Kazunari Miyoshi/Sweetie Eau de Toilette

From A3! Wiki
< Kazunari Miyoshi
Revision as of 08:29, 5 February 2021 by Menzo (talk | contribs) (Created page with "{{Backstage |storyname=Valentine Gift Research |translator=Menzo |hasnotes= |tabs= <tabs plain> <tab name="Part 1" block> <table class="storybodytable"> {{Line|character=Izumi...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Valentine Gift Research

Backstage Stories
IzumiWorkplace, Valentine's Day, and...search.
KazunariHm~, what're you up to, Director-chan?
IzumiAh, Kazunari-kun.
It's almost Valentine's Day, right? So I'm thinking of bringing something to the people in the theater company I'm helping with...
I was wondering what to give them since they're my workmates, so I'm searching for it now.
KazunariI see~!
I was just wondering what to do for this year's chocolates, too~
IzumiIs that so? The one I got last year was really cute and tasty.
KazunariThanks! But if I'm going to do this, I definitely need to up my game compared to last year, don't I?
IzumiFufu, you're right.
KazunariI haven't really settled on an idea for this year though... Hey, Director-chan, do you wanna go do some research with me tomorrow?
IzumiResearch?
KazunariYep! I'm gonna look around at various Valentine's gift shops tomorrow.
IzumiIt's true that it might be more helpful to actually see things in person.
Let's go together, then!
KazunariYaay, I'm looking forward to our research date!
MasumiI won't allow you and Kazunari to go on a date.
KazunariWhoa, Massu?! You scared me~
IzumiMasumi-kun, you were listening?!
MasumiI came to get a drink and I heard you guys talking. ...I won't allow you both to go on a date alone, I'm coming with you.
IzumiIt's not a date, we're just going shopping for Valentine's Day.
MasumiFor Valentine's...?
KazunariThat's right!
MasumiThen I'll be looking forward to the day.
IzumiHuh? But it's not for you, Masumi-kun--
MasumiI'm really looking forward to what you'll give me.
Izumi...And there he goes. I wonder if Masumi-kun ended up getting his drink or not.
KazunariMaybe he was so excited about getting a Valentine's gift from you that he forgot! I'll go bring Massu his drink.
IzumiOkay, thanks.
KazunariThen Director-chan, I can't wait for tomorrow!
IzumiThere really are a lot of shops selling Valentine's gifts at this time of year.
KazunariI'm glad you came!
IzumiYeah, I think it'll be really helpful since I can talk to the employees!
Kazunari...Ah, Valentine's perfumes! Do you wanna take a look?
IzumiYeah, sure.
KazunariHey, doesn't this have a super nice smell?
IzumiYou're right, it smells really nice! ...Valentine's perfumes, huh.
Perfumes are nice to receive or give as a gift because of its cute container...
KazunariAnd they say it brings you good luck on your relationship matters~
IzumiBut I guess I can't give it to the people who are taking care of me, can I?
KazunariYou have a point there! It's pricey, and if you give it to your workmates, they might be a little taken aback!
IzumiI guess you're right.
KazunariWell, let's see if we can find anything that they can gladly receive! Let's go to the next shop!
IzumiHuh? There's a line in that place.
KazunariI don't think there's any popular shops around here, has a new one opened~?
IzumiLet's see...it says it's an icing cookie shop. Looks like it just opened.
KazunariWait, that's a totally popular character these days!
IzumiReally?
KazunariYep, yep! That character's super popular on the 'Blam~!
IzumiI see... They're selling cookies of that character, so the line's really long.
KazunariSeems like it. ...Ah, I've got a good idea!
IzumiWhat is it?
KazunariThis year's chocolate will be icing cookies with everyone's faces on them instead!
All handmade! Isn't it going to be hella adorbs?!
IzumiYou're right! Everyone's going to be very happy.
KazunariHey, why don't you make icing cookies as a gift for your workmates?
IzumiI do think they might be pleased if I give them cookies of the characters from the play...
KazunariRight? I'll lend you a hand, so let's make them together!
Izumi...I'm not good at icing cookies because it's hard, but if you're helping me, I guess I'll do it.
KazunariYep, you can leave it to me! I'll do my best for Director-chan!
