Difference between revisions of "Outside Work Conversations/Omi and Tsumugi"

Revision as of 02:34, 29 December 2017

Before
Omi	...Tsumugi-san, did you lose weight?
Tsumugi	I wonder. It’s probably because I devote all my time to practice the closer we get to the actual performance.
After
Omi	Since the day of the actual performance is approaching, please eat properly and gain weight.
Tsumugi	I ended up getting scolded by Omi-kun who is younger than me... I’ll be careful.

Before
Omi	Tsumugi-san, I notice that you don’t eat a second helping.
Tsumugi	That’s right. Maybe because the side dishes are already filling.
After
Omi	You’re slim, so it makes me want to feed you excessively...
Tsumugi	You really are motherly, Omi-kun.

Before
Omi	You ate more than usual at breakfast.
Tsumugi	The rolled omelette you made was so delicious that I ended up eating a lot.
After
Omi	I’ll expand my repertoire of rolled omelettes.
Tsumugi	Thank you. I’m looking forward to it.

maria

@@ Line 4: / Line 4: @@
 |bline1 = ...Tsumugi-san, did you lose weight?
 |bchar2 = Tsumugi
-|bline2 = I wonder. It’s probably because I devote all my time to practice the closer we get to the opening day.
+|bline2 = I wonder. It’s probably because I devote all my time to practice the closer we get to the actual performance.
 |achar1 = Omi
-|aline1 = Since the opening day is approaching, please eat properly and gain weight.
+|aline1 = Since the day of the actual performance is approaching, please eat properly and gain weight.
 |achar2 = Tsumugi
-|aline2 = I ended up getting scolded by someone younger than me... I’ll be careful.}}
+|aline2 = I ended up getting scolded by Omi-kun who is younger than me... I’ll be careful.}}
 ==Veludo Park==