Juza Hyodo/Dark Tonight

From A3! Wiki
< Juza Hyodo
Revision as of 11:52, 19 April 2021 by Menzo (talk | contribs) (Created page with "{{Backstage |storyname=Support Spy Mission |translator=Menzo |hasnotes= |tabs= <tabs plain> <tab name="Part 1" block> <table class="storybodytable"> {{Line|character=Izumi|bo...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Support Spy Mission

Backstage Stories
Izumi--Ngh.
...Huh?
(I was working at my desk a while ago... I must've fallen asleep without realizing.)
(I'm thirsty. I'll go get some water.)
Juza Dark Tonight 1-1.png
?!
(Wh-why is it all red... Are those lasers?)
ChikageWhat's wrong, Director-san?
IzumiNo, I mean, I have no idea why there're lasers in the hallway...
ChikageOh, that.
TasukuMaybe this is too easy...
JuzaNah, it's amazin' that you're able to make this, Tasuku-san.
Izumi...What's this all about, guys?
TasukuAh, my bad.
(Tasuku turns off the lasers)
ChikageWhat's up with the lasers?
JuzaWhen I was thinkin' about my role for the next play, I had the image that the phantom thief could handle such traps effortlessly.
But I couldn't make a trap by myself, and when I was troubled, Tasuku-san offered to help.
TasukuHe seemed really troubled over it in the lounge.
JuzaI didn't expect him to make an actual laser trap.
IzumiI see. So this is role-building for your phantom thief role.
TasukuBut it seems that it was too easy for Hyodo. I need to make it a bit more difficult.
ChikageIn that case, I know a game just like this. Right, Director-san?
IzumiAh! Right, there is!
JuzaA game?
ChikageDirector-san and I once went to a reality escape game attraction called "Spy Mission Game".
There was a laser trap just like this, too.
IzumiIt's about spies, so it's not exactly a phantom thief, but it still might help you with avoiding traps and such.
JuzaSo that kinda thing exists...
ChikageWhy don't you go with the director? You can rest easy since she has an S-rank gold badge.
IzumiNo, that S-rank was just by chance...!
TasukuI think that kind of all-out method will be good for role-building.
JuzaDirector, please.
IzumiThe S-rank really was a coincidence, but I guess it's fine if it's for your role-building...
JuzaThanks.
Izumi...Ah, I was killed last time, but I'm still ranked S as the person who's titled as the honorary spy.
JuzaThis setting is really detailed. How do you determine your rank?
IzumiYou'll be challenged to various missions, and the results will determine the outcome.
They give medals to people who do well, and this gold badge is one of them.
JuzaDid you get the badge in one go?
IzumiWell, that was just by chance.
JuzaYou've said that before, but whaddya mean by that?
IzumiApart from the missions, there were snipers lurking along the way, and I got shot when I covered for Chikage-san.
Chikage-san seemed to have noticed the sniper, though. I was given an S-rank for my honorable death defending a comrade.
JuzaThat so?
IzumiMake sure to watch out for the sniper, Juza-kun.
JuzaI'll be careful not to get shot. I'm gonna aim for that gold badge too.
IzumiLet's both do our best.
JuzaYeah.
Juza Dark Tonight 2-1.png
IzumiThe mission will be displayed on this device.
DeviceMission: Release the time bomb on the door!
IzumiThe mission is different from the last time.
JuzaMaybe it changes depending on your rank.
IzumiI don't want the difficulty level to be too high...
JuzaThis is the time bomb, huh?
There's a few different codes lined up. There's a countdown number on the screen, too.
IzumiThere's only 3 minutes left! Is there a hint somewhere?
Juza...I can't find anythin'.
IzumiHmm, what should we do...
JuzaI'll just test it out and cut one.
IzumiHuh?! Are you sure?
No, but there's no other way... We can't be sure that any more clues will come out either. Then, please, Juza-kun.
JuzaI'm cuttin' it.
IzumiY-yeah.
--
JuzaDid it stop?
IzumiIt did! That was awesome, Juza-kun!
DeviceThe time bomb has been defused. Mission cleared!
JuzaWe've managed to clear the missions safely so far.
IzumiYeah. And it's all thanks to your good luck.
I'm sorry I didn't do much even with my S-rank...
JuzaNah, it helps that you're experienced and knows the whole game, too.
It's this next, huh...
DeviceMission: Go through the laser trap! An alarm will sound if you touch the laser. Proceed without being noticed by the enemy.
IzumiAh, this is what you came here for!
JuzaYeah, it's finally here.
Juza Dark Tonight 3-1.png
IzumiI-I feel like there are way more lasers than last time, and it seems much harder...
JuzaI knew it, it seems that the difficulty level is determined by your rank.
IzumiS-sorry. It's useless to be ranked so high...
JuzaNah, the higher the difficulty is, the more rewarding it is when you clear it.
I'll go first, and you can follow after me.
IzumiO-okay.
(Let's see, I lift my foot here, like this... Juza-kun will guide me, so I should be able to proceed.)
(All right, at this rate, I'll be able to clear--)
Juza--
Director, watch out!
IzumiHuh?!
(Shooting sound)
Juza-kun, don't tell me you covered for me...
JuzaDirector, don't worry and go on without me!
IzumiB-but--
JuzaYou should escape by yourself. You'll be in danger if you stay here.
Izumi--Got it.
......
(I'll be alone from here on out. I should proceed with caution... Keep my head down...put my right arm at an angle...)
I did it! With this, all the lasers are--
JuzaDirector!
Izumi?!
(Shooting sound)
N-no way--
IzumiSorry, Juza-kun.
Even though we came all this way, we ended up not being able to experience the laser trap that much...
JuzaNo, it's still a good experience.
It's the same case as the phantom thieves where traps aren't just the ones in front of you.
You can't be a perfect phantom thief if you don't constantly pay attention to everything.
'Sides, I enjoyed it.
IzumiThanks for saying that.
You can see your results at the end on this device.
JuzaMy result is...
DeviceSpy Rank: B→S. Protected a skilled spy and honorably died in the line of duty! Advanced 2 ranks!
IzumiAh! This is what I got last time too!
JuzaS-rank, huh... I'm satisfied.
How'd you do?
IzumiLet's see...
DeviceSpy Rank: S→SS. Overcoming the death of a comrade, what a heroic spy!
IzumiWhaaat?! That raised my rank?!
JuzaThat's awesome, Director. I can't catch up to you.
IzumiHaha...I wonder if it's going to be even more difficult next time...I don't think I can clear it.
JuzaLet's team up again next time.
IzumiI'll be counting on you, Juza-kun!


Menzo