View source for Masumi Usui/Feelings That Can Melt Ice Cream

{{Backstage
|storyname=Ice Cream Shaped Toy
|translator=Anna
|hasnotes=
|tabs=
<tabs plain>
<tab name="Part 1" block>
<table class="storybodytable">
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Ah, I forgot to buy jam!}}
{{Line|border=izumi|dialogue=I wanted to use it as a secret ingredient in the curry, but it looks like what’s left isn’t enough…}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=I’ll go buy it.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Eh, really?}}
{{Line|border=izumi|dialogue=That helps a ton, thanks!}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=If it’s for you, then this is nothing.}}
{{Line|border=masumi|dialogue=Do I just buy the same one?}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Yeah. They sell them at the supermarket, so can I ask you to get the largest size this comes in?}}
{{Line|border=izumi|dialogue=Ah, also, if they have apple jam of the same series, can you get that for me as well?}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=I got it.}}
{{Line|border=masumi|dialogue=I’ll go buy them right away, so wait for me.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Thanks, and see you!}}
{{Line}}
{{Line|character=MasumI|border=masumi|dialogue=(It’s a relief they had the same one.}}
{{Line|border=masumi|dialogue=I’m glad I won’t disappoint her.)}}
{{Line|character=Store clerk|border=other|dialogue=We are currently offering one free lottery turn with every purchase receipt of 1000 yen or over.}}
{{Line|character=Cashier|border=other|dialogue=You spent more than 1000 yen, so if you’d like, please draw the lottery at the event site in the shopping district.}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=…}}
{{Line|border=masumi|dialogue=(I wanna go home and deliver the jam as soon as possible, but—)}}
{{Line|border=masumi|dialogue=(Director does these kinds of things all the time…}}
{{Line|border=masumi|dialogue=So it might be better to do it and then head back.)}}
{{Line}}
{{Line|character=Staff|border=other|dialogue=You get one shot.}}
{{Line|border=other|dialogue=Now then, please draw one from this box.}}
{{Line|dialogue=<i>*draws*</i>}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=…}}
{{Line|character=Staff|border=other|dialogue=Ah, you got 5th place.}}
{{Line|border=other|dialogue=The prize is this “Ice Cream Punch” here!}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=(What the heck? An ice cream shaped toy…?)}}
{{Line|character=Staff|border=other|dialogue=Congratulations!}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=…Thanks.}}
{{Line}}
{{Line|border=masumi|dialogue=I’m home.}}
{{Line|border=masumi|dialogue=Are these ok?}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Welcome back!}}
{{Line|border=izumi|dialogue=Yep, perfect! Thanks.}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=That’s great.}}
{{Line|border=masumi|dialogue=I’m glad I was able to help you…}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Huh, Masumi-kun.}}
{{Line|border=izumi|dialogue=What’s that you’ve got in your hand?}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=I got it from the lottery at the shopping district.}}
{{Line|border=masumi|dialogue=It’s ice cream or something.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Woah, it’s an Ice Cream Punch. That takes me back!}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=You know of it?}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Yeah, I played with them a lot when I was a kid!}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=How do you play with it?}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Oh, you see, when you press this button that’s on the cone—.}}
{{Line|dialogue=<i>*shoots out*</i>}}
{{Line|border=izumi|dialogue=Look, the ice cream part flies out!}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=!}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=It has a string attached to it, so you can put it back and play as many times as you like.}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=You’re also cute when you’re playing happily with the toy…}}
{{Line|border=masumi|dialogue=Tell me more.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Ehh!? There’s nothing else to teach you!}}
{{Line|border=izumi|dialogue=This toy is just that simple to play with.}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=…I see. Ok then.}}
{{Line|border=masumi|dialogue=Just seeing you have fun teaching me is enough.}}
{{Line}}
{{Line|character=Tsuzuru|border=tsuzuru|dialogue=……}}
{{Line|dialogue=<i>*door opens*</i>}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=…}}
{{Line|character=Tsuzuru|border=tsuzuru|dialogue=Welcome back.}}
{{Line|border=tsuzuru|dialogue=I heard from Director you went shopping?}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=Mhm. She asked me to buy some jam.}}
{{Line|character=Tsuzuru|border=tsuzuru|dialogue=Right, Director’s in charge of cooking today.}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=The curry she’s making using the jam I bought… I can’t wait.}}
{{Line}}
{{Line|border=masumi|dialogue=(I wanna eat Director’s curry already… hm?)}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=Well, well, this is a sight for sore eyes.}}
{{Line|character=Azuma|border=azuma|dialogue=I remember theese used to come as extras with kid’s meals when I was little.}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=I feel like I saw them around at fairs all the time back in the day.}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=(They’re talking about that toy…)}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Ah, Masumi-kun.}}
{{Line|border=izumi|dialogue=Where’s Tsuzuru-kun?}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=Still in the room. He said he’s going to eat after he gets to a good spot to stop in his assignment.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=I see, thanks.}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=Yeah.}}
</table>
</tab>

