Difference between revisions of "Dandelion no Akubi"
Fimbulvetr (talk | contribs) (→Lyrics) |
Meganedolaon (talk | contribs) m (→Videos) |
||
| (10 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
|albumcover=Mini Album A3! Blooming SPRING EP.png | |albumcover=Mini Album A3! Blooming SPRING EP.png | ||
|character=[[Tsuzuru Minagi]] | |character=[[Tsuzuru Minagi]] | ||
| − | |cv=Nishiyama | + | |cv=[[Koutarou Nishiyama]] |
|lyricist=Yashikin | |lyricist=Yashikin | ||
|composition=Yashikin | |composition=Yashikin | ||
| Line 10: | Line 10: | ||
|album=A3! Blooming SPRING EP | |album=A3! Blooming SPRING EP | ||
}} | }} | ||
| − | <b>Dandelion’s Yawn</b> (ダンデライオンのあくび) is [[Tsuzuru Minagi|Tsuzuru]]'s character song, sung by Nishiyama | + | <b>Dandelion’s Yawn</b> (ダンデライオンのあくび ''DANDERAION no Akubi'') is [[Tsuzuru Minagi|Tsuzuru]]'s character song, sung by [[Koutarou Nishiyama]]. The full song was released on October 4, 2017, appearing on the [[Music#A3! Blooming SPRING EP|A3! Blooming SPRING EP]]. |
=Lyrics= | =Lyrics= | ||
| − | + | {{Lyrics | |
| − | + | |character=tsuzuru | |
| − | + | |kanji= | |
| − | |||
| − | |||
| − | | | ||
<poem> | <poem> | ||
意味ないことなんて | 意味ないことなんて | ||
| Line 62: | Line 59: | ||
笑顔であくびをした | 笑顔であくびをした | ||
</poem> | </poem> | ||
| − | | | + | |romaji= |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
<poem> | <poem> | ||
Imi no nai koto nante | Imi no nai koto nante | ||
| Line 85: | Line 73: | ||
Daijoubu ima kara de mo osoku nai | Daijoubu ima kara de mo osoku nai | ||
| − | Nemura nai gozen | + | Nemura nai gozen sanji yume o miru |
Sorezore no SUTOORI tsuzuru sokudo wa shinpaku suu | Sorezore no SUTOORI tsuzuru sokudo wa shinpaku suu | ||
| − | Afuredasu | + | Afuredasu itooshisa ya tanoshisa ga |
Tsutawaru you ni tte | Tsutawaru you ni tte | ||
| − | Negai nagara | + | Negai nagara mukaeta asahi wa |
Mabushii na to aa | Mabushii na to aa | ||
Egao de akubi o shita | Egao de akubi o shita | ||
| Line 104: | Line 92: | ||
Koukai ga soine shiyou to kocchi miteru | Koukai ga soine shiyou to kocchi miteru | ||
| − | Nemure nai | + | Nemure nai gozen nanji wakatteru |
| − | Wagamama na GUROORII tetsuya | + | Wagamama na GUROORII tetsuya shite demo saite yaru |
Nemura nai gozen sanji yume o miru | Nemura nai gozen sanji yume o miru | ||
Sorezore no SUTOORI tsuzuru sokudo wa shinpaku suu | Sorezore no SUTOORI tsuzuru sokudo wa shinpaku suu | ||
| − | Afuredasu | + | Afuredasu itooshisa ya tanoshisa ga |
Tsutawaru you ni tte | Tsutawaru you ni tte | ||
| − | Negai nagara | + | Negai nagara mukaeta asahi wa |
Mabushii na to aa | Mabushii na to aa | ||
| − | + | Kimochii na to, aa | |
Egao de akubi o shita | Egao de akubi o shita | ||
</poem> | </poem> | ||
| − | | | + | |english= |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
<poem> | <poem> | ||
Not a single thing | Not a single thing | ||
| Line 154: | Line 133: | ||
I surrender myself to the sentimentality of the sunset | I surrender myself to the sentimentality of the sunset | ||
The wind blow the puffs far and wide—all that's left is a naked stem | The wind blow the puffs far and wide—all that's left is a naked stem | ||
| + | |||
| + | If only I had done this; if only I had done that | ||
| + | Regret glances this way, trying to sleep by my side | ||
What time AM is it? I can't sleep—I know | What time AM is it? I can't sleep—I know | ||
It's a selfish glory—I'll bloom even if it means I'm up all night | It's a selfish glory—I'll bloom even if it means I'm up all night | ||
| − | It's | + | It's 3 AM; I'm not asleep—I'm dreaming |
Each and every story is woven at the speed of a heartbeat | Each and every story is woven at the speed of a heartbeat | ||
As I pray that the overflowing | As I pray that the overflowing | ||
| Line 167: | Line 149: | ||
I yawn, with a smile on my face | I yawn, with a smile on my face | ||
</poem> | </poem> | ||
| − | + | }} | |
| − | + | ||
| − | |||
{{Translator|name=healingbonds}} | {{Translator|name=healingbonds}} | ||
| + | |||
| + | =Videos= | ||
| + | <div class="videocontainer" style="width:58%">{{#ev:youtube|https://youtu.be/J1sHByv4zUo|||||start=169&end=261}}</div> | ||
Latest revision as of 08:15, 5 November 2021
| Dandelion no Akubi | |
|---|---|
| Vocals | Tsuzuru Minagi |
| CV | Koutarou Nishiyama |
| Lyrics | Yashikin |
| Composition | Yashikin |
| Arrangement | Yashikin |
| Album | A3! Blooming SPRING EP |
| Lyrics Toggles | ||
|---|---|---|
| Show/Hide Kanji | Show/Hide Romaji | Show/Hide English |
| |
| Dandelion no Akubi | |
|---|---|
| Vocals | Tsuzuru Minagi |
| CV | Koutarou Nishiyama |
| Lyrics | Yashikin |
| Composition | Yashikin |
| Arrangement | Yashikin |
| Album | A3! Blooming SPRING EP |
| Lyrics Toggles | |
| Show/Hide Kanji | |
| Show/Hide Romaji | |
| Show/Hide English | |
Dandelion’s Yawn (ダンデライオンのあくび DANDERAION no Akubi) is Tsuzuru's character song, sung by Koutarou Nishiyama. The full song was released on October 4, 2017, appearing on the A3! Blooming SPRING EP.
Lyrics[edit]
| 漢字 |
|---|
|
意味ないことなんて |
| Romaji |
|---|
|
Imi no nai koto nante |
| English |
|---|
|
Not a single thing |
