View source for Kumon Hyodo/First, Let Me See Your Ticket

{{Backstage
|storyname=GO to the Stamp Rally!
|translator=Anna
|hasnotes=
|tabs=
<tabs plain>
<tab name="Part 1" block>
<table class="storybodytable">
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=Sorry for the wait, Azami!}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=Did they have it?}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=Yeah! Look!}}
{{Line|border=kumon|dialogue=This manga’s super popular! So even though this volume was released today, it was sold out at every store and I couldn’t get my hands on it at all…}}
{{Line|border=kumon|dialogue=But I was finally able to buy it… I’m so stoked…!}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=Heh, good for you.}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=Give it a read too, Azami! Here, it’s called <i>“Flames of Annihilation”</i>.}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=That reminds me, Shift was also talkin’ about that manga the other day…}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=EH!? Shift likes it too!?}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=Rather than Shift himself, it’s more like his little bro likes it.}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=Aw, man~…}}
{{Line|border=kumon|dialogue=I mean, Tsuzuru-san said his little brothers were also into it, right!}}
{{Line|border=kumon|dialogue=Its popularity with the kids is really nothing to scoff at~.}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=Well, wouldn’t Shift know about the contents too, more or less?}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=Really!? That’d be great if he liked it too~.}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=You’ve been bringing Shift up for a while now—is there somethin’ on your mind?}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=The truth is… a railway stamp rally for this manga is being held right now!}}
{{Line|border=kumon|dialogue=There’s a part where they fight on a train in the manga, so it seems like it’s connected to that.}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=Oh, really?}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=I wanna participate, but like I said before, it’s popular with children so I bet there’s lots of kids doing the stamp rally~.}}
{{Line|border=kumon|dialogue=Going by myself is kinda embarrassing, so…}}
{{Line|border=kumon|dialogue=If by any chance Shift was interested too, then I thought we could go together~.}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=If that’s what you want, then wouldn’t it be faster asking the guy himself?}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=…You’re right. I’ll trying LIME-ing him!}}
{{Line|border=kumon|dialogue=And I’ll lend you the manga, so read it too, alright!}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=Ahh, if I feel like it.}}
{{Line}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=<i>“We’ll meet at the station at 8!”</i>… there.}}
{{Line|dialogue=<i>*door opens*</i>}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=I’m home~.}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=Welcome back, Director!}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=You look like you’re in a good mood.}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=I’m going out with Shift next week, so we’re making the plans for that.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Heh, where are you guys going?}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=We’re gonna ride the train that’s collaborating with the manga I like and go do a stamp rally!}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=A stamp rally, huh~.}}
{{Line|border=izumi|dialogue=Have fun.}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=Yeah!}}
{{Line|border=kumon|dialogue=I’ll buy you a souvenir too, Director!}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Ahaha, I’ll be expecting it then.}}
{{Line}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=Ah crap, run, Azami!}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=This happened ‘coz <i>you</i> were the one who got ready late, y’know!}}
{{Line|border=azami|dialogue=Anyways, why do I have to go with you guys…}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=It’s fine—the more the merrier!}}
{{Line|character=Shift|border=other|dialogue=Ah, they're here, they're here.}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=Sorry, we made you wait!}}
{{Line|character=Shift|border=other|dialogue=I just got here a moment ago too, so don’t worry ‘bout it.}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=Alriiight! Then let's head out to the stamp rally~!}}
</table>
</tab>