<tab name="Part 2" block>
<table class="storybodytable">
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=Hey, Masumi-kun.}}
{{Line|border=tsumugi|dialogue=Can I borrow this Ice Cream Punch for a second?}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=Go ahead.}}
{{Line|dialogue=<i>*shoots out*</i>}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=This is all there is to it, but I played with it so many times when I was a kid.}}
{{Line|character=Azuma|border=azuma|dialogue=That sure brings back memories.}}
{{Line|border=azuma|dialogue=Can I give it a try as well?}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=Mhm.}}
{{Line|dialogue=<i>*pop*</i>}}
{{Line|character=Azuma|border=azuma|dialogue=It’s a bit interesting playing with it after such a long time.}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=Which one? Can you also lend that to me?}}
{{Line|character=Azuma|border=azuma|dialogue=Yeah, sure.}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=Ok cool, I’ll just borrow it for a sec and…}}
{{Line|dialogue=<i>*pop*</i>}}
{{Line|border=itaru|dialogue=Ahh, right, that’s the stuff.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Hand it to me next.}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=Sure, here you go.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Thank you very much.}}
{{Line|dialogue=<i>*pop*</i>}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=This really does take me back.}}
{{Line|border=izumi|dialogue=It's pretty fun giving it a try after such a long time!}}
{{Line|dialogue=<i>*pop*</i>}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=…<i>*Sigh*</i>.}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=Masumi’s gaze is about to bore a hole through Director.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Ah, did you want to play with this too, Masumi-kun?}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=Nope.}}
{{Line|border=masumi|dialogue=I was just watching since you look like you’re having fun.}}
{{Line/Choice
|choice1=There’s lots of other ones
|choice1dialogue=
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=There’s lots of other simple but fun toys like this, you know?}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=Like what, for example?}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Umm, like the Blow-up Pipe… for example.}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=What’s that?}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=It's a toy that has a basket at the end of a tobacco pipe, and a ball floats when you blow on it...}}
{{Line|border=izumi|dialogue=I think it's easier to understand if you see it, so why don't we go to a store that sells them?}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=!}}
{{Line|border=masumi|dialogue=A date with Director…}}
{{Line|border=masumi|dialogue=There’s no way I’d refuse your invitation.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Errr…}}
{{Line|border=izumi|dialogue=It’s not a date, but let’s go next time!}}

|choice2=It’d be great if we could play together
|choice2dialogue=
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=I see. It’d be great if we could play together…}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=It’s fine.}}
{{Line|border=masumi|dialogue=I’m happy just watching you having fun, Director.}}
{{Line|border=masumi|dialogue=You're the absolute cutest doing those simple movements over and over again with a smile on your face...}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=(I think he’s complimenting me, but it also feels kind of questionable…)}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=?}}
{{Line|border=masumi|dialogue=What’s wrong?}}
{{Line|character=IzumI|border=izumi|dialogue=Ah, nope. It’s nothing!}}
{{Line|border=izumi|dialogue=It was fun playing with an Ice Cream Punch for the first time in a long time.}}
{{Line|border=izumi|dialogue=Thanks, Masumi-kun!}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=You’re welcome.}}

