuma-san is always smiling, but there's a shadow somewhere there. | |
| I...feel slightly sympathetic towards Guy-san. | |
| Hmph, I shall have you release me here for today. | |
| Azuma | Director, what are you going to teach me today? |
| I'm not suited to speaking loudly. | |
| When we're done with this scene, could I take a break? | |
| Acting is difficult, hm. | |
| Wouldn't it be better to change where I'm standing here? | |
| I'm happy to be praised by you, Director. | |
| Being paid to sleep with people is my calling. | |
| I've been thinking about making a Colouring-in Picture Appreciation Club sometime soon. | |
| Director, how's your skin? | |
| Tsumugi is really brave. It makes me want to support him. | |
| Hehe, Tasuku is cute. He makes me want to tease him. | |
| Hisoka's tendency to fall asleep in front of people is quite cat-like, isn't it. | |
| I like Homare's slightly stupid side. | |
| Guy is a quiet roommate, but he's very fun to room with. | |
| It's not bad to work up a sweat. It's important to keep up your metabolism. | |
| Guy | Practice mode ON. Okay, we can start anytime. |
| So that's how it is. I understand. | |
| To express my emotions, hm...It is still difficult for me. | |
| Is this movement correct? | |
| Etudes...I still need more training. | |
| A break? No, that's not necessary. | |
| It seems my Japanese listening comprehension is a little bad. | |
| I've gradually gotten used to Japanese life. It's a good country. | |
| If you are okay with me, I'll teach you self-defense. | |
| The conversations I have while tending to the flowers with Tsukioka are pleasant. It's a mystery. | |
| There is much to learn from spending time with Takato. He's young, but I bow my head to him. | |
| It feels like there is something out of the ordinary about Mikage. I wonder just who he is. | |
| Arisugawa's poems are...perplexing. It must be that my Japanese comprehension is inadequate... | |
| All the alcohol Yukishiro gives me is delicious. I have become quite captivated by Japanese drink. | |
| Thank you for practice. It was fun...Is it strange to feel that? |
| Isuke | Let's practice with vigour! |
| That's right! Let's put three ad-libs in a row here! | |
| I'll arrange the tongue-twiters in my style ♪ | |
| How was that just then? Ah, as long as it's not a negative opinion... | |
| Hmm...Something's not right. | |
| Ah, I forgot to collect the clothes for washing! ...Well, I can just do it tomorrow morning ♪ | |
| I wonder what's for dinner tonight~ I want to eat yakiniku and sukiyaki~ | |
| I think my right shoulder's lower than the right because Kamekichi rides on it... | |
| Good practice! | |
| Tetsuro | ......Practice. |
| ............ | |
| ......It's important to enunciate. | |
| Set design is...fun... | |
| Practice is...hard. | |
| ......Do you like plums? I like the bitter type. They have a profoundly memorable taste. | |
| ...It's nice to go to the zoo on weekdays. | |
| ...I'll make anything. | |
| ......Good work. | |
| Ken | Aniki! Look at me~! |
| Woahhh, I feel like I've got the hang of something, yeahh! | |
| You can move freely on stage~! | |
| Ow! I bit my tongue~! | |
| I'm sick of waiting for refreshments, yeahh~! | |
| Director, sis~ Isn't Aniki watching~? | |
| Let's go to the 1yen pachinko next time~! | |
| My jagged teeth are cool, right~? | |
| Pant...pant...Ken Sakoda has done his best... | |
| Iku | Let's start practice! |
| Vocalisation practice is hard. | |
| I have to study my role more! | |
| I really like the stories Tsuzuru-san writes! | |
| I have a question about the staging! | |
| Good practice! | |
| Arata | Let's practice! |
| I have a loud voice, so leave things to me! | |
| Umm, next is page 37... | |
| I can cry...I'm crying... | |
| This is a good scene! | |
| Phew...I worked up a good sweat! | |
| Eiji | Practice is starting~ ☆ |
| Let's keep at it ♪ | |
| I tore the script... | |
| Oh! Cool props! | |
| Stage combat is difficult, but it's cool! | |
| Things seemed to go well today, too! | |
| Miki | I'll settle it cutely. |
| I might like this role! | |
| I want to wear the costumes that Yuki-senpai makes too. | |
| I'd like to act as a cafe attendant ♪ | |
| Comedy is difficult... | |
| It's lonely parting from you, Director. | |
| Akito | Let's go with rock for today as well. |
| What a rocking role... | |
| To make the chord sound more here... | |
| So there's this form of comedy too... | |
| I prefer supporting from the shadows both with acting and being in a band. | |
| Today's practice was rocking. | |
| Takuya | Let's quickly start practice! |
| Oh! This sequence is good! | |
| The sets Tetsuro-san makes are cool! | |
| I think I've come to grasp the concepts of comedy! | |
| Be more aware of the tempo... | |
| Practice was fun today too! | |
| Ichiro | I'll be counting on you for practice again today, Sis. |
| Oh no, I scared you again... | |
| Leave the action to me. | |
| Acting's interesting too! | |
| I can't remember where to stand well... | |
| Sis, I'll be counting on you again. | |
| Kengo | Practice is a pain, but I'll work hard. |
| I wonder if I'll be able to remember the lines... | |
| This role has a lot of movement...'s a pain... | |
| Don't break the flow, huh...That's hard... | |
| Isn't there an eating scene? | |
| Practice is over. I'm hungry... | |
| Julian | Fortune foretells that today's practice will be a success. |
| I hate violence, but...it can't be helped. | |
| Please give the role of a fortuneteller to me. | |
| My hat is my identity. | |
| Speak faster...? I'll do my best. | |
| My fortune was true again today. | |
| Yuichi | I was looking forwards a bit to practice. |
| How's my acting? | |
| Tearful acting, huh...I'm the type to soon forget about sad things. | |
| Can I ask a question about this line? | |
| I've got good style, so no matter what costume it is, it won't be a problem. | |
| Phew, I worked up a good sweat. Detox, detox. | |
| Tsubasa | Let's start practice. |
| To become someone other than oneself...is a difficult thing. | |
| I think I can see a guiding light... | |
| This feeling welling up in my chest...it might be love. | |
| Could you give me a short break? | |
| I had a good time, thanks. | |
| Keita | I'll be in your care for practice today as well. |
| Can I put the positioning tape here? | |
| The scripts here really are interesting. | |
| Yep, yep, that was a good flow just then. | |
| I was bad at all the theatre games... | |
| Good work; it was a really great practice. |
