View source for Banri Settsu/Snuff out the Light

{{Backstage
|storyname=The Red Wire of Fate
|translator=Menzo
|hasnotes=
|tabs=
<tabs plain>
<tab name="Part 1" block>
<table class="storybodytable">
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=I'm home~}}
{{Line|dialogue=<i>''(Explosion sound)''</i>}}
{{Line|border=izumi|dialogue=?!}}
{{Line|character=Taichi|border=taichi|dialogue=Aahh!! It exploded!}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=I'm tellin' you it's the red one.}}
{{Line|character=Citron|border=citron|dialogue=No, no, I think it's the blue one!}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=That scared me...so it was from the drama.}}
{{Line|character=Taichi|border=taichi|dialogue=Ah, welcome home, Director-sensei!}}
{{Line|character=Tenma|border=tenma|dialogue=Welcome home.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=What drama are you guys watching?}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=A drama about fighting terrorism.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=I see. You'll be playing as a terrorist for the upcoming performance right, Banri-kun? So? Is this for role studying?}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=Yeah, I guess. I'm gettin' bored though, I wish there was something else that could be useful.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Hmm, something that could be a reference for a terrorist, huh... I wonder if there is any...}}
{{Line|character=Tenma|border=tenma|dialogue=But usually in dramas like these you either cut the blue or red wire, so why were they the two choices?}}
{{Line|character=Guy|border=guy|dialogue=Indeed, it seems to me that it would be more convenient for the terrorist to detonate any of them.}}
{{Line|character=Chikage|border=chikage|dialogue=To begin with, bombs this cliched aren't that common in reality.}}
{{Line|character=Taichi|border=taichi|dialogue=That's boring! This kind of performance is more exciting!}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=Why the hell are you so familiar with bombs...}}
{{Line|character=TV|border=other|dialogue="Could this letter be...?!"}}
{{Line|border=other|dialogue="To be Continued--"}}
{{Line|character=Taichi|border=taichi|dialogue=What?! This development is gonna continue until next week?! I'm so curious though~!}}
{{Line|character=Guy|border=guy|dialogue=Hmm, they left it off at a good part that will make the viewers wonder what's next.}}
{{Line|character=TV|border=other|dialogue="--This week's fortune-telling! What is your fortune this week~?"}}
{{Line|character=Citron|border=citron|dialogue=Oh! The fortune-telling mini show has begun! Let us check it out!}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Ah! I have the best luck this week!}}
{{Line|character=Taichi|border=taichi|dialogue=Ooh! Isn't that a good thing, Director-sensei?!}}
{{Line|character=TV|border=other|dialogue="Your lucky color is...blue!"}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Blue, huh...is it really?}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=Nah, it's just some TV fortune teller. I'd trust 'em about as much as I do Chikage-san, which is not at all.}}
{{Line|character=Chikage|border=chikage|dialogue=That's regrettable.}}

{{Line}}

{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=......}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=Ah, it's Settzer! I was wondering where you were.}}
{{Line|border=kazunari|dialogue=What book are you reading? Are you perhaps role studying?}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=Yep. I've been watchin' Western dramas, but I'm thinkin' of investigatin' actual terrorist attacks too.}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=Heh~ As expected of Settzer. You're so into this!}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=Well, I'm just tired of constantly watching.}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=Hmm, other than watching...}}
{{Line|border=kazunari|dialogue=...Ah! Hey, how about this?!}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=Hm? This poster...}}

{{Line}}

{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=A challenge from the terrorists...?}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=Yeah! That's the theme of the escape room game that's going to be held by our Escape Room Club in our campus!}}
{{Line|border=kazunari|dialogue=I'm thinking of trying it next weekend! Why don't you join me, Settzer and Director-chan?}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=It does sound interesting but...why me? If it's an escape room game, I think Chikage-san would be fine...}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=Nah, Chikage-san seems to have work. Or so Kazunari says...}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=There's always a heroine in a story like this!}}
{{Line|border=kazunari|dialogue=It's also for Settzer's role study! Please? I beg you~}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=Well, I had a lot of fun with you when we went to the chocolate escape game before.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Umn, I guess it's also for role studying...and it sounds really fun...}}
{{Line|border=izumi|dialogue=Fine. I'll leave my schedule open.}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=It's decided then.}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=Yippie! I look forward to it! Let's enjoy an escape game on the weekend, the three of us!}}
</table>
</tab>