}}
{{Line|border=masumi|dialogue=(Director really looked like she was having fun playing…}}
{{Line|border=masumi|dialogue=I had my doubts, but I glad I did that lottery.)}}
{{Line}}
{{Line|character=Tsuzuru|border=tsuzuru|dialogue=Damn it. My assignment isn’t even close to being done.}}
{{Line|border=tsuzuru|dialogue=I'm getting sleepy and I'm losing concentration...}}
{{Line|dialogue=<i>*pop*</i>}}
{{Line|border=tsuzuru|dialogue=Hm?}}
{{Line|border=tsuzuru|dialogue=What’s up with that?}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=I drew and won it from a lottery at the shopping district.}}
{{Line|character=Tsuzuru|border=tsuzuru|dialogue=Heh, it’s rare for you to be interested in something like that.}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=It’s because Director looked like she was having fun when she was playing with it.}}
{{Line|border=masumi|dialogue=…More importantly, how’s your report?}}
{{Line|character=Tsuzuru|border=tsuzuru|dialogue=…Not done yet.}}
{{Line|border=tsuzuru|dialogue=Sorry about this, Masumi, but can you wake me up if I happen to fall asleep while I’m working?}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=…}}
{{Line|border=masumi|dialogue=Got it.}}
{{Line|border=masumi|dialogue=I’ll wake you up if you fall asleep.}}
{{Line|character=Tsuzuru|border=tsuzuru|dialogue=Eh, really? I didn’t think you’d agree…}}
{{Line|border=tsuzuru|dialogue=But that helps.}}
{{Line|border=tsuzuru|dialogue=Alright, I’m counting on you.}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=Mm.}}
{{Line|border=masumi|dialogue=(I can probably use this since the string is long and it flies out fast…)}}
{{Line}}
{{Line|character=Tsuzuru|border=tsuzuru|dialogue=<i>Zzz, zzz</i>…}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=(Ah, he’s sleeping. With this Ice Cream Punch, I’ll…)}}
{{Line|dialogue=<i>*pop*</i>}}
{{Line|border=masumi|dialogue=…He’s not waking up.}}
{{Line|border=masumi|dialogue=Wake up.}}
{{Line|dialogue=<i>*pop*</i>}}
{{Line|border=masumi|dialogue=…}}
{{Line|dialogue=<i>*pop*</i>}}
{{Line|border=masumi|dialogue=……….}}
{{Line|dialogue=<i>*pop*</i>}}
{{Line|border=masumi|dialogue=He’s really not waking up.}}
{{Line|border=masumi|dialogue=(Now I’m feeling sleepy too. I’m going to sleep…)}}
{{Line}}
{{Line|character=Tsuzuru|border=tsuzuru|dialogue=UWAH, IT'S MORNING!?}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=Mm… shut up, Tsuzuru.}}
{{Line|character=Tsuzuru|border=tsuzuru|dialogue=Masumi, why didn’t you wake me up!}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=I did several times with this.}}
{{Line|border=masumi|dialogue=It’s your fault you didn’t get up.}}
{{Line|dialogue=<i>*pop*</i>}}
{{Line|character=Tsuzuru|border=tsuzuru|dialogue=Uh, there’s no way I’d wake up with an Ice Cream Punch!}}
{{Line|border=tsuzuru|dialogue=I mean, look, the ice cream part is a sponge!}}
{{Line|border=tsuzuru|dialogue=Ugh, I’m the one who asked so I guess I can’t complain…}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=…I’m sleepy.}}
{{Line|character=Tsuzuru|border=tsuzuru|dialogue=Will I finish the assignment in time if I go all out starting now…?}}
{{Line|border=tsuzuru|dialogue=Uhhh…}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=<i>Zzzzz</i>…}}
</table>
</tab>

</tabs>}}