View source for Chikage Utsuki/IMMORTAL CROW

{{Backstage
|storyname= Demon's Prank
|translator= Weebtarurights
|hasnotes=yes
|tabs=
<tabs plain>
<tab name="Part 1" block>
<table class="storybodytable">

{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=You mean like this?}}
{{Line|character=Yuki|border=yuki|dialogue= You can add something in here.}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=Oh, you're right.}}
{{Line|character=Chikage|border=chikage|dialogue=I'm home.}}
{{Line|character=Yuki|border=yuki|dialogue=Ah, welcome home.}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=Welcome home.}}
{{Line|character=Yuki & Azami|border=other|dialogue= ..... ''Sta~re''}}
{{Line|character=Chikage|border=chikage|dialogue=?}}
{{Line|character=Yuki|border=yuki|dialogue=He's giving off a intelligent and collected impression around him.}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=He's tall too. We shouldn't have any problem with his over-all ambience.}}
{{Line|character=Chikage|border=chikage|dialogue=Perhaps, you're designing the costumes for the performance?}}
{{Line|character=Yuki|border=yuki|dialogue=Right. Yoritomo doesn't have a lot of appearance but it's an important role. He will be the person who will hunt down the main character, Kurou.}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=We would like to show the ruthlessness of Minamoto clan's chieftain and give the last boss aura into his character but we're having a bit of trouble.}}
{{Line|character=Chikage|border=chikage|dialogue=So that was it.}}
{{Line|character=Yuki|border=yuki|dialogue=Hey, Do you have plans tomorrow?}}
{{Line|character=Chikage|border=chikage|dialogue=It's my off from work tomorrow so I don't have any particular plans.}}
{{Line|character=Yuki|border=yuki|dialogue=I see. I want to try out various stuff. Make sure to leave your schedule open.}}
{{Line|character=Chikage|border=chikage|dialogue=No problem.}}
{{Line/Image|file=File:azutsumu.jpg}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=Wow. This sake is tasty and easy to drink.}}
{{Line|character=Azuma|border=azuma|dialogue=Fufu, I'm glad you liked it,}}
{{Line|character=Sakyo|border=sakyo|dialogue=How's the rehearsal going?}}
{{Line|character=Chikage|border=chikage|dialogue=We just started the rehearsals and everyone is already enthusiastic about the performance but...}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=But?}}
{{Line|character=Chikage|border=chikage|dialogue=Seems like Asami and Yuki is having trouble coming up with Yoritomo's costume. I was thinking how I can give off that last boss impression they're talking about.}}
{{Line|character=Homare|border=homare|dialogue=Hmm.. That’s quite a problem.}}
{{Line|character=Chikage|border=chikage|dialogue=I'm currently doing some research about Minamoto no Yoritomo.}}
{{Line|border=chikage|dialogue=Turns out he's a famous military commander. I wonder if everyone can give me their image of him. I will use it as reference for role making.}}
{{Line|character=Tasuku|border=tasuku|dialogue=I remember. There's one famous wordplay related to him.}}
{{Line|character=Citron|border=citron|dialogue=It's "1122, Kamakura handclap"<ref> Citron mistook the wordplay "いい栗作" (ii kuri tsuku) as "いい国作" (ii kuni saku) which is a wordplay referring to "1192" the year when Kamakura Shogunate was established. "いい" = 11 and "国" or " くに" = 92.</ref>, right?}}
{{Line|character=Guy|border=guy|dialogue=Kamakura hachoo? Did he catch a cold?}}
{{Line|character=Sakyo|border=sakyo|dialogue=Perhaps you mean "1192, Kamakura Shogunate".}}
{{Line|character=Homare|border=homare|dialogue=He's famous for ruthlessly eliminating his enemies.}}
{{Line|character=Azuma|border=azuma|dialogue=He even attempted to eliminate Yoshitsune, right? I wonder if he acquired his ruthless and scary image because of that.}}
{{Line|character=Citron|border=citron|dialogue=Oh yeah, I've seen it in drama! Yoritomo's childhood name is "Fallen Warrior".}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=I've never heard of anyone giving "Fallen Warrior" as a childhood name.}}
{{Line|character=Chikage|border=chikage|dialogue=It's  "Demon Warrior".}}
{{Line|character=Tsumugi|border=tsumugi|dialogue=Speaking of which, he wielded a sword named "Onikiri"<ref> "鬼切" (Onikiri) literally means “Demon-cutter” . It is a famous sword owned by Minamoto clan </ref>, right? He might've gotten the image of a demon from that.}}
{{Line|character=Chikage|border=chikage|dialogue=Demon, huh.}}
{{Line|character=Manager|border=other|dialogue=So that was it. So it was a demon, hic. That's super cool.}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=Woah ! freaked me out! I didn't realized the manager was here all along.}}
{{Line|character=Manager|border=other|dialogue=Demon, hic. Demons are super strong and cool~!  hic, I would love to meet one ~!}}
{{Line|character=Hisoka|border=hisoka|dialogue=He's dead drunk.}}
{{Line|character=Sakyo|border=sakyo|dialogue=Good grief.}}
{{Line|character=Citron|border=citron|dialogue=Demon and Chikage...}}
{{Line|border=citron|dialogue=Ahh! I remembered something!}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=Come to think of it..}}
{{Line|character=Chikage|border=chikage|dialogue=Oi, don't tell me--}}
{{Line|character=Citron|border=citron|dialogue=Chikage! Let's show them a demon !}}