<tab name="Part 2" block>
<table class="storybodytable">
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=There are more people than I expected...!}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=Our escape games are pretty popular among fans because of their high quality.}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=This club here has a lot of followers on social media!}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Heh, I see. That's amazing.}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=Ah! The staffs are here!}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=Heh. With those armaments, it feels pretty atmospheric.}}
{{Line|character=Staff A|border=other|dialogue=Shut your damn mouths! Are you trying to get yourself killed?!}}
{{Line|character=Staff B|border=other|dialogue=Listen, we've jacked this university. You're now hostages.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=They're also going all out with their acting...!}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=We're in the same department.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=I see.}}
{{Line|character=Staff C|border=other|dialogue=What the hell are you guys doing back there, are you trying to die?}}
{{Line|character=Staff A|border=other|dialogue=It's no use trying to get out of here. We've got traps all over the place.}}
{{Line|border=other|dialogue=We've also set a time bomb at the exit. The time to the denotation is...60 minutes.}}
{{Line|character=Staff B|border=other|dialogue=Enjoy the time you have left 'til your death.}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=Ah, the timer at the venue has started!}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=A bomb at the end, huh...it's so cliched.}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=Is that it? Should we cut the blue or red wire? Hey, which one would you cut, Director-chan?}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Eh, me? Umm, I guess...blue.}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=Blue? Maybe you think the red wire is the red thread of fate, so it can't be cut after all?!}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=Pft, I think you watched too many dramas.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=G-geez...! It's not like that!}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=Well, we shouldn't waste time. Let's solve it quickly.}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=Copy that!}}

{{Line}}

{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Ah! I found a piece of code here.}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=There's a key here.}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=Hey, hey, isn't this a cryptographic hint?}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=Hmm...if we combine this symbol with this memo, we'll get an answer.}}
{{Line|border=banri|dialogue=The answer to cryptography A is "A R T"...Art, huh.}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=Dude, you're seriously a genius! Didn't you solve this too quickly?!}}

{{Line/Choice
|choice1=As expected of Banri-kun.
|choice1dialogue=
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=As expected of Banri-kun, you solved this so quickly...!}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=Well, I'm used to playin' escape games.}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=If it's you, maybe you can even be on the opposing side?!}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=The opposing side... It might be interesting to think of an escape game set in the Mankai Dorm with Chikage-san.}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=I look forward to that!}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=A-as fun as it sounds, it seems impossible to get out of the dorm if they're the ones setting it up...!}}

|choice2=That means the B one is...
|choice2dialogue=
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=That means the B one is... I wonder if we should combine it with this number.}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=Ooh, Director-chan, so you figured it out.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Match the alphabet and numbers...}}
{{Line|border=izumi|dialogue=I got it! The answer is "S U N"!}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=Correct answer. Good job.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=(...! He's got it all figured out...)}}
}}

{{Line}}

{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=Yay! We got the key!}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Next is the last room. They said they set a bomb there...}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=Well, we can solve it no problem. Let's go.}}

{{Line}}

{{Line|border=banri|dialogue=Whoa, there's seriously a time bomb here.}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=This obviously feels like the final problem!}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=I also put the memo together. Umm, what was it...}}
{{Line|border=izumi|dialogue="Good job on making it this far...but no matter how clever you are, you'll die here if you're not lucky..."}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=A bomb and a wire cutter, so this note means...}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=We have to cut either the red or blue wire...}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=So you mean it's just a matter of luck?! There's no solving anythin' here...}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=Okay then, I'll leave this to you, Settzer!}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=The heck? Why me?}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=You'll be able to do it! I think!}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=You think...fine, I've got no choice. It doesn't really matter who does it anyway.}}
{{Line|border=banri|dialogue=Red or blue...}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=......}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=......}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=...Wait, Director-chan, the fortune teller said that you're lucky this week, right?}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=What? Oh, yeah. They also told me what my lucky color is.}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=Is that so?! Then why don't we leave your lucky color be and cut the other one...?!}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=My lucky color is...I think it was blue!}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=That means we should cut the red one...!}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=...'Kay, I'll cut this one.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Eh? Banri-kun?!}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=Settzer, that's the blue wire--!}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=...There.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=(It's gonna explode...!)}}
{{Line|character=Staff D|border=other|dialogue=Congratulations! The bomb has been defused!}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=Eh...? Did we...}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=We escaped...?}}
{{Line|character=Staff D|border=other|dialogue=You are the first people to have escaped!}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=Easy peasy.}}
{{Line|character=Kazunari|border=kazunari|dialogue=We did it! Settzer is seriously super awesome!}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=He really is...!}}
{{Line|border=izumi|dialogue=But why did you cut the blue wire?}}
{{Line|character=Banri|border=banri|dialogue=Someone lucky told me that if they're goin' to cut the wire, it's gotta be the blue one. I mean, the red wire is the red thread of fate, so it shouldn't be cut, right?}}
{{Line|border=banri|dialogue=...And when a man's in a pinch, a heroine that's connected to him through the red thread of fate is an essential part of it.}}
{{Line|character=Izumi|border=izumi|dialogue=(...! H-he's teasing me again...!)}}
</table>
</tab>
</tabs>}}