IzumiFufu, I'll be in your hands.
KazunariNow that we know what we're going to make, let's go buy the ingredients!
Izumi...This is the last one, there. What do you think?
KazunariThat's perfect, Director-chan! Now all we have to do is wait for it to dry.
IzumiI was able to make these adorable cookies thanks to your help. Really, thank you so much.
KazunariYou're welcome! It was fun for me to make cookies with you, too.
IzumiYou need to make the cookies you're giving to everyone next!
KazunariYep, I have to do my best since there's a lot to make!
IzumiI'll help, too.
KazunariHuh, you sure?!
IzumiOf course. You helped me with mine, and I'll gladly help you if you'd like.
KazunariI guess I'll take you up on that, then. I'm counting on you, Director-chan!
KazunariThe baked cookies are about to cool down, so get ready for the icing!
IzumiYou're using so many colors.
KazunariIt's 'cause I'm gonna draw everyone's faces in the company! I have to draw them as detailed as possible, don't I?
IzumiI see. ...Ah, I guess it's about time for you to draw?
KazunariYeah, I think we're good to go! Let's start with the first one then--
The eyes are like this...and the hair is like this~
IzumiAh, it's Sakuya-kun!
KazunariGreat answer! I'm glad you got it right~
IzumiYou captured his features perfectly, so I knew it right away. You really are good at this, Kazunari-kun.
KazunariThen let's make the rest into a quiz! Who do you think this is?
IzumiMisumi-kun! You made the cookies triangular this time, so I can tell before you even drew it.
KazunariAhaha, correct~!
IzumiAnd now you've done everyone.
KazunariAll I have to do is wait for it to dry, so I'll be fine on my own. Thanks for all your help, Director-chan!
IzumiYou sure? But what about the cleaning up...
KazunariNo worries, no worries! Let's hand these over tomorrow!
Today is Valentine's Day, so Director-chan and I made icing cookies~!
IzumiIt's not too sweet, so even those who don't like sweets will find it easy to eat.
KazunariEveryone gets a cookie, so take the cookie with your face on it!
CitronOoh, my face is a cookie!
AzamiWhoa... They look really similar, so you can tell who it is at a glance.
OmiThis cookie is crispy and delicious.
BanriI gotta eat my own face, huh...
JuzaIf you don't want it, I'll have it.
BanriOi, I never said I didn't want it! Don't freakin' it mine without my permission!
JuzaHah? It's bad to leave it untouched.
BanriIt's just half of my face now! It's pissing me off to have my face eaten by you.
JuzaHah? Should I return the remaining half then?
BanriI don't want it!
MukuI can't eat it because it's too cute, what should I do...
KumonMe too! I think I'll just leave it on display without eating it!
MisumiSo coool! My face is a triangle~!
TenmaAs expected of Kazunari. It really does look like my face.
I feel like it's such a waste to eat it, but I guess I'll have it later.
YukiIt's mine now.
TenmaWait, oi! That's my face, you know!
Yuki...Nom nom. I've been watching, so I thought you didn't want it. Your face is quite tasty.
TenmaYou...!
You ate mine, so give me yours! I'll eat yours instead!
YukiNo way.
TenmaWhat was that?!
IzumiAh, there's squabbling everywhere...!
KazunariIt's proof that we're all good friends! I'm glad they like it~
Ah, right, Director-chan. Here you go.
IzumiThis is...my face?! When did you even make mine?
KazunariHehe, after we finished, actually!
CHOICE 1: I'm surprised. [+]
IzumiI didn't think you'd make mine too, that was a surprise.
KazunariI was already planning to make one for you in the first place. Because you're one of my favorite company members!
IzumiBut you didn't show it at all when we were making it together. Thanks, I'm really happy.
KazunariI'm so happy to see your surprised face, Director-chan! The surprise was a great success~☆!
CHOICE 2: You're so good at this. [+]
IzumiYou're so good at this. But this... Isn't this a little too cute?
KazunariWhaat, not at all! You're super cute, Director-chan!
In fact, I couldn't fully express how cute you are here~
IzumiAhaha, you're just exaggerating. But thanks.
KazunariLet's make icing cookies together again sometime! When we do, let me draw your face while I look at you, Director-chan.
KazunariHappy Valentine's Day, Director-chan!


Menzo