View source for B's-LOG/August 2019

{{Publications
|cover=File:B's-LOG August 2019.png
|magazine=B’s-LOG
|release_date=2019/06/20
|pages=
|publisher=KADOKAWA
|purchase_url=
|purchase_vendor=}}

'''{{PAGENAME}}'''.

=Special Interview=
We asked everyone who graced the cover to answer questions related to "Pink & Purple", theme of this issue, and "P".
=="Pink & Purple"==
<table class="storybodytable">
{{Line/Title|text=Q1: Good job with the photoshoot today! First off, please tell us your impressions now that the photoshoot is over.}}
{{Line|character=Homare|border=homare|dialogue=Hmm, let me see. If I were to express today's shoot with my own poem...}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=…Homare was annoying.}}
{{Line|character=Homare|border=homare|dialogue=I am the one talking right now, Masumi-kun!}}
{{Line|character=Taichi|border=taichi|dialogue=Homare-san was bursting with poem verses like usual during the photoshoot too, right~.}}
{{Line|character=Muku|border=muku|dialogue=But thanks to that, it was really fun!}}
{{Line|character=Homare|border=homare|dialogue=Why, indeed, indeed!}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=Like I said, he’s noisy.}}
{{Line|character=Taichi|border=taichi|dialogue=Anyways, don’t we look super buddy-buddy in this photo!? We’re hella close!}}
{{Line|character=Homare|border=homare|dialogue=I don't think we usually get <i>this</i> close together, hm?}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=If possible, I wanted to stick close to Director.}}
{{Line|character=Homare|border=homare|dialogue=Hmph… that’s Masumi-kun as usual.}}
{{Line|character=Muku|border=muku|dialogue=As expected…!}}
{{Line}}
{{Line/Title|text=Q2: Because the theme of this cover is "Pink & Purple," please tell us about the image you have of each colour.}}
{{Line|character=Muku|border=muku|dialogue=Umm… I suppose pink has a gorgeous, sweet, and cute image?}}
{{Line|character=Taichi|border=taichi|dialogue=I read this in a magazine the other day, but apparently, it’s also a colour that improves your luck in love!}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=I’ll wear pink from head to toe starting tomorrow.}}
{{Line|character=Muku|border=muku|dialogue=Ehh!?}}
{{Line|character=Homare|border=homare|dialogue=I’m sure it will be a lovely look.}}
{{Line|character=Taichi|border=taichi|dialogue=That’s so different from your image!}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=I’m in Spring troupe, so it works.}}
{{Line|character=Homare|border=homare|dialogue=That’s true, it is indeed a colour reminiscent of spring.}}
{{Line|character=Muku|border=muku|dialogue=But I think you’re fine the way you are right now, Masumi-kun…!}}
{{Line|character=Taichi|border=taichi|dialogue=If anything, Masumi has more of a purple image, right~. The clothes you usually wear emphasize purple too!}}
{{Line|character=Muku|border=muku|dialogue=Arisu-san’s outfit today was also really wonderful! It made him appear more mature than usual…}}
{{Line|character=Taichi|border=taichi|dialogue=Maybe purple gives a more mature and calm impression!}}
{{Line}}
{{Line/Title|text=Q3: The rainy season is in full swing. Please tell us what you would like to do with the members of MANKAI Company in the coming summer.}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=I'm fine as long as I get to go out on a date with Director.}}
{{Line|character=Taichi|border=taichi|dialogue=He doesn’t waver!}}
{{Line|character=Homare|border=homare|dialogue=We shall host a refreshing summer reading session hosted by Arisugawa Homare—.}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=No thanks.}}
{{Line|character=Homare|border=homare|dialogue=I haven’t finished my speech yet!}}
{{Line|character=Taichi|border=taichi|dialogue=Oh yeah! How about maracas!?}}
{{Line|character=Muku|border=muku|dialogue=Maracas?}}
{{Line|character=Homare|border=homare|dialogue=That was sure out of the blue.}}
{{Line|character=Taichi|border=taichi|dialogue=Citron got them from his regular deliveries from Zafra. We can blow off both the humidity of the rainy season, and the heat of the summer, so it kills two birds with one stone! What do you think!?}}
{{Line|character=Muku|border=muku|dialogue=The inside of the dorm will become livelier, huh…!}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=That’ll make it even hotter.}}
{{Line|character=Homare|border=homare|dialogue=Mambo with a maraca, follow the rhythm and enjoy the summer…!}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=…}}
{{Line|character=Taichi|border=taichi|dialogue=You’re killing it, Homare-san!}}
{{Line|character=Muku|border=muku|dialogue=That reminds me, Tetsuro-san, our stagehand, built a pool for us in the courtyard before, right?}}
{{Line|character=Taichi|border=taichi|dialogue=Yeah, right! I wanna play in that tropical beach again.}}

</table>

==”P”==
====Propose====
<table class="storybodytable">
{{Line/Title|text=Q: Please tell us about your ideal “P”roposal situation.}}
{{Line|character=Masumi|border=masumi|dialogue=A romantic location like a high-class restaurant or a spot with a night view is ideal. I’ll kneel in front of my partner, take the ring out, and then my line will be……… I’m not going to say any more than that. Because there is only one person in the entire world who I’ll let hear my proposal.}}
</table>

====Pure====
<table class="storybodytable">
{{Line/Title|text=Q: Please tell us about a recent incident that you thought was “P”ure.}}
{{Line|character=Muku|border=muku|dialogue=This happened when I went to a cat café with Misumi-san the other day… a male cat was reeeally staring at a female cat. But the moment his eyes met with the female cat’s, he turned away like he was embarrassed… but then when I realized, he was staring at her again.  My heart squeezed as I watched that!}}
</table>

====Pretty====
<table class="storybodytable">
{{Line/Title|text=Q: What kind of person do you think is a “P”retty person, Taichi-kun?}}
{{Line|character=Taichi|border=taichi|dialogue=A person I think is pretty… Umm, uhh, I guess I think someone who smiles all the time is cute… A smiling face is definitely better than scowling all the time! …It’s kinda embarrassing purposely answering this type of question…!}}
</table>

====Poem====
<table class="storybodytable">
{{Line/Title|text=Q: It’s “P”oem when you think of Homare-san. Is there anyone in the Theatre troupe who you would like to give a poem as a present to?}}
{{Line|character=Homare|border=homare|dialogue=Hm, a person who I want to give a poem to... I have already given poems to several people before. Everyone had all sorts of different reactions, but they were all very pleased. As we live together, inspiration suddenly descends upon me... and I think, "I would love to relay a poem to this person right now". So, dare I say my answer is "all the members"?}}

</table>

{{Translator
|name=Anna
|link=
}}