<tab name="Part 2" block>
<table class="storybodytable">
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=We’ve arrived onto the collab railway~!}}
{{Line|character=Shift|border=other|dialogue=We made a lotta transfers.}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=We finally made it…}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=Wow, the train cars are super retro! It’s just like the world of the manga!}}
{{Line|character=Shift|border=other|dialogue=It’s pretty hype, huh~?}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=You think so too, right, Azami!}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=Well, the atmosphere’s nice…}}
{{Line|character=Shift|border=other|dialogue=We came all the way here, so have some more fun, dude.}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=Even if you say that, I know pretty much nothing about that manga.}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=It would’ve been great if Shift’s little bro could’ve come along too, huh~.}}
{{Line|character=Shift|border=other|dialogue=Apparently, he had his own plans, so there was no helping it.}}
{{Line|border=other|dialogue=I’m plannin’ to buy him some collab goods as a souvenir.}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=I gotta buy a souvenir for Director too!}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=Anyways, do you get anything for that stamp rally?}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=You’ll find out after you’ve gone around to all of them!}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=…Well, anythin’s fine, I guess.}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=Eh~! Show some more enthusiasm, man~!}}
{{Line|character=Shift|border=other|dialogue=You don’t seem interested in hearin’ about it at all.}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=The hell, you guys are a pain…}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=Ah, the next station’s coming up! Let’s get off~!}}
{{Line}}
{{Line|border=kumon|dialogue=…Alright, with this, they're complete!}}
{{Line|border=kumon|dialogue=I’ll go and exchange them all together.}}
{{Line|border=kumon|dialogue=Wait a sec, you two~.}}
{{Line|character=Shift|border=other|dialogue=…It really doesn’t feel like Kumon’s older than us, huh?}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=…I know, right?}}
{{Line}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=…Tah dah! Medals acquired~!}}
{{Line|border=kumon|dialogue=Yep, here’s the ones for you guys~.}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=A medal…}}
{{Line|character=Shift|border=other|dialogue=We did it~.}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=It’s sooo cool! I’m pumped!}}
{{Line|character=Shift|border=other|dialogue=So can we call this mission complete?}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=Yep! Thanks for coming along with me, you two!}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=I think there’s a souvenir shop over there.}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=Oh, there is! Let’s check it out!}}
{{Line}}
{{Line|border=kumon|dialogue=Woah! They have tons of manga collab goods!}}
{{Line|character=Shift|border=other|dialogue=There's plenty of limited-edition goods too~. I think Oruto’ll love them.}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=It’s hard to decide which one to buy when there’s so much stuff, right~!}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=Wanna buy somethin’ for everyone back at the Theatre since we’re here?}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=I’m gonna get this keychain!}}
{{Line|border=kumon|dialogue=I’ll get castella for nii-chan and Muku~…}}
{{Line|border=kumon|dialogue=And then for Director’s souvenir…}}
{{Line|border=kumon|dialogue=…Hm? This is…}}
{{Line}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Ummm, the documents the Manager sent me are…}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=Ah, there you are!}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Oh, Kumon-kun, you’re back now.}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=Yep, I just got home!}}
{{Line|border=kumon|dialogue=I was searching for you cause I wanted to quickly give you your souvenir.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=You really bought something for me?}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=Of course!}}
{{Line|border=kumon|dialogue=Voila! It’s curry!}}
{{Line/Choice
|choice1=Wahh! Thank you!
|choice1dialogue=
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Wahh! Thank you!}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=It’s curry that's only available locally, and it has limited-edition manga collab packaging!}}
{{Line|border=kumon|dialogue=The guy with the sword in the middle here is my favourite character~.}}
{{Line|border=kumon|dialogue=He’s cheerful, bright, righteous, and he’s a really great guy!}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Fufu, so he’s a character like Kumon-kun.}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=HUH!? I-is he…?}}
{{Line|border=kumon|dialogue=I mean, I’m happy if Director says so!}}

|choice2=It’s rare curry!
|choice2dialogue=
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=It’s rare curry!}}
{{Line|border=izumi|dialogue=The spice mix is authentic.}}
{{Line|border=izumi|dialogue=Plus, it’s a local one!}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=They said it’s only sold at the last station of the stamp rally.}}
{{Line|border=kumon|dialogue=There were lots of different collab goods, but I figured curry would be best for Director after all!}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Thanks for going out of your way to buy it for me!}}
{{Line|border=izumi|dialogue=I’ll be sure to savour it!}}

}}
{{Line|border=izumi|dialogue=Hm? It looks like there’s some bonus character stickers included with it…}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=Eh? Really? I didn’t see those at all!}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Then I’ll give these stickers to you, Kumon-kun.}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=Seriously!? Thanks!}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=I wanna have this as a late-night meal since I’m feeling a bit hungry now, but curry would be a bad idea, right…}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=Ehh! It’s fine—let’s have it as a midnight snack!}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=…Curry as a midnight snack…?}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=AZAMI-KUN!? Where in the world did you…}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=What do you mean you’re gonna have such a high calorie meal in the middle of the night?}}
{{Line|border=azami|dialogue=I’m not just talkin’ about your skin breaking out.}}
{{Line|border=azami|dialogue=To begin with, it’s obviously common sense not to eat 3 hours before going to bed.}}
{{Line|border=azami|dialogue=Also, eating curry which energizes you of all things is blah, blah, blah, and so on, and so forth…}}
{{Line|character=Kumon|border=kumon|dialogue=Wahh, nope, nope! We’re not eating! We’re not gonna eat!}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Yeah, we'll have this curry for lunch tomorrow, Azami-kun!}}
</table>
</tab>

</tabs>}}