| Staff A | Scene shifter, move over there. |
| Staff B | We’ll be taking a break! |
| Muku | Whoah, so this is where they shoot….! |
| Kazunari | How cool! I wonder where Tenten is! |
| Izumi | Guys, look closely and learn… |
| Muku | Ah! That room looks exactly the same as the one in original work! Amazing! |
| Misumi | I found a triangle~! |
| Yuki | They’re going to get angry if you take it, so put it back. |
| Juza | This is delicious… |
| Kumon | Ah! What’s that, nii-chan!? It looks tasty! |
| Juza | The one that has the words, “Feel free to take one” on it. |
| Kumon | I’ll get one too! |
| Izumi | (They’re not listening at all…) |
| Kazunari | Mukkun, they have the classroom setting too over here! |
| Muku | Whoah, you’re right! |
| Izumi | (Well, they look like they’re having fun so it’s alright I guess…) |
| Actress | Shall I write, “To Muku-kun”? Are you okay with that? |
| Muku | Yes! Thank you! |
| Actress | You’re welcome. |
| Muku | Keep doing your best! |
| Tenma | Should I sign too? |
| Yuki | No one asked you. |
| Tenma | But I’m one of the actors, you know! |
| Izumi | The filming has wrapped up, right? Shall we go home? |
| Kazunari | But it’s still evening. Let’s play some more! |
| Misumi | Let’s play, let’s play! |
| Tenma | Even if we go play, there are only film studios around here. |
| Izumi | Hmm, you’re right. There’s literally nothing on the map. I see sea, though... |
| Yuki | I think we should go back to Veludo Way for now. |
| Kazunari | Sea? |
| Izumi | Yes. |
| Kazunari | That’s right! I have an idea! |
| Muku | ? |
| Kumon | ??? |
| Kazunari | Let’s go to the sea! |
| Izumi | Eeeh!? |
| |
| Tenma | Even if we have the sea here, it’s still cold so we can’t go in. |
| Yuki | Well, at least there’s no one here. |
| Izumi | Shall we take a walk? |
| Kazunari | Hehe, there’s actually something I want to do~. |
| Kumon | Something you want to do? |
| Kazunari | You talked about it the other day, you know. That one story about how you and Mukkun went to the sea together during childhood. |
| Muku | Ah…. |
| Kazunari | Let’s make a sand castle again! This time, let’s make a biggeeeer one with everyone! |
| Juza | Ah…. you’re right. Let’s make one that could not easily be crushed. |
| Kumon | Yes, yes! Let’s make a nice one that is perfect for Muku! |
| Misumi | I’ll make a lot of towers with triangle roofs~! |
| Yuki | I shall help out too, then. |
| Tenma | It can’t be helped. |
| Izumi | All right, let’s work hard and make a big sand castle, right, Muku-kun? |
| Muku | Yes! |
| |
| Kazunari | Mukkun, what should we do about the one over here? |
| Muku | I think we can make a spiral staircase that is connected with the large hall, how does that sound….? |
| Kazunari | Okay! |
| Izumi | I’ll make the balcony here. |
| Yuki | I’ll draw the design for the wall painting, then. |
| Kumon | Which part should I build next? |
| Muku | Then, Kyu-chan, how about making the corridor that will be connecting to the castle? |
| Kumon | Got it! |
| Misumi | Ah! Watch out, Tenma! |
| Tenma | !? |
| Misumi | Ah, the triangles have collapsed… |
| Tenma | Why are there a lot of triangles in the garden!? |
| Misumi | It’s more fun to have a lot of triangles~. |
| Tenma | Are they ancient graves or something!? We don’t need this many! |
| Juza | ….This is hard. Is it really okay if the rock foundation looks like this? |
| Muku | Yes, it’s perfect! |
| Juza | ...Summer Troupe’s sixth play was great. You were really cool as the prince. |
| Muku | Cool….? Really? |
| Juza | Yes. “The Floral Prince” is different from the plays that the Autumn Troupe does. You don’t pick up swords and fight. |
| However, your character helps people with kindness without hurting anyone. He doesn’t change even though people laugh at him. |
| For me, that’s cool. |
| Muku | Ehehe…. Thank you! I’m happy to be told that by Juu-chan! |
| |
| Misumi | Yeaaay! It’s done! |
| Tenma | *sigh*, I’m tired. |
| Izumi | It looks nicer than what I’ve expected! |
| Kumon | Amazing! I can’t tell it’s something that is made of sand! |
| Muku | Yes, it looks so awesome…! This is all thanks to everyone. |
| Kazunari | Let’s post in on Instagram and brag it to everyone! |
| Muku | Yes! |
| What should I write for the hashtags… |
| Tenma | Anything is fine, like #sandcastle or something. |
| Yuki | No one will like that. |
| Tenma | What did you say!? |
| Muku | ...And post! |
| Izumi | What did you write? |
| Kazunari | Show us, show us! |
 |
| (hashtags: #shiningsummertroupe #withjuu-chan #thanksforthesandcastle #ibecamearadiantprincethankstoeveryone #Iloveyouguys) |
