| Izumi | Good work, guys! |
| Yuki | Good job. |
| Muku | Thank you for your hard work! |
| Izumi | We received the loudest applause today! |
| Kazunari | I can't stop replaying our curtain call in my head. And somehow I thought of nothing but wanting to perform onstage forever. |
| Tenma | Same. |
| Izumi | Yes, who is it? |
| Track and Field Club Member A | Excuse me. |
| Track and Field Club Member B | Is Sakisaka... here? |
| Muku | Eh, you guys... |
| Track and Field Club Member A | You were really good, Sakisaka! |
| Track and Field Club Member B | It was hella fun! |
| Track and Field Club Member A | I always wondered why you chose acting at first, but now that I saw your performance, I understand. |
| Track and Field Club Member B | I know, right! Acting is really interesting. |
| Track and Field Club Member A | The Sakisaka who stands onstage was really cool. |
| Muku | Thanks! |
| Izumi | (Good for you, Muku-kun.) |
| |
| Kazunari | Yes, yes, who's there? |
| Middle School Student A | Is Rurikawa here? |
| Yuki | ...I'm here, why? |
| Middle School Student A | Uh, please take this...! |
| Yuki | Hah...? |
| Kazunari | Wow, a bouquet. You're totally a fan of Yukki, huh! |
| Middle School Student B | Umm, Rurikawa, you were really beautiful! |
| Yuki | ...Thanks. |
| Middle School Student A | We will definitely come to your next play...! |
| Yuki | Hmmm. "Then, it's a promise, 'kay?" |
| Middle School Student A | Ye, yes! |
| Middle School Student B | We will! We'll come even if we have to die! |
| Yuki | "Thanks." |
| Tenma | You're creepy... |
| Yuki | Fan service is important, you know. |
| |
| Omi | Good afternoon. |
| Izumi | Ah, Omi-kun. You did come. |
| Omi | I have the ticket, after all. |
| Izumi | How was it? |
| Omi | It was really good. I want to take pictures during the play next time. |
| Izumi | Sure, do it! |
| Kazunari | Nice idea! We can collect the pictures and turn it into a pamphlet! |
| Izumi | (Ah, but Omi-kun once said that he has an interest in theater. Could it be that it's not only limited to taking pictures...?) |
| |
| ??? | Excuse me. |
| Izumi | Yes. |
| Muku's Dad | I'm Muku Sakisaka's dad... |
| Muku | Ah, Mom and Dad! |
| Muku's Mom | Good work, Muku. |
| Muku's Dad | We saw your grand play well. |
| When you said that you wanted to join the theater company, I was really worried about how you were doing. But you became a splendid actor.... |
| Muku | Don't cry, Dad. |
| Muku's Mom | Fufu. You know, Muku, I saw your father wiping his eyes several times while watching the play. |
| Muku's Dad | You don't have to say it. |
| Muku | Thank you for coming... Mom, Dad. |
| Muku's Mom | Now that I think about it, when I told auntie about Muku's play, it seems Juu-chan came to watch the play. |
| Muku | Eh, Juu-chan!? |
| Muku's Mom | Did he not come here? |
| Muku | N-no. |
| Muku's Mom | I see. You should thank him if you meet him next time. |
| Muku | Okay... But why did Juu-chan come...? |
| Yuki | Who's Juu-chan? |
| Muku | Ah... He's my cousin, but I haven't seen him at all these days. I don't think he's the type to have any interest in theater either... |
| Yuki | Ooh. |
| |
| ??? | Excuse me. |
| ??? | Is Tenma here? |
| Tenma | --Father. Mother. |
| Kazunari | Wow, they're the Sumeragi couple! They look so intimidating...! |
| Muku | Their aura sure is different..! |
| Yuki | Is his ore-sama aura hereditary? |
| Tenma's Mother | Good grief, you always do as you please. |
| Tenma's Father | You have matured as an actor. |
| I won't stop you anymore. Do what you want to do and surpass us. |
| Tenma | Father... |
| Tenma's Mother | But do contact us once in a while. |
| Tenma | ...Okay. |
| Izumi | ...Good for you, Tenma-kun. |
| Tenma | Yeah. I was able to show them the best play. It's all thanks to everyone and Director. |
| Izumi | (...I wanted to show Father everyone's play too.) |
| (I wonder what he would say if he came. Will he recall his time with the first generation of Summer Troupe...) |
| (I know it's still far from the image of the first generation, but someday I'm sure we can do it...) |
| --. |
| (Now that I think about it, the boy in that clip...) |
| --I'm going out for a bit! |
| Tenma | Oi, where are you going? |
| Izumi | You can start wrapping up without me! |