</table>
</tab>

<tab name="Part 2" block>
<table class="storybodytable"> 
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=Maybe we can add more details here?}}
{{Line|character=Yuki|border=yuki|dialogue=You're right.}}
{{Line|border=yuki|dialogue=Hmm... I already tried different hairstyles and clothes but something's off.}}
{{Line|border=yuki|dialogue=Just as I thought, without his glasses, his intellectual aura diminishes.}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=I guess so.}}
{{Line|character=Chikage|border=chikage|dialogue=Good work. If we're done here, I'm  going back to my room.}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=We're back.}}
{{Line|character=Citron|border=citron|dialogue=Chikage, I borrowed it !}}
{{Line|character=Chikage|border=chikage|dialogue=Are we really doing it?}}
{{Line|character=Citron|border=citron|dialogue=Yes ! Chikage is the demon !}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=The outfit looks good on you. It never hurts to try.}}
{{Line|character=Chikage|border=chikage|dialogue=Sigh... Give me a minute.}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=Demon?}}
{{Line|character=Yuki|border=yuki|dialogue=What are you gonna do?}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=Just wait and see.}}
{{Line|character=Citron|border=citron|dialogue=This is going to be exciting!}}
{{Line|character=Chikage|border=chikage|dialogue=Sorry to keep you waiting.}}
{{Line|character=Yuki|border=yuki|dialogue=That outfit...}}
{{Line|character=Citron|border=citron|dialogue=We got it when we helped out with the temple's test of courage. The outfit is akin to a demon.}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=Well, it looks like a demon but it's actually a Yaksha <ref>Yaksha or Yasha is a type of nature-spirits in Hindu and Japanese lore.</ref>. Senpai's role was really popular during the temple's event.}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=Heh, not bad. Long hair goes well with the costume.}}
{{Line|character=Yuki|border=yuki|dialogue=Yeah, it gives off a different impression. I've come up with an idea for Yoritomo's costume.}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=I've come up with a good makeup idea too.}}
{{Line|character=Yuki|border=yuki|dialogue=I'll draw the rough sketch now. Thanks for the hint.}}
{{Line|character=Azami|border=azami|dialogue=Big help.}}
{{Line|character=Chikage|border=chikage|dialogue=Looks like we have solved the problem.}}
{{Line|character=Citron|border=citron|dialogue=Mission accomplished!}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=Good job! I can't wait to see the last boss costume.}}
{{Line|character=Chikage|border=chikage|dialogue=I'll go back to change. Excuse me then.}}
{{Line/Image|file=File:matsukawa.jpg}}
{{Line|character=Manager|border=other|dialogue=Did Citron-kun told me yesterday that he would let me meet someone? I wonder who it is..}}
{{Line|border=other|dialogue=Hmm... I got really drunk after so I can't remember the details clearly.}}
{{Line|border=other|dialogue=But what if... He used his privilege as a royalty to bring a songstress from Zahra?!}}
{{Line|character=Chikage|border=chikage|dialogue=...Hm?}}
{{Line|character=Manager|border=other|dialogue=Eeek! D-d-d-d-demon!?}}
{{Line|character=Chikage|border=chikage|dialogue=To think that someone will dare to appear in front of me..}}
{{Line|border=chikage|dialogue=Stupid human being, mind if I tear you apart....?}}
{{Line|character=Manager|border=other|dialogue=Kyaaaaahhhh !}}
{{Line|character=Itaru|border=itaru|dialogue=I heard someone screaming.}}
{{Line|character=Citron|border=citron|dialogue=What's going on?}}
{{Line|character=Manager|border=other|dialogue=...}}
{{Line|dialogue=<i>*faints*</i>}}
{{Line|character=Chikage|border=chikage|dialogue=He said he wanted to meet a demon last night so I gave him a bit of fan service. I might've gone too far.}}
{{Line}}

</table>
</tab>
</tabs>}}