Izumi | Hah~ That was fun! Roller coasters really are the best! |
Tasuku | Pft... |
Izumi | Huh? What is it? |
Tasuku | Your hair has turned into something amazing. |
Izumi | What!? |
Tasuku | Look, here too. I feel like this has happened before. |
Izumi | S-sorry. I just got into it. |
Tasuku | Well, I’m glad you had fun. |
| We can ride it again if you like? The line isn’t that long right now, and we still have time. |
Izumi | Hehe. Tasuku-san, you actually like roller coasters, don’t you? |
Tasuku | Yeah, I might like them quite a bit. Roller coasters... and Director with tousled hair. |
Izumi | ...Tasuku-san, you’re in your White Day version. |
Tasuku | What’s that? |
Izumi | Nothing! It’s not my fault if you start feeling sick, okay! |
Tasuku | I’m not that weak. How about you, are you okay? |
Izumi | Of course. Let’s go! |
Tasuku | Yeah. |
| |
Izumi | Thank you very much. I managed to enjoy it to my heart’s content! |
Tasuku | That’s good. The next one is— |
Masumi | Me. |
Izumi | I’ll be in your care, Masumi-kun. |
Tasuku | You better be on time, okay. |
Masumi | ...I know. |
| Director, let’s hurry. |
Izumi | Wah, Masumi-kun, you don’t have to pull me so much! I’m coming with you! |
Tasuku | Is this really going to be okay...? |
| |
Izumi | The haunted house here is styled like an abandoned building... It’s a little eerie... |
Masumi | ...I heard that ghosts really do come out. |
Izumi | What!? |
Masumi | ...Pft, it’s a joke. |
Izumi | T-that scared me... |
Masumi | No matter what happens, I’ll protect you; so don’t worry. |
| Just for this day, I thoroughly researched and memorized everything about this haunted house, from its structure to its traps. |
Izumi | You did!? That’s reassuring... |
Masumi | Leave it to me. |
Izumi | ...But we don’t need to hold hands. |
Masumi | It’s dark inside, and it would be hard if I lose you. I’ll make sure to guide you properly. |
| So, let’s hold hands. Please. |
Izumi | (It can’t be helped. It’s a little embarrassing, but I’ll give it up...) |
| |
Izumi | (...Hmm, we just can’t seem to reach the exit. I’m not that scared because Masumi-kun is here with me though...) |
| (But for some reason I have a feeling we’ve been going around in circles...) |
| Um, Masumi-kun. Are we going the right direction? It feels like we’ve been going around in circles for a while now... |
Masumi | ... |
Izumi | Masumi-kun? |
Masumi | ...The truth is we’ve been turning around and going back to the same place on purpose. |
Izumi | I thought so... But why? |
Masumi | ...Because I didn’t want to be apart from you. |
| Besides, the next one is... |
| ...Nothing. |
Izumi | ? |
| |
Izumi | Thank you, Masumi-kun. The haunted house was a lot of fun. |
| (...Although we were in there for a pretty-- no, a really long time.) |
Masumi | Yeah, I also had fun. |
Sakyo | Oi Usui, how late do you think you are. I thought I told you to be on time. |
Izumi | Ah, so Sakyo-san is the next one. |
Masumi | ...That’s why I didn’t want to bring you. |
Izumi | ? |
Sakyo | Anyway, we’re behind schedule, so we should get going. |
Izumi | Yes, I’ll be in your care! |