View source for HAve A greAt trip!/Episode 6

{{Notice|This translation is reproduced with permission. You can read the original by [http://rurikawa--yuki.tumblr.com Kean] [http://rurikawa--yuki.tumblr.com/post/167404620695/a3-event-story-have-a-great-trip-part-6 here].}}
{{TextTools}}
<table class="storytable">
<caption>HAve A greAt trip!<br>Episode 6</caption>
{{Story Nav|returnto=[[Event Story]]|previous=HAve A greAt trip!/Episode 5|next=HAve A greAt trip!/Episode 7}}
<tr>
<td colspan=3>
<table class="storybodytable">
{{Line|character=Misumi|border=misumi|dialogue=I wonder if I’ll know if I try to find out about the triangle art museum~?}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=No, it isn’t a triangle art museum.}}
{{Line|character=Misumi|border=misumi|dialogue=How should I get there~…}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=…}}
{{Line|border=itaru|dialogue=Haah, guess I’ll have to postpone my games.}}
{{Line|character=Misumi|border=misumi|dialogue=Itaru? What’s wrong~?}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=I have no choice. Onii-san will tag along with you.}}
{{Line|character=Misumi|border=misumi|dialogue=Eh, really~?! Will your games be okay?}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=Well, there isn’t any ongoing event right now, after all.}}
{{Line|border=itaru|dialogue=Somehow, letting you roam around this foreign country alone is kind of worrying.}}
{{Line|character=Misumi|border=misumi|dialogue=Thank you, Itaru~!}}
{{Line|border=misumi|dialogue=As thanks, I’ll give you my Travel Triangle!<ref>The “Travel Triangle” Misumi mentions here is actually a soft toy. In fact, the backstage story for Misumi’s R card in the current gacha is about him losing said soft toy. I’ve translated that story too,,,</ref>}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=Haha, thanks. Well then, shall we go?}}
{{Line|character=Misumi|border=misumi|dialogue=Yeah!}}
{{Line}}
{{Line|character=Misumi|border=misumi|dialogue=Triangle, triangle~♪}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=…}}
{{Line|character=Misumi|border=misumi|dialogue=Ah! Look, Itaru, look! The roof of that tower is shaped like a triangle~!}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=Triangle…? Ah, you’re right.}}
{{Line|character=Misumi|border=misumi|dialogue=There are lots of triangles in this country too! Tri—angle, triangle~♪}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=…Being with Misumi is kind of calming.}}
{{Line|character=Misumi|border=misumi|dialogue=Really~? I don’t really get it, but that’s good~!}}
{{Line|border=misumi|dialogue=I’m having lots of fun walking together with Itaru too!}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=Is that so? That’s great. …Ah, isn’t that street light triangular?}}
{{Line|character=Misumi|border=misumi|dialogue=Ah—! You’re right! Pretty triangle~♪ I have to take a photo!}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=I’ll help you take a photo. You won’t be in the photo otherwise.}}
{{Line|character=Misumi|border=misumi|dialogue=Yay—! Then I’ll make a triangle pose~… Tria—ngle!}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=Tria—ngle.}}
{{Line|border=itaru|dialogue=Haha, I got a pretty good one. I’ll send them to you via LIME later.}}
{{Line|character=Misumi|border=misumi|dialogue=Thanks—!}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=You’re supposed to meet Homare-san at the art museum, right?}}
{{Line|character=Misumi|border=misumi|dialogue=Yup! Arisu said he’d contact me later.}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=I wonder what time that’ll be. Will taking a bus to the art museum from here be fast…}}
{{Line|character=???|border=other|dialogue=——.}}
{{Line|border=other|dialogue=——!}}
{{Line|character=Misumi|border=misumi|dialogue=…Huh?}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=Hmm? Those voices are…}}
{{Line}}
{{Line|character=Tenma|border=tenma|dialogue=I want to go to this shop!}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=Ehh~?! But this shop over here is more famous on Instegram~! The food here will definitely look better when posted on Instegram!}}
{{Line|character=Tenma|border=tenma|dialogue=We should decide based on the taste and not how it’ll look in photos, right! This shop is secretly really well known among the people who know it…!}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=They’re——.}}
{{Line|character=Misumi|border=misumi|dialogue=No fighting~!}}
{{Line|character=Tenma|border=tenma|dialogue=Whoa?!}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=Waah! Sumi?!}}
{{Line|character=Tenma|border=tenma|dialogue=Geez, don’t scare me like that! Where the heck did you appear from?}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=Seriously, Sumi, you’re way too elusive! Are you actually capable of teleportation?!}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=…Misumi, you’re way too fast.}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=Huh? It’s Itarun! What’s up~?}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=Misumi and I are on a date today.}}
{{Line|character=Misumi|border=misumi|dialogue=Triangle date!}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=…So, it seems like you guys were arguing. What’re you guys arguing about even though we’re on a trip?}}
{{Line|character=Tenma|border=tenma|dialogue=…}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=…}}
</table>
</td>
</tr>
{{Story Nav|returnto=[[Event Story]]|previous=HAve A greAt trip!/Episode 5|next=HAve A greAt trip!/Episode 7}}
</table>
{{Notes}}
{{Translator|name=Kean|link=http://rurikawa--yuki.tumblr.com/post/167404620695/a3-event-story-have-a-great-trip-part-6}}
[[Category:Event Story]]
{{#css:User:Yaycupcake/readermode.css}}